- ABS Strahltechnik, Inhaber Anne Ebel, Liederkerker Str. 9, 48565 Steinfurt -
A vállalkozókkal szembeni alkalmazásra vonatkozó Általános Szerződési Feltételek a BGB 14. §-a és 310. § (1) bekezdése szerint.
§ 1 Hatály
(1) Az ABS Strahltechnik, Inhaber Anne Ebel (a továbbiakban: „eladó”) valamennyi szállítása, szolgáltatása és ajánlata kizárólag a jelen Általános Szerződési Feltételek alapján történik, függetlenül attól, hogy az ügyleteket online vagy offline kötik-e meg. Ezek valamennyi olyan szerződés részét képezik, amelyet az eladó szerződéses partnereivel (a továbbiakban: „megbízó”) az általa kínált szállításokról vagy szolgáltatásokról köt. Ezek a megbízónak nyújtott valamennyi jövőbeli szállításra, szolgáltatásra vagy ajánlatra is vonatkoznak, még akkor is, ha azokról nem állapodnak meg ismételten külön.
(2) Az internetes áruház ajánlata kizárólag a BGB 14. §-a szerinti vállalkozóknak szól. Vállalkozó az a természetes vagy jogi személy, illetve jogképes személyegyesülés, aki vagy amely valamely jogügylet megkötésekor üzleti vagy önálló szakmai tevékenysége körében jár el.
(3) A megbízó vagy harmadik személyek üzleti feltételei nem alkalmazandók, még akkor sem, ha az eladó azok alkalmazását egyedi esetben külön nem kifogásolja. Még ha az eladó olyan levélre hivatkozik is, amely a megbízó vagy egy harmadik személy üzleti feltételeit tartalmazza, vagy azokra utal, ez nem jelenti az említett üzleti feltételek alkalmazásához való hozzájárulást. A szolgáltatás(ok) teljesítése sem tekinthető ilyen hozzájárulásnak.
§ 2 A szerződés létrejötte
(1) Internetes áruházunkhoz csak az férhet hozzá, aki a megrendelés előtt felhasználói fiók létrehozásával, nevének és elérhetőségi adatainak megadásával igazolta magát az eladó előtt. A megbízó a regisztrációval egyidejűleg kijelenti, hogy vállalkozó. A megbízó köteles a regisztráció során kért adatokat helyesen és hiánytalanul megadni. Ezt követően a megadott e-mail-címre visszaigazolást kap a felhasználói fiók létrehozásáról.
(2) A megbízó köteles a hozzáférési azonosítót és a jelszót harmadik személyek hozzáférésétől védetten megőrizni. A hozzáférési azonosító és a jelszó megadásakor biztosítani kell, hogy azokat harmadik személyek ne tudják kifürkészni.
(3) Az eladó valamennyi ajánlata nem kötelező érvényű és nem kötelező jellegű, kivéve, ha azokat kifejezetten kötelező érvényűként jelölték meg, vagy meghatározott elfogadási határidőt tartalmaznak.
(4) A megrendelő rendelései kötelező érvényű ajánlatot jelentenek adásvételi szerződés megkötésére. Az eladó jogosult ezt az ajánlatot 10 munkanapon belül e-mailben megküldött rendelés-visszaigazolással elfogadni. Az első mondatban meghatározott határidő eredménytelen leteltével az ajánlat elutasítottnak minősül.
(5) Az eladó által a szállítás vagy szolgáltatás tárgyára vonatkozóan megadott adatok, valamint annak ábrázolásai csak megközelítően irányadóak, kivéve, ha a szerződésben meghatározott célra való felhasználhatóság pontos egyezést tesz szükségessé. Ezek nem garantált minőségi jellemzők, hanem a szállítás vagy szolgáltatás leírásai, illetve megjelölései. A kereskedelemben szokásos eltérések, valamint a jogszabályi előírások miatt bekövetkező vagy műszaki fejlesztést jelentő eltérések megengedettek, amennyiben nem korlátozzák a szerződésben meghatározott célra való felhasználhatóságot.
(6) Fenntartjuk a gyártóknál vagy forgalmazóknál felmerülő előre nem látható szállítási nehézségek, árváltozások, tévedések és a közbenső értékesítés jogát. A rendelkezésre állásra és a műszaki felszereltségre vonatkozó valamennyi adat garancia nélkül értendő. A gyártó fenntartja a szállítási terjedelem módosításának jogát.
§ 3 Árak és fizetési feltételek
(1) Minden ár nettó euróban értendő, és az aktuálisan érvényes általános forgalmi adón felül adott esetben a megrendelővel a rendelés leadása előtt közölt szállítási és csomagolási költségek is felszámításra kerülnek.
