- ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, Liederkerker Str. 9, 48565 Steinfurt -
Ogólne warunki handlowe do stosowania wobec przedsiębiorców w rozumieniu §§ 14, 310 ust. 1 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB).
§ 1 Zakres obowiązywania
(1) Wszystkie dostawy, świadczenia i oferty ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel (zwanej dalej również „Sprzedawcą”), są realizowane wyłącznie na podstawie niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych, niezależnie od tego, czy umowy są zawierane online czy offline. Stanowią one integralną część wszystkich umów zawieranych przez Sprzedawcę z jego kontrahentami (zwanymi dalej „Zleceniodawcami”) w zakresie oferowanych przez niego dostaw lub świadczeń. Obowiązują również w odniesieniu do wszystkich przyszłych dostaw, świadczeń lub ofert składanych Zleceniodawcy, nawet jeśli nie zostaną ponownie uzgodnione.
(2) Oferta sklepu internetowego jest skierowana wyłącznie do przedsiębiorców w rozumieniu § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Przedsiębiorcą jest osoba fizyczna lub prawna albo spółka osobowa posiadająca zdolność prawną, która przy zawieraniu czynności prawnej działa w ramach swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej.
(3) Ogólne warunki handlowe Zleceniodawcy lub osób trzecich nie mają zastosowania, nawet jeśli Sprzedawca nie zgłosi odrębnego sprzeciwu wobec ich obowiązywania w konkretnym przypadku. Nawet jeśli Sprzedawca powołuje się na pismo zawierające ogólne warunki handlowe Zleceniodawcy lub osoby trzeciej albo odsyłające do takich warunków, nie oznacza to zgody na ich obowiązywanie. Również wykonania świadczenia lub świadczeń nie należy traktować jako takiej zgody.
§ 2 Zawarcie umowy
(1) Dostęp do naszego sklepu internetowego uzyskuje wyłącznie osoba, która przed złożeniem zamówienia uwierzytelniła się wobec Sprzedawcy poprzez utworzenie konta użytkownika i podanie swojego imienia i nazwiska oraz danych kontaktowych. Jednocześnie Zleceniodawca, dokonując rejestracji, oświadcza, że jest przedsiębiorcą. Zleceniodawca jest zobowiązany podać podczas rejestracji wymagane dane prawidłowo i kompletnie. Następnie na podany przez niego adres e-mail otrzyma potwierdzenie utworzenia konta użytkownika.
(2) Zleceniodawca jest zobowiązany przechowywać dane dostępowe oraz hasło w sposób zabezpieczający je przed dostępem osób trzecich. Podczas wprowadzania danych dostępowych i hasła należy zapewnić, aby osoby trzecie nie mogły ich podejrzeć.
(3) Wszystkie oferty Sprzedawcy są niewiążące i niezobowiązujące, chyba że zostały wyraźnie oznaczone jako wiążące lub zawierają określony termin na ich przyjęcie.
(4) Zamówienia składane przez zamawiającego stanowią wiążącą ofertę zawarcia umowy sprzedaży. Sprzedawca jest uprawniony do przyjęcia tej oferty w ciągu 10 dni roboczych poprzez przesłanie potwierdzenia zamówienia pocztą elektroniczną. Po bezskutecznym upływie terminu określonego w zdaniu pierwszym ofertę uznaje się za odrzuconą.
(5) Informacje sprzedawcy dotyczące przedmiotu dostawy lub świadczenia oraz ich przedstawienia mają jedynie charakter przybliżony, o ile możliwość wykorzystania zgodnie z przeznaczeniem określonym w umowie nie wymaga dokładnej zgodności. Nie stanowią one gwarantowanych cech jakościowych, lecz opisy lub oznaczenia dostawy albo świadczenia. Dopuszczalne są odchylenia typowe dla obrotu handlowego oraz odchylenia wynikające z przepisów prawa lub będące ulepszeniami technicznymi, o ile nie ograniczają możliwości wykorzystania zgodnie z przeznaczeniem określonym w umowie.
