Privātuma politika

Mēs priecājamies, ka apmeklējat mūsu tīmekļa vietni https://www.strahlktechnik-express.de, un pateicamies par jūsu interesi par mūsu uzņēmumu! Jūsu privātuma un personas datu aizsardzība, izmantojot mūsu tīmekļa vietni, mums ir ļoti svarīga. Ar šo privātuma politiku vēlamies jūs informēt par mūsu apkopoto, izmantoto un apstrādāto personas datu veidu, apjomu un mērķi, kā arī izskaidrot jūsu tiesības, kas jums pienākas. Tādēļ, lūdzu, iepazīstieties ar tālāk sniegto informāciju par rīcību ar jūsu datiem.

Privātuma politika
1) Informācija par personas datu apkopošanu un atbildīgās personas kontaktinformācija

a) Mēs priecājamies, ka apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, un pateicamies par jūsu interesi. Turpmāk informēsim jūs par rīcību ar jūsu personas datiem, izmantojot mūsu tīmekļa vietni. Personas dati ir visi dati, ar kuriem jūs varat tikt personīgi identificēts.

b) Par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) izpratnē atbildīgā persona ir ABS Strahltechnik | Īpašniece Anne Ebel, Liedekerker Str. 9, 48565 Steinfurt, Vācija, tālr.: 02551/5030, fakss: 02551/1829445, e-pasts: info@strahltechnik-express.de. Par personas datu apstrādi atbildīgā persona ir fiziska vai juridiska persona, kas viena pati vai kopīgi ar citām personām pieņem lēmumus par personas datu apstrādes mērķiem un līdzekļiem.

c) Drošības apsvērumu dēļ un personas datu un citas konfidenciālas informācijas (piemēram, pasūtījumu vai pieprasījumu atbildīgajai personai) pārsūtīšanas aizsardzībai šajā tīmekļa vietnē tiek izmantota SSL vai TLS šifrēšana. Šifrētu savienojumu var atpazīt pēc virknes “https://” un slēdzenes simbola pārlūkprogrammas adreses joslā.

2) Datu apkopošana, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni

Tikai informatīvi izmantojot mūsu tīmekļa vietni, proti, ja nereģistrējaties vai citādi nenosūtāt mums informāciju, mēs apkopojam tikai tos datus, kurus jūsu pārlūkprogramma nosūta mūsu serverim (tā dēvētie “servera žurnālfaili”). Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni, mēs apkopojam tālāk norādītos datus, kas mums ir tehniski nepieciešami, lai parādītu jums tīmekļa vietni:

  • Mūsu apmeklētā tīmekļa vietne
  • Piekļuves datums un laiks
  • Nosūtīto datu apjoms baitos
  • Avots/novirzītājs, no kura nonācāt šajā lapā
  • Izmantotā pārlūkprogramma
  • Izmantotā operētājsistēma
  • Izmantotā IP adrese (vajadzības gadījumā anonimizētā veidā)

Apstrāde tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm uzlabot mūsu tīmekļvietnes stabilitāti un funkcionalitāti. Dati netiek nodoti trešajām personām vai citādi izmantoti. Tomēr mēs paturam tiesības vēlāk pārbaudīt servera žurnālfailus, ja ir konkrētas pazīmes par nelikumīgu izmantošanu.

3) Sīkfaili

Lai padarītu mūsu tīmekļvietnes apmeklējumu pievilcīgu un nodrošinātu noteiktu funkciju izmantošanu, dažādās lapās mēs izmantojam tā dēvētos sīkfailus. Tie ir mazi teksta faili, kas tiek saglabāti jūsu ierīcē. Daži no mūsu izmantotajiem sīkfailiem tiek dzēsti pēc pārlūkprogrammas sesijas beigām, t. i., pēc pārlūkprogrammas aizvēršanas (tā dēvētie sesijas sīkfaili). Citi sīkfaili paliek jūsu ierīcē un ļauj mums vai mūsu partneruzņēmumiem (trešo pušu sīkfaili) nākamajā apmeklējuma reizē atkārtoti atpazīt jūsu pārlūkprogrammu (pastāvīgie sīkfaili). Iestatot sīkfailus, noteiktā apjomā tiek vākti un apstrādāti konkrēti lietotāja dati, piemēram, pārlūkprogrammas un atrašanās vietas dati, kā arī IP adreses vērtības. Pastāvīgie sīkfaili tiek automātiski dzēsti pēc iepriekš noteikta termiņa, kas dažādiem sīkfailiem var atšķirties.