(2) Németországon belüli szállítás esetén az eladó a következő fizetési lehetőségeket kínálja, amennyiben az ajánlatban, az adott termék leírásában nincs másként meghatározva:
- Amazon Pay
- Készpénzes fizetés átvételkor
- Bankkártya (Visa, MasterCard és American Express)
- Csoportos beszedés
- PayPal
- Expressz vásárlás PayPallel
- Vásárlás számlára
- Azonnali átutalás
- Előre fizetés banki átutalással
Az egyes fizetési módok részletes leírását az alábbi linken találja. https://strahltechnik-express.de/pages/zahlung-sicherheit
(3) Fenntartjuk a fizetési mód meghatározásának jogát, különösen első rendelések, egyedi esetek és nagy összegű megrendelések esetén.
(4) A megrendelő csak akkor jogosult beszámításra, ha az ellenkövetelés nem vitatott, jogerősen megállapított, vagy az ABS Strahltechnik, Anne Ebel tulajdonosa elismerte.
(5) A megrendelő visszatartási jogát csak akkor gyakorolhatja, ha az ugyanabból a szerződéses jogviszonyból eredő követelésekről van szó.
§ 4 Szállítási és szállítási feltételek
(1) Az áruk kiszállítása rendszerint postai úton, a megrendelő által megadott szállítási címre történik. A tranzakció lebonyolításakor az eladó rendelési folyamatában megadott szállítási cím az irányadó. Ettől eltérően az Amazon Pay és a PayPal fizetési mód választása esetén az Amazonnál, illetve a PayPalnál a megrendelő által megadott szállítási cím az irányadó.
(2) Ha a megrendelő részére történő szállítás nem lehetséges, vagy a megrendelő nem veszi át a szállítmányt, a megbízott fuvarozó vállalat az árut visszaküldi a Fa. ABS Strahltechnik, Inhaber Anne Ebel részére, illetve beszállítónkhoz. A sikertelen kézbesítés és a Fa. ABS Strahltechnik, Inhaber Anne Ebel részére, illetve beszállítónkhoz történő visszaküldés költségei a megrendelőt terhelik. Ez nem érvényes akkor, ha a megrendelő átmenetileg akadályoztatva volt a felajánlott szolgáltatás átvételében, kivéve, ha a Fa. ABS Strahltechnik, Inhaber Anne Ebel a teljesítésről megfelelő idővel korábban értesítette.
(3) Az áru(k) szállítmányozó, illetve fuvarozó vállalatnak történő átadásával teljesítettük szolgáltatási, illetve szállítási kötelezettségünket. Az áru szállítása a megrendelő kockázatára történik, függetlenül attól, hogy az áru feladása a teljesítés helyéről történik-e, illetve hogy ki viseli a fuvarköltségeket. Ennek megfelelően a szállítás minden nehézségének költsége a megrendelőt terheli. A szállítási időpontokat írásban, bizonyítható módon vissza kell igazolnunk. A megállapodás szerinti szállítási határidőket lehetőség szerint betartjuk, az erre vonatkozó szerződéses kikötések azonban nem kötelező érvényűek. Ez különösen vis maior, illetve olyan, a szerződés megkötésekor előre nem látható üzemzavarok vagy szállítási fennakadások esetén érvényes, amelyek rajtunk kívül álló okból következnek be. A szállítási határidő túllépéséből eredő szerződéses igények, különösen a kártérítési igények, kizártak. A megrendelő azonban írásban kérheti tőlünk, hogy írásban nyilatkozzunk arról, hogy észszerű póthatáridőn belül teljesítünk-e, vagy elállunk-e a szerződéstől. Amennyiben a nálunk vásárolt árukat harmadik félnek adjuk át szállítás céljából, a fuvarozási szerződést kizárólag a megrendelő nevében és megbízásából kötjük meg a szállítmányozó, illetve fuvarozó vállalattal. A megrendelő felhatalmaz bennünket arra, hogy a BGB 181. §-ának alkalmazása alól mentesítve, a nevében kössük meg a fuvarozási szerződést. Nem válunk a szerződés részesévé, és semmilyen felelősséget nem vállalunk az áru(k) szállításáért, illetve a szállítmányozó, illetve fuvarozó vállalat által okozott, bármilyen jellegű károkért. Jogosultak vagyunk arra, hogy a megvásárolt áruk szállításának költségeit közvetlenül a szállítmányozó, illetve fuvarozó vállalatnak fizessük ki, majd ezeket a költségeket a megrendelőre áthárítsuk. A fuvarozási szerződés közvetítésére csak akkor vagyunk kötelesek, ha a megrendelő rendelését időben, azaz legalább három munkanappal korábban leadja. Ha a rendelés a fenti értelemben nem történik meg időben, nem vagyunk kötelesek meghatározott határidőn belül szállítani.