(6) Zastrzega się możliwość wystąpienia nieprzewidywalnych opóźnień w dostawach u producentów lub dystrybutorów, zmian cen, pomyłek oraz sprzedaży towaru w międzyczasie. Wszystkie informacje dotyczące dostępności i wyposażenia technicznego podawane są bez gwarancji. Producent zastrzega sobie możliwość zmian zakresu dostawy.
§ 3 Ceny i warunki płatności
(1) Wszystkie ceny podane są w euro netto, powiększone o obowiązujący podatek VAT oraz ewentualne koszty wysyłki i pakowania, o których zamawiający zostanie poinformowany przed złożeniem zamówienia.
(2) W przypadku dostaw na terenie Niemiec sprzedawca oferuje następujące metody płatności, o ile w opisie danego produktu w ofercie nie postanowiono inaczej:
- Amazon Pay
- Płatność gotówką przy odbiorze
- Karta kredytowa (Visa, MasterCard i American Express)
- Polecenie zapłaty
- PayPal
- Zakup ekspresowy z PayPal
- Zakup na fakturę
- Przelew natychmiastowy
- Przedpłata przelewem
Szczegółowy opis poszczególnych metod płatności znajduje się pod następującym linkiem https://www.strahltechnik-express.de/zahlungsarten
(3) Zasadniczo zastrzegamy sobie wybór metody płatności, w szczególności w przypadku pierwszych zamówień, sytuacji szczególnych oraz wysokich kwot.
(4) Zamawiający jest uprawniony do potrącenia wyłącznie wtedy, gdy roszczenie wzajemne jest bezsporne, prawomocnie stwierdzone lub uznane przez firmę ABS Strahltechnik, właścicielkę Anne Ebel.
(5) Zamawiający może skorzystać z prawa zatrzymania wyłącznie w zakresie roszczeń wynikających z tego samego stosunku umownego.
§ 4 Warunki dostawy i wysyłki
(1) Dostawa towarów odbywa się zasadniczo drogą wysyłkową i na adres dostawy wskazany przez zamawiającego. Przy realizacji transakcji wiążący jest adres dostawy podany w procesie finalizacji zakupu u sprzedawcy. Odmiennie, w przypadku wyboru metod płatności Amazon Pay i PayPal, wiążący jest adres dostawy zapisany przez zamawiającego w serwisie Amazon lub PayPal.
(2) Jeżeli dostawa do zleceniodawcy nie jest możliwa lub zleceniodawca nie przyjmie dostawy, zlecone przedsiębiorstwo transportowe odsyła towar do firmy ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, lub do naszego dostawcy, przy czym zleceniodawca ponosi koszty nieskutecznej dostawy oraz zwrotu do firmy ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, lub do naszego dostawcy. Nie dotyczy to sytuacji, gdy zleceniodawca tymczasowo nie mógł przyjąć zaoferowanego świadczenia, chyba że firma ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, poinformowała go o świadczeniu z odpowiednim wyprzedzeniem.