Daļēji sīkfaili tiek izmantoti, lai, saglabājot iestatījumus, vienkāršotu pasūtījuma procesu (piemēram, lai atcerētos virtuālā iepirkumu groza saturu, kad vēlāk apmeklēsiet tīmekļvietni). Ja ar atsevišķiem mūsu ieviestajiem sīkfailiem tiek apstrādāti arī personas dati, apstrāde tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu līguma izpildei vai saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, lai aizsargātu mūsu leģitīmās intereses nodrošināt tīmekļvietnes iespējami labāko darbību, kā arī klientiem ērtu un efektīvu lapas apmeklējumu.

Mēs varam sadarboties ar reklāmas partneriem, kuri palīdz padarīt mūsu interneta piedāvājumu jums interesantāku. Šim nolūkam jūsu tīmekļvietnes apmeklējuma laikā jūsu cietajā diskā var tikt saglabāti arī partneruzņēmumu sīkfaili (trešo pušu sīkfaili). Ja sadarbojamies ar iepriekš minētajiem reklāmas partneriem, turpmākajos punktos jūs atsevišķi un individuāli informēsim par šādu sīkfailu izmantošanu un katrā gadījumā iegūtās informācijas apjomu.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka varat iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai saņemtu paziņojumu par sīkfailu iestatīšanu un katrā atsevišķā gadījumā izlemtu, vai tos pieņemt, vai arī noteiktos gadījumos vai vispār atteikties no sīkfailu pieņemšanas. Katra pārlūkprogramma sīkfailu iestatījumus pārvalda atšķirīgi. Tas ir aprakstīts katras pārlūkprogrammas palīdzības izvēlnē, kurā paskaidrots, kā mainīt sīkfailu iestatījumus. Informāciju par attiecīgajām pārlūkprogrammām atradīsiet, izmantojot tālāk norādītās saites:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Lūdzu, ņemiet vērā, ka, nepieņemot sīkfailus, mūsu tīmekļa vietnes funkcionalitāte var būt ierobežota.

4) Saziņa ar mums

Sazinoties ar mums (piemēram, izmantojot kontaktformu vai e-pastu), tiek vākti personas dati. Kādi dati tiek vākti, izmantojot kontaktformu, varat redzēt attiecīgajā kontaktformā. Šie dati tiek saglabāti un izmantoti tikai jūsu pieprasījuma atbildes sniegšanai vai saziņai ar jums, kā arī ar to saistītajai tehniskajai administrēšanai. Datu apstrādes juridiskais pamats ir mūsu leģitīmā interese atbildēt uz jūsu pieprasījumu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Ja saziņas mērķis ir līguma noslēgšana, papildu juridiskais pamats datu apstrādei ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Jūsu dati tiek dzēsti pēc pieprasījuma galīgās apstrādes, proti, ja apstākļi liecina, ka attiecīgais jautājums ir galīgi noskaidrots un tam nav pretrunā likumā noteiktie glabāšanas pienākumi.

5) Datu apstrāde, atverot klienta kontu un līguma izpildei

Saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu personas dati tiek vākti un apstrādāti arī tad, ja jūs tos sniedzat, lai noslēgtu līgumu vai atvērtu klienta kontu. Kādi dati tiek vākti, varat redzēt attiecīgajās ievades veidlapās. Jūsu klienta kontu var dzēst jebkurā laikā, nosūtot ziņojumu iepriekš norādītajai pārziņa adresei. Mēs saglabājam un izmantojam jūsu sniegtos datus līguma izpildei. Pēc līguma pilnīgas izpildes vai klienta konta dzēšanas jūsu dati, ņemot vērā nodokļu un komerctiesību aktos noteiktos glabāšanas termiņus, tiek bloķēti un pēc šo termiņu beigām dzēsti, ja vien jūs neesat skaidri piekritis datu turpmākai izmantošanai vai mēs neesam paturējuši tiesības datus turpmāk izmantot citā likumā atļautā veidā, par ko jūs turpmāk attiecīgi informēsim.

6) Datu apstrāde pasūtījuma izpildei

a) Lai apstrādātu jūsu pasūtījumu, mēs sadarbojamies ar turpmāk norādīto(-ajiem) pakalpojumu sniedzēju(-iem), kas pilnībā vai daļēji palīdz mums izpildīt noslēgtos līgumus. Šiem pakalpojumu sniedzējiem saskaņā ar turpmāk sniegto informāciju tiek nosūtīti noteikti personas dati.