(4) Építkezések, őrizetlen építkezések, különösen a megrendelés alapján kiszolgált raktárhelyek ellátása esetén a szállítólevelek a megrendelő, illetve teljesítési segédje aláírása nélkül is jogilag érvényesek.
(5) Az ingyenes szállításra vonatkozó ajánlat nem tartalmaz olyan kiegészítő szolgáltatásokat, mint az előzetes értesítés, az expressz- és határidőre történő szállítás, a visszaküldési díjak, illetve (szállítmányozóval történő szállítás esetén) a második kézbesítés.
(6) Az ügyfél átvételi késedelmének időtartama alatt az eladó jogosult a szállítandó termékeket az ügyfél kockázatára és költségére saját telephelyén, egy szállítmányozó vállalatnál vagy raktározónál elhelyezni. Az átvételi késedelem időtartama alatt az ügyfél köteles megtéríteni az ebből eredő szállítási és raktározási költségeket, valamint a második és minden további kézbesítési kísérlet felmerülő költségeit. A kártérítés olyan mértékben csökken, amilyen mértékben az ügyfél bizonyítja, hogy kiadás vagy kár nem keletkezett.
§ 5 Elállási és visszaküldési jog
1) A megrendelő által megrendelt és szabályszerűen leszállított áru, illetve a szállításra előkészített vagy feladott áru nem vehető vissza. Ez alól kivételt csak kifejezett hozzájárulásunkkal lehet tenni.
2) Amennyiben az eladó vállalja a leszállított áruk visszavételét, az eladó az áru értékének 15%-át kitevő visszaraktározási költséget, valamint a felmerült szállítási költségek megtérítését követelheti. Ebben az esetben a megrendelő viseli a visszaküldés szállítási költségeit is, amelyek az eladó által megbízott szállítmányozó, illetve fuvarozó vállalatnál merülnek fel.
3) Amennyiben az árut már feladták, és a megbízott szállítmányozó, illetve fuvarozó vállalat az árut visszaküldi az ABS Strahltechnik cégnek, Anne Ebel tulajdonosnak vagy beszállítónknak, a megrendelő viseli a sikertelen kézbesítés és az ABS Strahltechnik cégnek, Anne Ebel tulajdonosnak vagy beszállítónknak történő visszaküldés költségeit.
§ 6 Tulajdonjog-fenntartás
(1) A teljes vételár kiegyenlítéséig az áru az ABS Strahltechnik cég, Anne Ebel tulajdonos tulajdonában marad. A leszállított termékek tulajdonjoga csak a vételár teljes kiegyenlítésével száll át a megrendelőre. Amennyiben Ön kereskedő, az alábbi rendelkezések kiegészítő jelleggel érvényesek: A tulajdonjog-fenntartással értékesített árut a rendes üzletmenet keretében továbbértékesítheti, azonban az ebből eredő, vevőivel szembeni valamennyi követelését már most teljes összegben, fizetési követeléseink biztosítékaként az ABS Strahltechnik cégre, Anne Ebel tulajdonosra engedményezi. Az engedményezést elfogadjuk. A tulajdonjog-fenntartással értékesített áruhoz vagy az engedményezett követelésekhez harmadik személy által történő hozzáférést haladéktalanul írásban bejelenti nekünk, és a harmadik személyeket tájékoztatja jogainkról. Amennyiben egy vagy több fizetéssel részben vagy egészben késedelembe esik, beszünteti fizetéseit, vagy vagyonával kapcsolatban fizetésképtelenségi eljárás megindítását kérelmezték, a tulajdonjog-fenntartással értékesített áruval többé nem rendelkezhet. Ilyen esetben az ABS Strahltechnik cég, Anne Ebel tulajdonos jogosult elállni a szerződéstől, visszavenni a tulajdonjog-fenntartással értékesített árut, visszavonni a továbbértékesítésből származó követelések beszedésére vonatkozó jogosultságát, tájékoztatást kérni a tulajdonjog-fenntartással értékesített áru címzettjeiről, valamint értesíteni őket a követelések engedményezéséről és a követeléseket maga beszedni. A tulajdonjog átruházásáig az ABS Strahltechnik cég, Anne Ebel tulajdonos kifejezett hozzájárulása nélkül az áru elzálogosítása, biztosítéki tulajdonátruházása, feldolgozása vagy átalakítása nem megengedett.
