- ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, Liederkerker Str. 9, 48565 Steinfurt -
Condiciones generales de contratación para su uso frente a empresarios en el sentido de los artículos 14 y 310, apartado 1, del BGB.
§ 1 Ámbito de aplicación
(1) Todas las entregas, prestaciones y ofertas de ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel (en lo sucesivo, también denominado «vendedor»), se realizan exclusivamente sobre la base de estas condiciones generales de contratación, independientemente de que los negocios se celebren en línea o fuera de línea. Estas condiciones forman parte de todos los contratos que el vendedor celebre con sus socios contractuales (en lo sucesivo, también denominados «clientes») respecto de las entregas o prestaciones que ofrece. También se aplican a todas las futuras entregas, prestaciones u ofertas al cliente, aunque no se acuerden nuevamente por separado.
(2) La oferta de la tienda en línea está dirigida exclusivamente a empresarios en el sentido del artículo 14 del BGB. Se considera empresario a toda persona física o jurídica, o sociedad de personas con capacidad jurídica, que al celebrar un negocio jurídico actúe en el ejercicio de su actividad comercial o profesional independiente.
(3) No se aplicarán las condiciones comerciales del cliente ni de terceros, aunque el vendedor no se oponga expresamente a su aplicación en cada caso concreto. Incluso si el vendedor hace referencia a un escrito que contiene condiciones comerciales del cliente o de un tercero, o que remite a ellas, esto no constituye un consentimiento a la aplicación de dichas condiciones comerciales. Tampoco la ejecución de la(s) prestación(es) se considerará una aceptación de este tipo.
§ 2 Celebración del contrato
(1) Solo obtiene acceso a nuestra tienda en línea quien, antes de realizar el pedido, se haya legitimado ante el vendedor mediante la creación de una cuenta de usuario, proporcionando su nombre y sus datos de contacto. Al registrarse, el cliente declara asimismo que es empresario. El cliente está obligado a proporcionar de forma correcta y completa los datos solicitados durante el registro. A continuación, recibirá en la dirección de correo electrónico indicada una confirmación de la creación de la cuenta de usuario.
(2) El cliente debe guardar el identificador de acceso y la contraseña protegidos frente al acceso de terceros. Al introducir el identificador de acceso y la contraseña, debe asegurarse de que terceros no puedan espiarlos.
(3) Todas las ofertas del vendedor son no vinculantes y no obligatorias, salvo que se indiquen expresamente como vinculantes o incluyan un plazo de aceptación determinado.
(4) Los pedidos del cliente constituyen una oferta vinculante para la celebración de un contrato de compraventa. El vendedor tendrá derecho a aceptar dicha oferta en un plazo de 10 días laborables mediante el envío de una confirmación del pedido por correo electrónico. Una vez transcurrido infructuosamente el plazo indicado en la primera frase, se considerará rechazada la oferta.
(5) Las indicaciones del vendedor sobre el objeto de la entrega o del servicio, así como sus representaciones, solo serán determinantes de forma aproximada, salvo que la idoneidad para la finalidad prevista contractualmente exija una coincidencia exacta. No constituyen características garantizadas de calidad, sino descripciones o identificaciones de la entrega o del servicio. Se permiten las desviaciones habituales en el comercio y aquellas derivadas de disposiciones legales o que representen mejoras técnicas, siempre que no perjudiquen la idoneidad para la finalidad prevista contractualmente.
(6) Quedan reservados los casos de problemas de suministro imprevisibles por parte de fabricantes o distribuidores, las modificaciones de precios, los errores y la venta previa. Toda la información sobre disponibilidad y equipamiento técnico se proporciona sin garantía. El fabricante se reserva el derecho a modificar el alcance de la entrega.
§ 3 Precios y condiciones de pago
(1) Todos los precios se expresan en euros netos, más el impuesto sobre el valor añadido vigente en cada momento y, en su caso, más los gastos de envío y embalaje, que se comunicarán al cliente antes de realizar el pedido.