Mūsu apkopotie personas dati līguma izpildes ietvaros tiek nodoti transporta uzņēmumam, kuram uzticēta piegāde, ciktāl tas nepieciešams preču piegādei. Maksājuma apstrādes ietvaros mēs nododam jūsu maksājuma datus pilnvarotajai kredītiestādei, ja tas nepieciešams maksājuma apstrādei. Ja tiek izmantoti maksājumu pakalpojumu sniedzēji, mēs par to turpmāk skaidri informēsim. Datu nodošanas juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.

b) Lai izpildītu savas līgumsaistības pret klientiem, mēs sadarbojamies ar ārējiem piegādes partneriem. Mēs nosūtām jūsu vārdu un piegādes adresi mūsu izvēlētajam piegādes partnerim tikai preču piegādes nolūkā saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu.

c) Maksājumu pakalpojumu sniedzēju izmantošana

- Paypal
Veicot maksājumu, izmantojot PayPal, kredītkarti, izmantojot PayPal, tiešo debetu, izmantojot PayPal, vai, ja tiek piedāvāts, “Pirkumu ar rēķinu” vai “Maksājumu pa daļām, izmantojot PayPal”, mēs maksājuma apstrādes ietvaros nododam jūsu maksājuma datus uzņēmumam PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (turpmāk tekstā — “PayPal”). Datu nodošana notiek saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu un tikai tiktāl, ciktāl tas nepieciešams maksājuma apstrādei.
PayPal patur tiesības attiecībā uz maksājuma metodēm “Kredītkarte, izmantojot PayPal”, “Tiešais debets, izmantojot PayPal” vai, ja tiek piedāvāts, “Pirkums ar rēķinu” vai “Maksājums pa daļām, izmantojot PayPal” veikt kredītspējas pārbaudi. Šim nolūkam jūsu maksājuma dati vajadzības gadījumā saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz PayPal leģitīmajām interesēm noskaidrot jūsu maksātspēju, tiek nodoti kredītinformācijas birojiem. Kredītspējas pārbaudes rezultātu attiecībā uz statistisko maksājumu saistību neizpildes iespējamību PayPal izmanto, lai pieņemtu lēmumu par attiecīgās maksājuma metodes nodrošināšanu. Kredītinformācija var ietvert varbūtības vērtības (tā dēvētās punktu vērtības). Ja kredītinformācijas rezultātā tiek izmantotas punktu vērtības, to pamatā ir zinātniski atzīta matemātiski statistiska metode. Punktu vērtību aprēķinā cita starpā, bet ne tikai, tiek izmantoti adreses dati. Papildu informāciju par datu aizsardzību, tostarp par izmantotajiem kredītinformācijas birojiem, skatiet PayPal privātuma politikā: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret savu datu apstrādi, nosūtot ziņojumu uzņēmumam PayPal. Tomēr PayPal vajadzības gadījumā joprojām ir tiesīgs apstrādāt jūsu personas datus, ciktāl tas nepieciešams līgumā paredzētai maksājuma apstrādei.

- SOFORT
Izvēloties maksājuma veidu “SOFORT”, maksājuma apstrādi veic maksājumu pakalpojumu sniedzējs SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Vācija (turpmāk tekstā – “SOFORT”), kuram saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu mēs nododam pasūtījuma veikšanas laikā jūsu sniegto informāciju kopā ar informāciju par jūsu pasūtījumu. Uzņēmums Sofort GmbH ir Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Zviedrija) sastāvā. Jūsu datu nodošana notiek tikai maksājuma apstrādes nolūkā, ko veic maksājumu pakalpojumu sniedzējs SOFORT, un tikai tādā apjomā, kāds tam ir nepieciešams. Plašāku informāciju par SOFORT datu aizsardzības noteikumiem varat iegūt šajā interneta adresē: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz

7) Sociālo mediju izmantošana

- Facebook

Par datu apstrādi atbildīgā persona šajā interneta vietnē ir integrējusi uzņēmuma Facebook komponentus. Facebook ir sociālais tīkls.

Sociālais tīkls ir internetā uzturēta sociāla tikšanās vieta, tiešsaistes kopiena, kas lietotājiem parasti ļauj savstarpēji sazināties un mijiedarboties virtuālajā vidē. Sociālais tīkls var kalpot par platformu viedokļu un pieredzes apmaiņai vai ļaut interneta kopienai sniegt personisku vai ar uzņēmumu saistītu informāciju. Facebook lietotājiem cita starpā ļauj izveidot privātus profilus, augšupielādēt fotoattēlus un veidot kontaktus, nosūtot draudzības uzaicinājumus.

Facebook pārvaldītājs ir Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Par personas datu apstrādi atbildīgais subjekts, ja datu subjekts dzīvo ārpus ASV vai Kanādas, ir Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Ikreiz, kad tiek atvērta kāda no šīs tīmekļa vietnes atsevišķajām lapām, kuru pārvalda par apstrādi atbildīgais subjekts un kurā ir integrēta Facebook komponente (Facebook spraudnis), attiecīgā Facebook komponente automātiski liek datu subjekta informācijas tehnoloģiju sistēmas tīmekļa pārlūkprogrammai lejupielādēt attiecīgās Facebook komponentes attēlojumu no Facebook. Pilns pārskats par visiem Facebook spraudņiem ir pieejams vietnē https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. Šī tehniskā procesa ietvaros Facebook uzzina, kuru konkrēto mūsu tīmekļa vietnes apakšlapu datu subjekts ir apmeklējis.