(3) Z chwilą przekazania towaru(-ów) przedsiębiorstwu spedycyjnemu lub transportowemu nasze zobowiązanie do wykonania świadczenia/dostawy uważa się za spełnione. Transport towaru odbywa się na ryzyko zleceniodawcy, niezależnie od tego, czy wysyłka towaru następuje z miejsca wykonania zobowiązania, czy też od tego, kto ponosi koszty frachtu. W związku z tym wszelkie utrudnienia w transporcie obciążają również zleceniodawcę. Terminy dostawy wymagają naszego udokumentowanego potwierdzenia. Uzgodnione terminy dostawy są w miarę możliwości dotrzymywane, jednak odpowiednie postanowienia umowne nie mają charakteru wiążącego. Dotyczy to w szczególności przypadków działania siły wyższej lub innych zakłóceń w działalności przedsiębiorstwa albo w wysyłce, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. Roszczenia umowne z tytułu przekroczenia terminu dostawy, w szczególności roszczenia odszkodowawcze, są wyłączone. Zleceniodawca może jednak w formie pisemnej zażądać od nas pisemnego oświadczenia, czy dostarczymy towar w dodatkowym, rozsądnym terminie, czy też odstąpimy od umowy. Jeżeli zakupione u nas towary są przekazywane osobie trzeciej w celu transportu, zawieramy umowę przewozu z przedsiębiorstwem spedycyjnym lub transportowym wyłącznie w imieniu i na zlecenie naszego zleceniodawcy. Zleceniodawca upoważnia nas, z wyłączeniem stosowania § 181 BGB, do zawarcia umowy przewozu w jego imieniu. Nie stajemy się stroną umowy i nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za transport towaru(-ów) ani za szkody jakiegokolwiek rodzaju powstałe z winy przedsiębiorstwa spedycyjnego lub transportowego. Jesteśmy uprawnieni do bezpośredniego opłacenia kosztów transportu zakupionych towarów na rzecz przedsiębiorstwa spedycyjnego lub transportowego, a następnie obciążenia tymi kosztami zleceniodawcy. Do pośredniczenia w zawarciu umowy przewozu jesteśmy zobowiązani wyłącznie wtedy, gdy zleceniodawca złoży zamówienie w odpowiednim czasie, tj. co najmniej trzy dni robocze wcześniej. Jeżeli zamówienie nie zostanie złożone w odpowiednim czasie w rozumieniu powyższego postanowienia, nie jesteśmy zobowiązani do dostawy w określonym terminie.
(4) W przypadku dostaw na place budowy, w tym na nieobsadzone place budowy, w szczególności na miejsca składowania, obsługiwane na podstawie zamówienia klienta, dokumenty dostawy są ważne również bez podpisu klienta lub jego pełnomocnika wykonawczego.
(5) Oferta bezpłatnej dostawy nie obejmuje usług dodatkowych, takich jak awizowanie, dostawy ekspresowe i dostawy w określonym terminie, opłaty za zwrot ani druga dostawa (w przypadku wysyłki za pośrednictwem firmy spedycyjnej).
(6) Na czas zwłoki klienta w odbiorze sprzedający jest uprawniony do przechowania przedmiotów dostawy na ryzyko i koszt klienta u siebie, w firmie spedycyjnej lub u operatora magazynowego. W okresie zwłoki klienta w odbiorze ma on obowiązek zwrócić powstałe w związku z tym koszty transportu i magazynowania, a także koszty drugiej i kolejnych prób dostawy. Odszkodowanie ulega zmniejszeniu w zakresie, w jakim klient wykaże, że wydatki lub szkoda nie powstały.
§ 5 Prawo do odstąpienia od umowy i zwrotu towaru
1) Towar prawidłowo dostarczony zgodnie z zamówieniem klienta, przygotowany do wysyłki lub już wysłany, nie może zostać przyjęty z powrotem. Wyjątki wymagają naszej wyraźnej zgody.
2) Jeżeli sprzedawca wyrazi zgodę na zwrot dostarczonego towaru, może żądać opłaty za ponowne składowanie w wysokości 15% wartości towaru oraz zwrotu poniesionych kosztów dostawy. W takim przypadku zleceniodawca ponosi również koszty dostawy zwrotnej wynikające z usług firmy spedycyjnej lub transportowej wyznaczonej przez sprzedawcę.
3) Jeżeli towar został już wysłany, a wyznaczona firma spedycyjna lub transportowa odeśle go do firmy ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, albo do naszego dostawcy, zleceniodawca ponosi koszty nieskutecznej dostawy oraz zwrotu do firmy ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, albo do naszego dostawcy.
