Séparateur cyclonique

(8 produits)
Séparateurs cycloniques pour le condensat liquide dans les installations d’air comprimé

Les séparateurs cycloniques éliminent le condensat libre et liquide de l’air comprimé avant qu’il ne sollicite davantage les filtres, les sécheurs frigorifiques ou les équipements raccordés. L’air comprimé est mis en rotation dans le corps du séparateur ; les gouttelettes de liquide entraînées sont séparées par la force centrifuge, puis évacuées par un purgeur de condensat.

La gamme actuelle s’étend des séparateurs d’eau compacts aux séparateurs de condensat cycloniques offrant un débit de 1,2 à 36 m³/min pour une pression maximale de 16 bar. Des purgeurs de condensat, des kits de montage mural et de montage en série ainsi que des accessoires de raccordement sont également disponibles. Pour choisir le modèle adapté, il faut notamment tenir compte du débit volumique, de la pression de service, de la dimension de raccordement et de l’évacuation sûre du condensat séparé.

Un séparateur cyclone élimine principalement le condensat liquide. La vapeur d’eau reste présente dans l’air comprimé : pour atteindre un point de rosée sous pression défini, un sécheur d’air comprimé est nécessaire.

À quelle étape un séparateur cyclone est-il adapté ?

✅ séparer l’eau libre et les gouttelettes de condensat de l’air comprimé

✅ soulager les filtres et sécheurs installés en aval

✅ dimensionner le débit volumique et la pression de service en fonction de l’installation

✅ assurer une évacuation automatique ou manuelle du condensat

✅ ne pas le confondre avec un filtre à particules ou un sécheur d’air comprimé

Afficher comme


Zyklonabscheider als erste Stufe der Druckluftaufbereitung

Ein Zyklonabscheider wird eingesetzt, um größere Mengen freien, flüssigen Kondensats aus einem Druckluftstrom zu entfernen. Das ist besonders dort sinnvoll, wo nach Kompressor oder Nachkühler bereits Wassertröpfchen in der Leitung vorhanden sind. Durch eine gezielt erzeugte Rotationsbewegung werden die schwereren Flüssigkeitströpfchen nach außen gedrückt, im Gehäuse gesammelt und anschließend über einen Kondensatableiter abgeführt.

Im aktuellen Sortiment stehen Lösungen für unterschiedliche Anlagengrößen zur Verfügung. Die Zyklon Kondensatabscheider decken Volumenströme von 1,2 bis 36 m³/min ab und sind für Betriebsdrücke bis 16 bar ausgelegt. Je nach Baugröße reichen die Anschlüsse von kompakten Gewindegrößen bis zu größeren Ausführungen für hohe Luftmengen. Ergänzend finden Sie Zubehör zur Montage, zur Verbindung mit nachgeschalteten Filtern sowie verschiedene Lösungen für die Kondensatableitung.

Was ein Zyklonabscheider tatsächlich abscheidet

Technisch wichtig ist die Unterscheidung zwischen flüssigem Wasser und Wasserdampf. Ein Zyklonabscheider entfernt mitgerissene Flüssigkeitströpfchen sehr effizient, verändert jedoch nicht grundsätzlich den Wasserdampfgehalt der Druckluft. Wasserdampf bleibt gasförmig und kann weiter hinten im Druckluftnetz erneut kondensieren, wenn die Luft ausreichend abkühlt.

Der Zyklonabscheider erzeugt deshalb keinen definierten Drucktaupunkt und ersetzt keinen Kältetrockner oder Adsorptionstrockner. Ebenso ist er kein Ersatz für einen Partikel- oder Koaleszenzfilter. Solche Filter übernehmen andere Aufgaben, etwa die Abscheidung feiner Feststoffpartikel oder sehr kleiner Aerosole.

Mehr als 99 Prozent Abscheidung bei flüssigem Kondensat

Bei der aktuellen DFS Baureihe ist für flüssiges Kondensat ein Abscheidegrad von über 99 Prozent angegeben. Die Abscheideleistung bleibt dabei über einen breiten Arbeitsbereich von etwa 20 bis 120 Prozent des Nennvolumenstroms stabil. Der Druckverlust liegt bei Nennvolumenstrom in einer Größenordnung von rund 55 mbar. Damit eignet sich die Bauart gut als vorgeschaltete Entlastungsstufe in professionellen Druckluftanlagen.

Die Nennvolumenströme der einzelnen Baugrößen werden bei definierten Betriebsbedingungen angegeben. Für die Auswahl sollte deshalb nicht einfach die Motorleistung des Kompressors herangezogen werden. Entscheidend ist der reale beziehungsweise maximal zu erwartende Volumenstrom an der Einbaustelle.

Zyklonabscheider vor Filter und Kältetrockner

In vielen Anlagen sitzt der Zyklonabscheider vor Feinfiltern und Kältetrocknern. Dadurch wird ein großer Teil der bereits flüssig vorliegenden Feuchtigkeit abgeführt, bevor sie die nachgeschalteten Komponenten erreicht. Filterelemente werden weniger mit Flüssigkeit belastet und der Trockner erhält definiertere Eintrittsbedingungen.

Ein typischer Aufbau kann deshalb aus Zyklonabscheider, geeigneter Filtration und anschließendem Kältetrockner oder Adsorptionstrockner bestehen. Welche Stufen tatsächlich benötigt werden, richtet sich nach der geforderten Druckluftqualität und der Anwendung.

Bei der Auswahl eines Zyklonabscheiders beachten

✅ maximalen Volumenstrom der Anlage bestimmen

✅ Betriebsdruck und Anschlussdimension prüfen

✅ Einbaurichtung und verfügbare Montagefläche berücksichtigen

✅ Kondensatableitung passend zum Betriebskonzept wählen

✅ nachgeschaltete Filter- und Trocknerstufen mit einplanen

Kondensatableiter und Zubehör

Das abgeschiedene Kondensat muss zuverlässig aus dem Abscheider entfernt werden. Im Sortiment stehen dafür integrierte beziehungsweise nachrüstbare Kondensatableiter und Adapter zur Verfügung. Bei der DFS Baureihe arbeitet der integrierte mechanische Schwimmerableiter ohne elektrische Versorgung. Zusätzlich sind unter anderem Wandhalterungen und Reihenbausätze erhältlich, mit denen sich Abscheider und Filter platzsparend zu einer Aufbereitungseinheit kombinieren lassen.

Zyklonabscheider kaufen

Wer einen Zyklonabscheider kaufen möchte, sollte vor allem den tatsächlichen Volumenstrom, den maximalen Betriebsdruck und die gewünschte Einbindung in die Druckluftaufbereitung kennen. Der Abscheider ist besonders sinnvoll zur Entfernung bereits verflüssigter Feuchtigkeit, ersetzt aber weder die Feinfiltration noch die Trocknung auf einen definierten Drucktaupunkt. Richtig dimensioniert bildet er eine wirkungsvolle erste Aufbereitungsstufe und entlastet die dahinter angeordneten Komponenten.

Comparer /8

Chargement…