Ja datu subjekts vienlaikus ir pieteicies Facebook, Facebook ikreiz, kad datu subjekts apmeklē mūsu tīmekļa vietni, kā arī visa attiecīgā apmeklējuma laikā, atpazīst, kuru konkrēto mūsu tīmekļa vietnes apakšlapu datu subjekts apmeklē. Šo informāciju apkopo Facebook komponente, un Facebook to piesaista attiecīgajam datu subjekta Facebook kontam. Ja datu subjekts nospiež kādu no mūsu tīmekļa vietnē integrētajām Facebook pogām, piemēram, pogu „Patīk”, vai publicē komentāru, Facebook šo informāciju piesaista datu subjekta personīgajam Facebook lietotāja kontam un saglabā šos personas datus.

Facebook, izmantojot Facebook komponenti, vienmēr saņem informāciju par to, ka datu subjekts ir apmeklējis mūsu tīmekļa vietni, ja datu subjekts mūsu tīmekļa vietnes apmeklējuma laikā vienlaikus ir pieteicies Facebook; tas notiek neatkarīgi no tā, vai datu subjekts noklikšķina uz Facebook komponentes. Ja datu subjekts nevēlas šādu informācijas nosūtīšanu Facebook, viņš var to novērst, pirms mūsu tīmekļa vietnes apmeklēšanas izrakstoties no sava Facebook konta.

Facebook publicētā datu politika, kas pieejama vietnē https://de-de.facebook.com/about/privacy/, sniedz informāciju par personas datu vākšanu, apstrādi un izmantošanu, ko veic Facebook. Tajā arī izskaidrots, kādas iestatījumu iespējas Facebook piedāvā attiecīgās personas privātuma aizsardzībai. Turklāt ir pieejamas dažādas lietojumprogrammas, kas ļauj novērst datu pārsūtīšanu Facebook. Attiecīgā persona var izmantot šādas lietojumprogrammas, lai novērstu datu pārsūtīšanu Facebook.

- Google+

Par apstrādi atbildīgā persona šajā tīmekļa vietnē kā komponenti ir integrējusi Google+ pogu. Google+ ir tā dēvētais sociālais tīkls. Sociālais tīkls ir internetā veidota sociālā tikšanās vieta, tiešsaistes kopiena, kas lietotājiem parasti ļauj savstarpēji sazināties un mijiedarboties virtuālajā telpā. Sociālais tīkls var kalpot kā platforma viedokļu un pieredzes apmaiņai vai ļaut interneta kopienai sniegt personisku vai ar uzņēmumu saistītu informāciju. Google+ sociālā tīkla lietotājiem cita starpā ļauj izveidot privātus profilus, augšupielādēt fotoattēlus un veidot kontaktu tīklu, nosūtot draudzības uzaicinājumus.

Google+ operatoruzņēmums ir Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ASV.

Ikreiz, kad attiecīgā persona apmeklē kādu no šīs tīmekļa vietnes atsevišķajām lapām, kuru pārvalda par apstrādi atbildīgā persona un kurā ir integrēta Google+ poga, attiecīgā Google+ poga automātiski liek tīmekļa pārlūkprogrammai attiecīgās personas informācijas tehnoloģiju sistēmā lejupielādēt atbilstošās Google+ pogas attēlojumu no Google. Šā tehniskā procesa ietvaros Google uzzina, kuru konkrēto mūsu tīmekļa vietnes apakšlapu attiecīgā persona apmeklē. Sīkāka informācija par Google+ ir pieejama vietnē https://developers.google.com/+/.

Ja attiecīgā persona vienlaikus ir pieteikusies Google+, Google ikreiz, kad attiecīgā persona apmeklē mūsu tīmekļa vietni, un visa attiecīgās uzturēšanās mūsu tīmekļa vietnē laikā, atpazīst, kuru konkrēto mūsu tīmekļa vietnes apakšlapu attiecīgā persona apmeklē. Šo informāciju apkopo Google+ poga, un Google to piesaista attiecīgās personas Google+ kontam.