§ 6 Zastrzeżenie własności
(1) Do momentu dokonania pełnej zapłaty towar pozostaje własnością firmy ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel. Własność dostarczonych produktów przechodzi na zleceniodawcę dopiero po całkowitym uregulowaniu ceny zakupu. Jeżeli są Państwo handlowcem, dodatkowo obowiązują następujące postanowienia: Mogą Państwo odsprzedawać towary z zastrzeżeniem własności w ramach prawidłowej działalności gospodarczej, jednak już teraz cedują Państwo na firmę ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, w całości wszelkie wynikające z tego roszczenia wobec Państwa odbiorców w celu zabezpieczenia naszych roszczeń płatniczych. Przyjmujemy tę cesję. Są Państwo zobowiązani niezwłocznie poinformować nas na piśmie o zajęciu przez osoby trzecie towarów z zastrzeżeniem własności lub scedowanych wierzytelności oraz wskazać osobom trzecim nasze prawa. Jeżeli zalegają Państwo w całości lub w części z jedną lub kilkoma płatnościami, wstrzymają Państwo płatności lub w odniesieniu do Państwa majątku złożono wniosek o wszczęcie postępowania upadłościowego, nie wolno Państwu już rozporządzać towarami z zastrzeżeniem własności. W takim przypadku firma ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, jest uprawniona do odstąpienia od umowy, odebrania towarów z zastrzeżeniem własności lub odwołania Państwa upoważnienia do pobierania wierzytelności z tytułu odsprzedaży, a także do żądania informacji o odbiorcach towarów z zastrzeżeniem własności, poinformowania ich o cesji wierzytelności oraz samodzielnego dochodzenia tych wierzytelności. Przed przeniesieniem własności zastawianie, przewłaszczenie na zabezpieczenie, przetwarzanie lub modyfikowanie towaru bez wyraźnej zgody firmy ABS Strahltechnik, właściciel Anne Ebel, jest niedopuszczalne.
§ 7 Rękojmia
(1) Zleceniodawca ma obowiązek niezwłocznie sprawdzić dostarczony towar pod kątem rozbieżności jakościowych i ilościowych oraz pisemnie zgłosić firmie ABS Strahltechnik, właścicielce Anne Ebel, widoczne wady w terminie jednego tygodnia od otrzymania towaru; w przeciwnym razie dochodzenie roszczeń z tytułu rękojmi jest wykluczone. Wady ukryte należy zgłosić firmie ABS Strahltechnik, właścicielce Anne Ebel, pisemnie w terminie jednego tygodnia od ich wykrycia; w przeciwnym razie dochodzenie roszczeń z tytułu rękojmi jest wykluczone. Do zachowania terminu wystarczy terminowe nadanie przesyłki. W takim przypadku na zleceniodawcy spoczywa pełny ciężar dowodu w zakresie wszystkich przesłanek roszczenia, w szczególności istnienia samej wady, momentu jej stwierdzenia oraz terminowego zgłoszenia wady.
(2) W przypadku wad firma ABS Strahltechnik, właścicielka Anne Ebel, według własnego uznania zapewnia wykonanie obowiązków z tytułu rękojmi poprzez usunięcie wady lub dostawę zastępczą.
(3) Roszczenia zleceniodawcy z tytułu wad przedawniają się po upływie roku.
(4) Sprzedaż rzeczy używanych odbywa się z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności z tytułu rękojmi.
(5) Jeżeli firma ABS Strahltechnik, właścicielka Anne Ebel, dostarczy w celu usunięcia wady wolny od wad przedmiot sprzedaży, firma ABS Strahltechnik, właścicielka Anne Ebel, może żądać od zleceniodawcy zwrotu wadliwego przedmiotu sprzedaży.
(6) Szkody powstałe wskutek niewłaściwych lub niezgodnych z umową działań zleceniodawcy podczas ustawiania, podłączania, obsługi lub przechowywania nie uzasadniają żadnych roszczeń wobec firmy ABS Strahltechnik, właścicielki Anne Ebel.