§ 7 Jótállás
(1) A megrendelő köteles a leszállított árut haladéktalanul megvizsgálni minőségi és mennyiségi eltérések szempontjából, és az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel vállalkozást a felismerhető hibákról az áru átvételétől számított egy héten belül írásban értesíteni; ellenkező esetben a kellékszavatossági igény érvényesítése kizárt. A rejtett hibákról az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel vállalkozást a felfedezéstől számított egy héten belül írásban kell értesíteni; ellenkező esetben a kellékszavatossági igény érvényesítése kizárt. A határidő betartásához elegendő a határidőn belüli feladás. Ebben az esetben a megrendelőt terheli az összes igényérvényesítési feltétel teljes körű bizonyítása, különösen magának a hibának, a hiba megállapításának időpontjának és a hibabejelentés határidőben történő megtételének bizonyítása.
(2) Hiba esetén az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel saját választása szerint kijavítással vagy hibátlan termék szállításával teljesíti kellékszavatossági kötelezettségét.
(3) A megrendelő hibákból eredő igényei egy év alatt évülnek el.
(4) Használt dolgok értékesítése minden kellékszavatosság kizárásával történik.
(5) Ha az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel a hibás megvásárolt dolog pótlására hibátlan megvásárolt dolgot szállít, az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel követelheti a megrendelőtől a hibás megvásárolt dolog visszaszolgáltatását.
(6) Azok a károk, amelyeket a megrendelő szakszerűtlen vagy szerződésellenes intézkedései okoznak a felállítás, csatlakoztatás, kezelés vagy tárolás során, nem alapoznak meg igényt az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel vállalkozással szemben.
§ 8 Felelősségkorlátozás
(1) Az élettel, testi épséggel és egészséggel kapcsolatos károkon kívüli károkért az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel csak akkor felel, ha ezek a károk az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel vagy teljesítési segédei szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartására, illetve valamely lényeges szerződéses kötelezettség vétkes megszegésére vezethetők vissza. Lényeges szerződéses kötelezettség az a kötelezettség, amelynek teljesítése egyáltalán lehetővé teszi a szerződés szabályszerű teljesítését, és amelynek betartásában a megrendelő rendszerint bízhat. Az ezt meghaladó kártérítési felelősség kizárt. Ez nem érinti az ABS Strahltechnik, tulajdonos Anne Ebel által a megvásárolt dolog tulajdonságaira vállalt garanciából, valamint a termékfelelősségről szóló törvényből eredő igényeket.
(2) A technika jelenlegi állása szerint az interneten keresztül történő adatkommunikáció hibamentessége és/vagy folyamatos elérhetősége nem garantálható. Ezért nem vállalunk felelősséget internetes áruházunk folyamatos elérhetőségéért.
§ 9 Képfelhasználási jogok
(1) Minden képfelhasználási jog az ABS Strahltechnik, tulajdonos: Anne Ebel tulajdonában van. A képek kifejezett hozzájárulás nélküli felhasználása nem engedélyezett.
§ 10 Záró rendelkezések
(1) Amennyiben a megrendelő kereskedő, közjogi jogi személy vagy közjogi különvagyon, az üzleti kapcsolatból eredő valamennyi esetleges jogvita kizárólagos illetékességi helye az eladó választása szerint Steinfurt vagy a megrendelő székhelye. Az eladóval szembeni keresetek esetében Steinfurt az kizárólagos illetékességi hely. A kizárólagos illetékességi helyekre vonatkozó kötelező jogszabályi rendelkezéseket ez a szabályozás nem érinti.
(2) Az eladó és a megrendelő közötti jogviszonyokra kizárólag a Németországi Szövetségi Köztársaság joga irányadó. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének a nemzetközi áruk adásvételi szerződéseiről szóló, 1980. április 11-i egyezménye (CISG) nem alkalmazandó.
(3) Amennyiben a szerződés vagy jelen Általános Szerződési Feltételek szabályozási hiányosságokat tartalmaznak, e hiányosságok pótlására azok a jogilag érvényes rendelkezések tekintendők megállapodottnak, amelyeket a szerződő felek a szerződés gazdasági célkitűzései és jelen Általános Szerződési Feltételek célja alapján megállapodtak volna, ha ismerték volna a szabályozási hiányosságot.
Megjegyzés: A megrendelő tudomásul veszi, hogy az eladó a szerződéses jogviszonyból származó adatokat a szövetségi adatvédelmi törvény rendelkezései szerint adatfeldolgozás céljából tárolja, és fenntartja magának a jogot, hogy az adatokat – amennyiben a szerződés teljesítéséhez szükséges – harmadik felek részére továbbítsa.
Tájékoztatnunk kell Önt arról, hogy az Európai Bizottság az úgynevezett online vitarendezéshez megfelelő online platformot biztosít. Ezt a platformot az alábbi linken érheti el: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Ezzel összefüggésben továbbá kötelesek vagyunk megadni Önnek az e-mail-címünket. Ez a következő: service@strahltechnik-express.de.
Nem áll szándékunkban, és nem vagyunk kötelesek fogyasztói vitarendezési testület előtti vitarendezési eljárásban részt venni.