Ja datu subjekts aktivizē kādu no mūsu tīmekļa vietnē integrētajām Google+ pogām un tādējādi sniedz Google+1 ieteikumu, Google šo informāciju piesaista datu subjekta personīgajam Google+ lietotāja kontam un saglabā šos personas datus. Google saglabā datu subjekta Google+1 ieteikumu un dara to publiski pieejamu saskaņā ar nosacījumiem, kurus datu subjekts šajā saistībā ir pieņēmis. Datu subjekta šajā tīmekļa vietnē sniegtais Google+1 ieteikums turpmāk tiek saglabāts un apstrādāts kopā ar citiem personas datiem, piemēram, datu subjekta izmantotā Google+1 konta nosaukumu un tajā saglabāto fotoattēlu, citos Google pakalpojumos, piemēram, Google meklētājprogrammas meklēšanas rezultātos, datu subjekta Google kontā vai citās vietās, piemēram, tīmekļa vietnēs vai saistībā ar reklāmām. Turklāt Google var sasaistīt šīs tīmekļa vietnes apmeklējumu ar citiem Google saglabātajiem personas datiem. Google arī reģistrē šo personas informāciju ar mērķi uzlabot vai optimizēt dažādus Google pakalpojumus.

Google, izmantojot Google+ pogu, vienmēr saņem informāciju par to, ka datu subjekts ir apmeklējis mūsu tīmekļa vietni, ja tīmekļa vietnes apmeklējuma brīdī datu subjekts vienlaikus ir pieteicies Google+; tas notiek neatkarīgi no tā, vai datu subjekts noklikšķina uz Google+ pogas.

Ja datu subjektam nav vēlams personas datu pārsūtīšanas process Google, viņš var to novērst, pirms mūsu tīmekļa vietnes apmeklēšanas izrakstoties no sava Google+ konta.

Plašāku informāciju un Google piemērojamos datu aizsardzības noteikumus var skatīt vietnē https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Papildu informācija no Google par Google+1 pogu ir pieejama vietnē https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

8) Tiešsaistes mārketings

Google AdWords reklāmguvumu uzskaites izmantošana

Šī tīmekļa vietne izmanto tiešsaistes reklāmas programmu “Google AdWords” un Google AdWords ietvaros Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) nodrošināto reklāmguvumu uzskaiti. Mēs izmantojam Google AdWords piedāvājumu, lai ar reklāmas materiālu (tā dēvēto Google AdWords reklāmu) palīdzību ārējās tīmekļa vietnēs pievērstu uzmanību mūsu pievilcīgajiem piedāvājumiem. Saistībā ar reklāmas kampaņu datiem mēs varam noteikt, cik veiksmīgi ir atsevišķie reklāmas pasākumi. Tādējādi mēs vēlamies rādīt jums tādu reklāmu, kas jūs interesē, padarīt mūsu tīmekļa vietni jums saistošāku un panākt godīgu reklāmas izmaksu aprēķinu.

Sīkfails reklāmguvumu uzskaitei tiek iestatīts, kad lietotājs noklikšķina uz Google izvietotas AdWords reklāmas. Sīkfaili ir mazi teksta faili, kas tiek saglabāti jūsu datorsistēmā. Parasti šie sīkfaili zaudē derīgumu pēc 30 dienām un netiek izmantoti personas identificēšanai. Ja lietotājs apmeklē noteiktas šīs vietnes lapas un sīkfaila derīguma termiņš vēl nav beidzies, Google un mēs varam atpazīt, ka lietotājs ir noklikšķinājis uz reklāmas un ticis novirzīts uz šo lapu. Katrs Google AdWords klients saņem atšķirīgu sīkfailu. Tādējādi sīkfailus nevar izsekot dažādu AdWords klientu vietnēs. Izmantojot reklāmguvumu sīkfailu iegūto informāciju, tiek veidota reklāmguvumu statistika tiem AdWords klientiem, kuri ir izvēlējušies reklāmguvumu uzskaiti. Klienti uzzina kopējo lietotāju skaitu, kuri ir noklikšķinājuši uz viņu reklāmas un tikuši novirzīti uz lapu, kas aprīkota ar reklāmguvumu uzskaites tagu. Tomēr viņi nesaņem informāciju, ar kuru lietotājus varētu personīgi identificēt. Ja nevēlaties piedalīties uzskaitē, varat bloķēt šo izmantošanu, deaktivizējot Google reklāmguvumu uzskaites sīkfailu savā interneta pārlūkprogrammā, izmantojot lietotāja iestatījumus. Pēc tam jūs netiksiet iekļauts reklāmguvumu uzskaites statistikā. Mēs izmantojam Google Adwords, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm par mērķētu reklāmu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts atbilstoši ASV un ES datu aizsardzības nolīgumam „Privacy Shield”, kas nodrošina ES spēkā esošā datu aizsardzības līmeņa ievērošanu.

