{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4060-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Kabina ssąco-piaskująca 4060 z instalacją filtracyjną AE-T 0,5, ręczne czyszczenie filtra, opcjonalnie z odzyskiem ścierniwa","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf kabina ssąca do piaskowania 4060 – największa profesjonalna kabina do piaskowania z instalacją filtracyjną AE-T 0,5 i opcjonalnym cyklonem 600\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eKabina ssąca do piaskowania Radler \u0026amp; Ruf 4060 to wyjątkowo duża profesjonalna kabina inżektorowa do piaskowania obszernych elementów oraz wymagających prac piaskarskich w przemyśle, budowie maszyn i utrzymaniu ruchu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKabina jest dostarczana z instalacją filtracyjną AE-T 0,5 i ręcznym czyszczeniem filtra. Opcjonalnie dostępna jest wersja z cyklonem 600 do czyszczenia i przygotowania obiegowego ścierniwa.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Bardzo duża komora robocza do obszernych elementów\u003cbr\u003e✅ Standardowo z instalacją filtracyjną AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Ręczne czyszczenie filtra\u003cbr\u003e✅ Opcjonalnie z cyklonem 600\u003cbr\u003e✅ Dwoje bocznych drzwi załadunkowych\u003cbr\u003e✅ Duże okno obserwacyjne\u003cbr\u003e✅ Dwie zintegrowane rękawice do piaskowania\u003cbr\u003e✅ Pistolet inżektorowy do piaskowania z utwardzaną dyszą lub dyszą z węglika spiekanego\u003cbr\u003e✅ Zawór nożny do sterowania piaskowaniem\u003cbr\u003e✅ Solidne wykonanie profesjonalne\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Zakres dostawy\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Kabina ssąca do piaskowania Radler \u0026amp; Ruf 4060\u003cbr\u003e✔ Pistolet inżektorowy do piaskowania\u003cbr\u003e✔ Utwardzana dysza do piaskowania zgodna z wyposażeniem podstawowym\u003cbr\u003e✔ Uchwyt dyszy\u003cbr\u003e✔ Zawór nożny\u003cbr\u003e✔ Dwie zintegrowane rękawice do piaskowania\u003cbr\u003e✔ Dwoje bocznych drzwi załadunkowych\u003cbr\u003e✔ Oświetlenie\u003cbr\u003e✔ Instalacja filtracyjna AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Ręczne czyszczenie filtra\u003cbr\u003e✔ W wariancie „cyklon 600”: przygotowanie ścierniwa\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Wskazówka:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKompresor, ścierniwo oraz dodatkowe części zużywalne i zamienne wchodzą w zakres dostawy tylko wtedy, gdy zostały wyraźnie wymienione w ofercie. Piasek kwarcowy i ścierniwa żużlowe nie są zalecane przez producenta.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDane techniczne\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCecha\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003ebez cyklonu\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003ez cyklonem 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eWymiary zewnętrzne: szer. × gł. × wys.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.650 × 1.380 × 2.020 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.650 × 1.380 × 2.020 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eKomora robocza: szer. × gł. × wys.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.515 × 1.290 × 1.235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.515 × 1.290 × 1.235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMasa kabiny\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eok. 261 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eok. 261 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eOkno obserwacyjne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eInstalacja filtracyjna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eWymiary instalacji filtracyjnej: szer. × gł. × wys.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMasa instalacji filtracyjnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eok. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eok. 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePowierzchnia filtracyjna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ecyklon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enie zawiera\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCyklon 600, ok. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eWydajność powietrzna cyklonu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eNumer artykułu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4060-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4060-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eKtóry wariant jest właściwy?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Bez cyklonu: do standardowych zastosowań przy regularnie kontrolowanym ścierniwie\u003cbr\u003e✔ Z cyklonem 600: do częstego użytkowania, większego zapylenia i bardziej równomiernej jakości ścierniwa\u003cbr\u003e✔ Instalacja filtracyjna AE-T 0,5 jest zawarta w obu wariantach\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eOdpowiednie ścierniwa\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Korund i elektrokorund\u003cbr\u003e✔ Kulki szklane i granulat szklany\u003cbr\u003e✔ Ścierniwa ceramiczne\u003cbr\u003e✔ Ścierniwa z tworzyw sztucznych\u003cbr\u003e✔ Granulat ze skorup orzechów\u003cbr\u003e✔ Inne dostępne w handlu ścierniwa wielokrotnego użytku\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eTypowe obszary zastosowań\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Czyszczenie i odrdzewianie dużych elementów\u003cbr\u003e✔ Usuwanie zgorzeliny i gratowanie\u003cbr\u003e✔ Chropowacenie i zagęszczanie\u003cbr\u003e✔ Matowienie i polerowanie\u003cbr\u003e✔ Przygotowanie przed malowaniem i nakładaniem powłok\u003cbr\u003e✔ Budowa maszyn i instalacji\u003cbr\u003e✔ Konserwacja przemysłowa\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eKompresor i zapotrzebowanie na sprężone powietrze\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eRzeczywiste zapotrzebowanie na sprężone powietrze zależy od dyszy powietrznej i ciśnienia roboczego. Kompresor musi stale dostarczać wymaganą ilość powietrza przy ciśnieniu roboczym.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eKonserwacja i pielęgnacja\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Kontrolować szybkę wziernikową i folię ochronną\u003cbr\u003e✔ Sprawdzać rękawice do piaskowania\u003cbr\u003e✔ Kontrolować pistolet do piaskowania i dyszę pod kątem zużycia\u003cbr\u003e✔ Regularnie ręcznie czyścić filtr\u003cbr\u003e✔ Opróżniać zbiornik na pył\u003cbr\u003e✔ Sprawdzać ścierniwo i w razie potrzeby je wymieniać\u003cbr\u003e✔ W wersji z cyklonem kontrolować separację i zawracanie\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – często zadawane pytania\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy instalacja filtracyjna jest w zestawie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, oba warianty zawierają AE-T 0,5 z ręcznym czyszczeniem filtra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzym różnią się warianty?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDrugi wariant posiada dodatkowo cyklon 600 do uzdatniania ścierniwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy kompresor jest w zestawie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, o ile nie jest wyraźnie uwzględniony w ofercie.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"bez","offer_id":50759607255387,"sku":"4060-7000","price":8759.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"cyklon 600","offer_id":50759607288155,"sku":"4060-7000R","price":11288.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4060-radler-und-ruf-4060-7000.jpg?v=1749400221","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/pl-ch\/products\/radler-ruf-saugstrahlkabine-4060-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}