§ 8 Ograniczenie odpowiedzialności
(1) Za szkody inne niż wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia firma ABS Strahltechnik, właścicielka Anne Ebel, odpowiada wyłącznie w przypadku, gdy szkody te powstały wskutek działania umyślnego lub rażącego niedbalstwa albo zawinionego naruszenia istotnego obowiązku umownego przez firmę ABS Strahltechnik, właścicielkę Anne Ebel, lub jej osoby, którymi posługuje się przy wykonywaniu zobowiązań. Obowiązek umowny jest istotny, jeżeli jego wykonanie w ogóle umożliwia prawidłową realizację umowy, a zleceniodawca może regularnie polegać na jego przestrzeganiu. Wyklucza się wszelką dalej idącą odpowiedzialność odszkodowawczą. Powyższe nie narusza roszczeń wynikających z udzielonej przez firmę ABS Strahltechnik, właścicielkę Anne Ebel, gwarancji dotyczącej właściwości przedmiotu sprzedaży oraz z ustawy o odpowiedzialności za produkt.
(2) Zgodnie z obecnym stanem techniki nie można zagwarantować bezbłędnej i/lub stałej dostępności komunikacji danych za pośrednictwem Internetu. W związku z tym nie ponosimy odpowiedzialności za stałą dostępność naszego sklepu internetowego.
§ 9 Prawa do zdjęć
(1) Wszelkie prawa do zdjęć przysługują firmie ABS Strahltechnik, której właścicielem jest Anne Ebel. Wykorzystywanie zdjęć bez wyraźnej zgody jest niedozwolone.
§ 10 Postanowienia końcowe
(1) Jeżeli zleceniodawca jest przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego lub wyodrębnionym majątkiem publicznym, wyłącznym sądem właściwym dla wszelkich ewentualnych sporów wynikających ze stosunku gospodarczego, według wyboru sprzedawcy, jest sąd w Steinfurt lub sąd właściwy dla siedziby zleceniodawcy. W przypadku powództw przeciwko sprzedawcy wyłącznym sądem właściwym jest sąd w Steinfurt. Bez uszczerbku pozostają bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa dotyczące wyłącznej właściwości sądu.
(2) Stosunki między sprzedawcą a zleceniodawcą podlegają wyłącznie prawu Republiki Federalnej Niemiec. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów z dnia 11 kwietnia 1980 r. (CISG) nie ma zastosowania.
(3) Jeżeli umowa lub niniejsze Ogólne Warunki Handlowe zawierają luki prawne, za uzgodnione w celu ich uzupełnienia uznaje się te prawnie skuteczne postanowienia, które strony umowy uzgodniłyby zgodnie z gospodarczymi celami umowy i celem niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych, gdyby znały istnienie takiej luki.
Uwaga: Zleceniodawca przyjmuje do wiadomości, że sprzedawca przechowuje dane wynikające ze stosunku umownego zgodnie z przepisami federalnej ustawy o ochronie danych w celu przetwarzania danych oraz zastrzega sobie prawo do przekazywania tych danych osobom trzecim w zakresie niezbędnym do wykonania umowy.
Jesteśmy zobowiązani poinformować Państwa, że w związku z tzw. internetowym rozstrzyganiem sporów Komisja Europejska udostępnia odpowiednią platformę internetową. Mogą Państwo uzyskać do niej dostęp pod następującym linkiem: https://ec.europa.eu/consumers/odr. W związku z tym jesteśmy również zobowiązani podać Państwu nasz adres e-mail. Brzmi on: service@strahltechnik-express.de.
Nie jesteśmy ani gotowi, ani zobowiązani do udziału w postępowaniach dotyczących rozstrzygania sporów przed podmiotem zajmującym się pozasądowym rozstrzyganiem sporów konsumenckich.