Plašāku informāciju par Google datu aizsardzības noteikumiem varat iegūt šajā interneta adresē: http://www.google.de/policies/privacy/

Jūs varat neatgriezeniski deaktivizēt sīkfailus reklāmu iestatījumiem, novēršot to izmantošanu, veicot atbilstošus iestatījumus savā pārlūkprogrammatūrā, vai lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams, izmantojot šo saiti:
http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Lūdzu, ņemiet vērā, ka noteiktas šīs vietnes funkcijas var nebūt pieejamas vai var būt pieejamas tikai ierobežotā apjomā, ja esat deaktivizējis sīkfailu izmantošanu.

9) Tiešsaistes mārketinga datu aizsardzības noteikumi par Google Analytics izmantošanu (ar anonimizācijas funkciju)

Par apstrādi atbildīgā persona šajā interneta vietnē ir integrējusi Google Analytics komponentu (ar anonimizācijas funkciju). Google Analytics ir tīmekļa analīzes pakalpojums. Tīmekļa analīze ir datu par interneta vietņu apmeklētāju uzvedību iegūšana, apkopošana un izvērtēšana. Tīmekļa analīzes pakalpojums cita starpā apkopo datus par to, no kuras interneta vietnes attiecīgā persona nonāca interneta vietnē (tā dēvētais novirzītājs), kurām interneta vietnes apakšlapām tika piekļūts, kā arī par to, cik bieži un cik ilgi apakšlapa tika skatīta. Tīmekļa analīzi galvenokārt izmanto interneta vietnes optimizācijai un interneta reklāmas izmaksu un ieguvumu analīzei.

Google Analytics komponenta operators ir Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ASV.

Par apstrādi atbildīgā persona tīmekļa analīzei, izmantojot Google Analytics, lieto papildinājumu "_gat._anonymizeIp". Izmantojot šo papildinājumu, Google saīsina un anonimizē attiecīgās personas interneta pieslēguma IP adresi, ja piekļuve mūsu interneta vietnēm tiek veikta no Eiropas Savienības dalībvalsts vai citas Eiropas Ekonomikas zonas līguma līgumslēdzējas valsts.

Google Analytics komponenta mērķis ir analizēt apmeklētāju plūsmu mūsu interneta vietnē. Google iegūtos datus un informāciju cita starpā izmanto, lai izvērtētu mūsu interneta vietnes lietošanu, sagatavotu mums tiešsaistes pārskatus par aktivitātēm mūsu interneta vietnēs un sniegtu citus ar mūsu interneta vietnes lietošanu saistītus pakalpojumus.

Google Analytics attiecīgās personas informācijas tehnoloģiju sistēmā iestata sīkfailu. Tas, kas ir sīkfaili, jau tika izskaidrots iepriekš. Iestatot sīkfailu, Google tiek nodrošināta iespēja analizēt mūsu interneta vietnes lietošanu. Ikreiz, kad tiek atvērta kāda no šīs interneta vietnes atsevišķajām lapām, kuru pārvalda par apstrādi atbildīgā persona un kurā ir integrēts Google Analytics komponents, interneta pārlūkprogrammai attiecīgās personas informācijas tehnoloģiju sistēmā attiecīgais Google Analytics komponents automātiski liek nosūtīt Google datus tiešsaistes analīzes veikšanai. Šī tehniskā procesa ietvaros Google iegūst zināšanas par personas datiem, piemēram, attiecīgās personas IP adresi, ko Google cita starpā izmanto, lai izsekotu apmeklētāju un klikšķu izcelsmi un tādējādi nodrošinātu komisijas maksājumu aprēķinus.

Izmantojot sīkfailu, tiek saglabāta personas informācija, piemēram, piekļuves laiks, vieta, no kuras tika veikta piekļuve, un attiecīgās personas mūsu tīmekļa vietnes apmeklējumu biežums. Katrā mūsu tīmekļa vietņu apmeklējuma reizē šie personas dati, tostarp attiecīgās personas izmantotā interneta pieslēguma IP adrese, tiek pārsūtīti uzņēmumam Google Amerikas Savienotajās Valstīs. Google šos personas datus, kas iegūti, izmantojot tehnisku procesu, glabā Amerikas Savienotajās Valstīs. Google noteiktos apstākļos var nodot šos tehniskā procesa rezultātā iegūtos personas datus trešajām personām.

Attiecīgā persona jebkurā laikā var novērst mūsu tīmekļa vietnes sīkfailu iestatīšanu, kā jau iepriekš aprakstīts, izmantojot attiecīgo izmantotās tīmekļa pārlūkprogrammas iestatījumu, un tādējādi pastāvīgi iebilst pret sīkfailu iestatīšanu. Šāds izmantotās tīmekļa pārlūkprogrammas iestatījums arī neļautu Google iestatīt sīkfailu attiecīgās personas informācijas tehnoloģiju sistēmā. Turklāt Google Analytics jau iestatītu sīkfailu jebkurā laikā var izdzēst, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu vai citas programmatūras.