(2) Para las entregas dentro de Alemania, el vendedor ofrece los siguientes métodos de pago, salvo que en la presentación del producto correspondiente de la oferta se disponga lo contrario:
- Amazon Pay
- Pago en efectivo al recoger el pedido
- Tarjeta de crédito (Visa, MasterCard y American Express)
- Domiciliación bancaria
- PayPal
- Compra exprés con PayPal
- Compra con pago mediante factura
- Transferencia inmediata
- Pago anticipado mediante transferencia bancaria
Encontrará una descripción detallada de cada método de pago en el siguiente enlace https://www.strahltechnik-express.de/zahlungsarten
(3) Por regla general, nos reservamos el derecho de determinar el método de pago, especialmente en el caso de primeros pedidos, casos especiales y cantidades elevadas.
(4) El cliente solo tendrá derecho a compensar si la deuda reclamada como contracrédito no es controvertida, ha sido declarada firme por sentencia judicial o ha sido reconocida por ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel.
(5) El cliente solo podrá ejercer un derecho de retención cuando se trate de créditos derivados de la misma relación contractual.
§ 4 Condiciones de entrega y envío
(1) La entrega de las mercancías se realiza habitualmente mediante envío y a la dirección de entrega indicada por el cliente. Para la tramitación de la transacción, será determinante la dirección de entrega indicada en el proceso de compra del vendedor. No obstante, al seleccionar los métodos de pago Amazon Pay y PayPal, será determinante la dirección de entrega registrada por el cliente en Amazon o PayPal.
(2) Si no es posible realizar la entrega al cliente o este no acepta la entrega, la empresa de transporte encargada devolverá la mercancía a ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, o a nuestro proveedor, y el cliente deberá asumir los costes de la entrega infructuosa y de la devolución a ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, o a nuestro proveedor. Esto no se aplicará si el cliente se vio temporalmente impedido para aceptar la prestación ofrecida, salvo que ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, le hubiera anunciado la prestación con una antelación razonable.
(3) Con la entrega de la mercancía al servicio de envío o a la empresa de transporte, hemos cumplido nuestra obligación de prestación/entrega. El transporte de la mercancía se realiza por cuenta y riesgo del cliente, independientemente de que el envío se efectúe desde el lugar de cumplimiento o de quién asuma los gastos de transporte. En consecuencia, todas las dificultades relacionadas con el transporte correrán también por cuenta del cliente. Las fechas de entrega requieren nuestra confirmación demostrable. Los plazos de entrega acordados se cumplirán en la medida de lo posible, pero las cláusulas contractuales correspondientes no son vinculantes. Esto se aplica especialmente en casos de fuerza mayor u otras interrupciones de la actividad o del envío que fueran imprevisibles para nosotros al celebrarse el contrato. Quedan excluidas las reclamaciones contractuales por superar el plazo de entrega, en particular las reclamaciones por daños y perjuicios. No obstante, el cliente podrá exigir por escrito nuestra declaración escrita sobre si entregaremos dentro de un plazo adicional razonable o si rescindiremos el contrato. En la medida en que los bienes adquiridos a nosotros se entreguen a un tercero para su transporte, celebraremos el contrato de transporte únicamente en nombre y por cuenta de nuestro cliente con el servicio de envío o la empresa de transporte. El cliente nos autoriza, con exención de lo dispuesto en el artículo 181 del BGB, a celebrar el contrato de transporte en su nombre. No seremos parte contractual ni asumiremos responsabilidad alguna por el transporte de la mercancía ni por los daños de cualquier naturaleza que cause el servicio de envío o la empresa de transporte. Tenemos derecho a pagar directamente al servicio de envío o a la empresa de transporte los costes del transporte de los bienes adquiridos y a facturar posteriormente dichos costes al cliente. Solo estaremos obligados a gestionar la celebración del contrato de transporte si el cliente realiza su pedido a tiempo, es decir, con una antelación mínima de tres días laborables. Si el pedido no se realiza a tiempo en el sentido indicado, no estaremos obligados a efectuar la entrega dentro de un plazo determinado.