Attiecīgā persona var arī iebilst pret Google Analytics ģenerēto datu, kas saistīti ar šīs tīmekļa vietnes izmantošanu, reģistrēšanu un šo datu apstrādi Google, kā arī to novērst. Lai to izdarītu, attiecīgajai personai ir jālejupielādē un jāinstalē pārlūkprogrammas papildinājums, izmantojot saiti https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Šis pārlūkprogrammas papildinājums, izmantojot JavaScript, informē Google Analytics, ka Google Analytics nedrīkst pārsūtīt nekādus datus un informāciju par tīmekļa vietņu apmeklējumiem. Google papildinājuma instalēšanu uzskata par iebildumu. Ja attiecīgās personas informācijas tehnoloģiju sistēma vēlāk tiek dzēsta, formatēta vai no jauna instalēta, attiecīgajai personai pārlūkprogrammas papildinājums ir jāinstalē atkārtoti, lai deaktivizētu Google Analytics. Ja attiecīgā persona vai cita persona, kas atrodas tās pārziņā, pārlūkprogrammas papildinājumu atinstalē vai deaktivizē, pastāv iespēja to atkārtoti instalēt vai aktivizēt.

Plašāku informāciju un Google piemērojamos datu aizsardzības noteikumus var skatīt vietnē https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ un vietnē http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics ir sīkāk izskaidrots šajā saitē https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

Kā alternatīvu pārlūkprogrammas spraudnim vai mobilajās pārlūkprogrammās, lūdzu, noklikšķiniet uz šīs saites, lai iestatītu atteikšanās sīkfailu, kas turpmāk novērsīs Google Analytics veikto datu vākšanu šajā tīmekļvietnē (šis atteikšanās sīkfails darbojas tikai šajā pārlūkprogrammā un tikai šim domēnam; ja izdzēsīsiet sīkfailus šajā pārlūkprogrammā, jums šī saite būs jānoklikšķina vēlreiz): Deaktivizēt Google Analytics

10) Datu subjekta tiesības

a) Spēkā esošie datu aizsardzības tiesību akti attiecībā uz jūsu personas datu apstrādi piešķir jums plašas datu subjekta tiesības (tiesības saņemt informāciju un tiesības iejaukties), par kurām mēs jūs informējam turpmāk:

  • Tiesības piekļūt datiem saskaņā ar VDAR 15. pantu: jums jo īpaši ir tiesības saņemt informāciju par jūsu personas datiem, kurus mēs apstrādājam, apstrādes nolūkiem, apstrādāto personas datu kategorijām, saņēmējiem vai saņēmēju kategorijām, kuriem jūsu dati ir izpausti vai tiks izpausti, plānoto glabāšanas ilgumu vai kritērijiem glabāšanas ilguma noteikšanai, tiesību uz datu labošanu, dzēšanu, apstrādes ierobežošanu un iebildumu iesniegšanu pret apstrādi esamību, tiesībām iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jūsu datu izcelsmi, ja mēs tos neesam ieguvuši no jums, automatizētas lēmumu pieņemšanas, tostarp profilēšanas, esamību un, ja nepieciešams, jēgpilnu informāciju par iesaistīto loģiku, kā arī šādas apstrādes tvērumu attiecībā uz jums un paredzētajām sekām, kā arī jūsu tiesībām saņemt informāciju par garantijām saskaņā ar VDAR 46. pantu, kas tiek piemērotas, pārsūtot jūsu datus uz trešām valstīm;
  • Tiesības uz labošanu saskaņā ar VDAR 16. pantu: Jums ir tiesības nekavējoties labot neprecīzus datus, kas attiecas uz jums, un/vai papildināt jūsu nepilnīgos datus, kas tiek glabāti pie mums;
  • Tiesības uz dzēšanu saskaņā ar VDAR 17. pantu: Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja pastāv VDAR 17. panta 1. punktā paredzētie nosacījumi. Tomēr šīs tiesības jo īpaši nepastāv, ja apstrāde ir nepieciešama, lai īstenotu tiesības uz vārda un informācijas brīvību, izpildītu juridisku pienākumu, sabiedrības interešu dēļ vai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības;
  • Tiesības uz apstrādes ierobežošanu saskaņā ar VDAR 18. pantu: Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu, kamēr tiek pārbaudīta jūsu apstrīdētā datu precizitāte, ja atsakāties no savu datu dzēšanas nelikumīgas datu apstrādes dēļ un tā vietā pieprasāt savu datu apstrādes ierobežošanu, ja jums ir nepieciešami jūsu dati, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības pēc tam, kad mēs tos vairs neizmantojam nolūka sasniegšanas dēļ, vai ja esat iebildis ar jūsu īpašo situāciju saistītu iemeslu dēļ, kamēr vēl nav noskaidrots, vai mūsu leģitīmās intereses ir pārākas;
  • Tiesības tikt informētam saskaņā ar VDAR 19. pantu: Ja esat īstenojis savas tiesības pieprasīt, lai pārzinis veiktu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, pārzinim ir pienākums informēt visus saņēmējus, kuriem ir izpausti ar jums saistītie personas dati, par šo datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, izņemot gadījumu, ja tas izrādās neiespējami vai prasa nesamērīgas pūles. Jums ir tiesības tikt informētam par šiem saņēmējiem.
  • Tiesības uz datu pārnesamību saskaņā ar VDAR 20. pantu: Jums ir tiesības saņemt savus personas datus, kurus esat mums sniedzis, strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā vai pieprasīt to nosūtīšanu citam pārzinim, ciktāl tas ir tehniski iespējams;
  • Tiesības atsaukt saskaņā ar VDAR 7. panta 3. punktu sniegtās piekrišanas: jums ir tiesības jebkurā laikā ar iedarbību nākotnē atsaukt iepriekš sniegtu piekrišanu datu apstrādei. Atsaukšanas gadījumā mēs nekavējoties dzēsīsim attiecīgos datus, ja vien turpmāku apstrādi nevar pamatot ar tiesisku pamatu apstrādei bez piekrišanas. Piekrišanas atsaukšana neietekmē līdz atsaukšanai veiktās apstrādes likumību, kas balstīta uz piekrišanu;
  • Tiesības iesniegt sūdzību saskaņā ar VDAR 77. pantu: ja uzskatāt, ka ar jums saistīto personas datu apstrāde pārkāpj VDAR, jums — neierobežojot citas administratīvās vai tiesiskās aizsardzības iespējas — ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jo īpaši tajā dalībvalstī, kurā atrodas jūsu dzīvesvieta, darbavieta vai iespējamā pārkāpuma izdarīšanas vieta.

b) TIESĪBAS IEBILST

JA MĒS INTEREŠU IZSVĒRŠANAS IETVAROS APSTRĀDĀJAM JŪSU PERSONAS DATUS, PAMATOJOTIES UZ MŪSU PĀRĀKĀM LEĢITĪMAJĀM INTERESĒM, JUMS JEBKURĀ LAIKĀ IR TIESĪBAS, PAMATOJOTIES UZ IEMESLIEM, KAS IZRIET NO JŪSU ĪPAŠĀS SITUĀCIJAS, IEBILST PRET ŠĀDU APSTRĀDI AR IEDARBĪBU NĀKOTNĒ.
JA IZMANTOJAT SAVAS TIESĪBAS IEBILST, MĒS PĀRTRAUCAM ATTIECĪGO DATU APSTRĀDI. TOMĒR TURPMĀKA APSTRĀDE IR PIEĻAUJAMA, JA MĒS VARAM PIERĀDĪT, KA APSTRĀDEI IR NEATLIEKAMI UN PAMATOTI IEMESLI, KAS IR SVARĪGĀKI PAR JŪSU INTERESĒM, PAMATTIESĪBĀM UN PAMATBRĪVĪBĀM, VAI JA APSTRĀDE IR NEPIECIEŠAMA JURIDISKU PRASĪBU IZVIRZĪŠANAI, ĪSTENOŠANAI VAI AIZSTĀVĪBAI.

JA MĒS APSTRĀDĀJAM JŪSU PERSONAS DATUS TIEŠĀS REKLĀMAS VEIKŠANAI, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ LAIKĀ IEILDZĪT PRET JŪS SKAROŠO PERSONAS DATU APSTRĀDI ŠĀDAS REKLĀMAS VAJADZĪBĀM. JŪS VARAT IZMANTOT TIESĪBAS IEBILST, KĀ APRĪKSTĪTS IEPRIEKŠ.

JA IZMANTOJAT SAVAS TIESĪBAS IEBILST, MĒS PĀRTRAUCAM ATTIECĪGO DATU APSTRĀDI TIEŠĀS REKLĀMAS VAJADZĪBĀM.

11) Personas datu glabāšanas ilgums

Personas datu glabāšanas ilgumu nosaka attiecīgais likumā noteiktais glabāšanas termiņš (piemēram, komerctiesībās un nodokļu tiesībās noteiktie glabāšanas termiņi). Pēc termiņa beigām attiecīgie dati tiek regulāri dzēsti, ja vien tie vairs nav nepieciešami līguma izpildei vai līguma noslēgšanas sagatavošanai un/vai mums vairs nav leģitīmu interešu tos turpināt glabāt.

12) Automatizētas lēmumu pieņemšanas esamība

Kā uzņēmums, kas apzinās savu atbildību, mēs neizmantojam automatizētu lēmumu pieņemšanu vai profilēšanu.