(4) En caso de entregas en obras, obras sin personal presente y, en particular, lugares de almacenamiento, que se realicen sobre la base del pedido del cliente, los albaranes serán legalmente válidos incluso sin la firma del cliente o de la persona encargada de ejecutar sus instrucciones.
(5) La oferta de entrega gratuita no incluye servicios adicionales como el aviso previo, las entregas exprés y en fecha fija, las tasas de devolución ni una segunda entrega (en caso de envío mediante empresa de transporte).
(6) Durante el período de mora en la aceptación por parte del cliente, el vendedor tendrá derecho a almacenar los artículos objeto de la entrega, por cuenta y riesgo del cliente, en sus propias instalaciones, en una empresa de transporte o en un operador de almacén. Durante dicho período, el cliente deberá reembolsar los gastos de transporte y almacenamiento generados, así como los costes correspondientes a un segundo y cualquier otro intento de entrega. La indemnización se reducirá en la medida en que el cliente demuestre que no se han producido gastos ni daños.
§ 5 Derecho de desistimiento y devolución
1) Las mercancías entregadas correctamente conforme al pedido del cliente, así como las mercancías preparadas para el envío o ya enviadas, no podrán ser retiradas. Las excepciones requieren nuestra autorización expresa.
2) Si el vendedor acepta retirar las mercancías entregadas, podrá exigir unos gastos de reposición en almacén equivalentes al 15 % del valor de la mercancía, así como el reembolso de los gastos de entrega ocasionados. En este caso, el cliente también deberá asumir los gastos de entrega de la devolución generados por la empresa de mensajería o transporte encargada por el vendedor.
3) Si la mercancía ya ha sido enviada y la empresa de mensajería o transporte encargada devuelve la mercancía a ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, o a nuestro proveedor, el cliente deberá asumir los costes de la entrega infructuosa y de la devolución a ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, o a nuestro proveedor.
§ 6 Reserva de dominio
(1) Hasta el pago completo, la mercancía seguirá siendo propiedad de ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel. La propiedad de los productos entregados solo se transferirá al cliente una vez abonado íntegramente el precio de compra. Si usted es comerciante, se aplicarán adicionalmente las siguientes disposiciones: podrá revender la mercancía reservada en el curso ordinario de sus actividades comerciales, pero cederá desde este momento a ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, como garantía de nuestras reclamaciones de pago, todas las reclamaciones derivadas de ello frente a sus clientes por el importe total. Aceptamos esta cesión. Nos informará inmediatamente por escrito de cualquier intervención de terceros sobre la mercancía reservada o sobre las reclamaciones cedidas y señalará a dichos terceros nuestros derechos. Si se encuentra total o parcialmente en mora con uno o varios pagos, suspende sus pagos o se solicita la apertura de un procedimiento de insolvencia sobre su patrimonio, ya no podrá disponer de la mercancía reservada. En tal caso, ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, tendrá derecho a resolver el contrato, recuperar la mercancía reservada, revocar su autorización para cobrar las reclamaciones derivadas de la reventa, exigir información sobre los destinatarios de la mercancía reservada, notificarles la cesión de las reclamaciones y cobrarlas directamente. Antes de la transmisión de la propiedad, no se permite pignorar, transferir en garantía, procesar o transformar la mercancía sin el consentimiento expreso de ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel.
§ 7 Garantía
(1) El cliente deberá examinar inmediatamente la mercancía entregada para comprobar si existen desviaciones de calidad y cantidad, y notificar por escrito a la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, los defectos reconocibles en un plazo de una semana desde la recepción de la mercancía; de lo contrario, quedará excluida la posibilidad de hacer valer la reclamación de garantía. Los defectos ocultos deberán notificarse por escrito a la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, en un plazo de una semana desde su descubrimiento; de lo contrario, quedará excluida la posibilidad de hacer valer la reclamación de garantía. Para respetar el plazo será suficiente el envío puntual de la notificación. En este caso, el cliente soportará íntegramente la carga de la prueba de todos los requisitos de la reclamación, en particular del defecto en sí, del momento en que se constató el defecto y de la presentación puntual de la reclamación por defectos.
(2) En caso de defectos, la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, prestará garantía, a su elección, mediante reparación o sustitución.
(3) Las reclamaciones del cliente por defectos prescribirán en el plazo de un año.
(4) La venta de bienes usados se realiza con exclusión de cualquier garantía.
(5) Si la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, entrega un objeto de compraventa sin defectos con el fin de subsanar el incumplimiento, podrá exigir al cliente la devolución del objeto de compraventa defectuoso.
(6) Los daños causados por medidas inadecuadas o contrarias al contrato adoptadas por el cliente durante la instalación, conexión, manejo o almacenamiento no darán lugar a ninguna reclamación contra la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel.
§ 8 Limitación de responsabilidad
(1) La empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, solo responderá de los daños distintos de los derivados de lesiones contra la vida, el cuerpo y la salud cuando dichos daños se deban a una actuación dolosa o gravemente negligente, o al incumplimiento culpable de una obligación contractual esencial por parte de la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, o de sus auxiliares ejecutivos. Se considera esencial una obligación cuyo cumplimiento hace posible, en primer lugar, la correcta ejecución del contrato y cuyo cumplimiento el cliente puede esperar razonablemente. Queda excluida cualquier responsabilidad adicional por daños y perjuicios. Esto no afecta a las reclamaciones derivadas de una garantía otorgada por la empresa ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel, sobre la calidad del objeto de compraventa ni de la legislación sobre responsabilidad por productos.
(2) Según el estado actual de la técnica, no se puede garantizar que la comunicación de datos a través de Internet esté libre de errores y/o disponible en todo momento. Por ello, no asumimos ninguna responsabilidad por la disponibilidad permanente de nuestra tienda en línea.
§ 9 Derechos de imagen
(1) Todos los derechos de imagen pertenecen a ABS Strahltechnik, titular Anne Ebel. No está permitido utilizar las imágenes sin autorización expresa.
§ 10 Disposiciones finales
(1) Si el cliente es comerciante, una persona jurídica de derecho público o un patrimonio especial público, el fuero exclusivo para cualquier litigio que pueda surgir de la relación comercial será, a elección del vendedor, Steinfurt o el domicilio social del cliente. Para las demandas contra el vendedor, Steinfurt será el fuero exclusivo. Las disposiciones legales imperativas sobre fueros exclusivos no se verán afectadas por esta disposición.
(2) Las relaciones entre el vendedor y el cliente se regirán exclusivamente por el derecho de la República Federal de Alemania. No será aplicable la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, de 11 de abril de 1980 (CISG).
(3) Si el contrato o estas Condiciones Generales contienen lagunas normativas, se considerarán acordadas para subsanarlas aquellas disposiciones jurídicamente válidas que las partes contratantes habrían acordado de acuerdo con los objetivos económicos del contrato y la finalidad de estas Condiciones Generales si hubieran conocido la existencia de la laguna normativa.
Aviso: El cliente declara conocer que el vendedor almacena datos derivados de la relación contractual conforme a las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos alemana con fines de tratamiento de datos y se reserva el derecho de transmitir dichos datos a terceros, en la medida en que sea necesario para la ejecución del contrato.
Estamos obligados a informarle de que, en relación con la denominada resolución de litigios en línea, la Comisión Europea pone a disposición una plataforma en línea correspondiente. Puede acceder a esta plataforma mediante el siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr. En este contexto, también estamos obligados a comunicarle nuestra dirección de correo electrónico. Esta es: service@strahltechnik-express.de.
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de mediación de consumo.
