{"title":"Radler \u0026 Ruf","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eRadler \u0026amp; Ruf – tecnologie professionali per la sabbiatura dalla Germania\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDal 1986 Radler \u0026amp; Ruf sviluppa e produce soluzioni di alta qualità per il trattamento professionale delle superfici. Oggi l’azienda a conduzione familiare di Rudelstetten, in Baviera, è uno dei produttori tedeschi affermati di apparecchi per sabbiatura, cabine di sabbiatura e accessori per l’industria, l’artigianato e il restauro. Grazie a decenni di esperienza e al continuo sviluppo dei prodotti, nascono soluzioni pratiche per quasi ogni applicazione di sabbiatura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIn questa categoria trovate prodotti Radler \u0026amp; Ruf di alta qualità per la sabbiatura professionale. L’assortimento comprende serbatoi mobili per sabbiatura, apparecchi per sabbiatura a bassa pressione JOS, sabbiatrici a vortice, cabine di sabbiatura delle linee Eco e Profi, abrasivi, ugelli per sabbiatura, dispositivi di protezione, nonché un’ampia gamma di accessori e ricambi. Tutti i prodotti sono sviluppati per l’impiego quotidiano e convincono per le loro costruzioni robuste, l’elevata sicurezza operativa e la lunga durata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChe si tratti di protezione anticorrosione, pulizia di facciate, conservazione dei monumenti, preparazione delle superfici o lavori di sabbiatura industriale, Radler \u0026amp; Ruf offre la soluzione adatta per quasi ogni applicazione e supporta gli utilizzatori con una pluriennale competenza nel campo della sabbiatura professionale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-300-ohne-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-300 senza impianto di filtrazione, pulizia manuale del filtro","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-300 – cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione per pezzi più piccoli e applicazioni professionali in officina\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-300 è una cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione con struttura da banco. È stata sviluppata per eseguire lavori di sabbiatura controllati su pezzi più piccoli ed è adatta a officine, aziende di riparazione, lavorazione dei metalli, manutenzione e numerose applicazioni artigianali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLo spazio di lavoro misura 630 × 545 × 470 mm. Le dimensioni esterne sono 690 × 570 × 620 mm e il peso è di circa 22 kg. I pezzi da lavorare possono essere inseriti comodamente nella cabina attraverso due porte laterali per il carico. La finestra d’ispezione da 480 × 270 mm consente un buon controllo del processo di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa SK-300 funziona secondo il principio dell’iniettore e viene fornita con una pistola di sabbiatura e un ugello di sabbiatura in ceramica. Il fabbisogno di aria compressa è di circa 300–600 l\/min, a seconda della pressione di esercizio e dell’ugello installato. Questa versione viene offerta senza impianto di filtrazione separato.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Struttura compatta da banco per un ingombro ridotto\u003cbr\u003e✅ Spazio di lavoro di 630 × 545 × 470 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 690 × 570 × 620 mm\u003cbr\u003e✅ Peso ridotto di circa 22 kg\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali per il carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra d’ispezione da 480 × 270 mm\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura a iniettore con ugello di sabbiatura in ceramica\u003cbr\u003e✅ Fabbisogno di aria compressa di circa 300–600 l\/min\u003cbr\u003e✅ Adatta a numerosi abrasivi asciutti e scorrevoli\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per officine, artigianato e manutenzione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Contenuto della fornitura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-300\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in ceramica\u003cbr\u003e✔ Guanti per sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali per il carico\u003cbr\u003e✔ Finestra d’ispezione\u003cbr\u003e✔ Attacco per aria compressa\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn impianto di filtrazione o di aspirazione separato, il compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell’offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eSK-300\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTipo di costruzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione \/ cabina da banco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e690 × 570 × 620 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSpazio di lavoro L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e630 × 545 × 470 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra d’ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 22 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFabbisogno di aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 300–600 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eØ 9 mm \/ Ø 13 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eUgello di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCeramica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi asciutti e scorrevoli in base all’applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e di rivestimenti leggeri\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dell’applicazione di rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e consumo di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl compressore richiesto deve fornire in modo continuativo la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio. Per la SK-300, il consumo d’aria – a seconda della pressione di esercizio e della configurazione degli ugelli – è di circa 300–600 l\/min. Per ottenere risultati di sabbiatura uniformi, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Verificare che i guanti di sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura, dell’ugello dell’aria e dell’ugello di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l’abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Mantenere l’alimentazione di aria compressa il più possibile asciutta e pulita\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l’interno e il circuito dell’abrasivo\u003cbr\u003e✔ Verificare che raccordi e tubi siano saldamente fissati e non presentino danni\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di lavoro della SK-300?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di lavoro misura 630 mm in larghezza, 545 mm in profondità e 470 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il consumo di aria compressa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA seconda della pressione di esercizio e della configurazione degli ugelli, il consumo di aria compressa è di circa 300–600 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un impianto di filtrazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, questa versione viene offerta senza un impianto di filtrazione separato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali abrasivi possono essere utilizzati?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSono adatti numerosi abrasivi asciutti e scorrevoli. La scelta dipende dal pezzo da lavorare, dalla superficie desiderata e dall’ugello utilizzato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell’offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50754533097819,"sku":"2133-0300","price":892.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-300-radler-und-ruf-2133-0300.jpg?v=1749288873"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-500s-mit-und-ohne-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-500S con ugello professionale per sabbiatura e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm, disponibile optional con impianto di filtrazione","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-500S – cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione verticale con testa di sabbiatura professionale e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-500S è una cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione verticale per lavori di sabbiatura professionali su pezzi piccoli e medi. È adatta a officine, aziende di riparazione, lavorazioni metalliche, manutenzione e numerose applicazioni artigianali in cui sono richiesti un lavoro controllato e pulito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 845 × 550 × 550 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 970 × 570 × 1.390 mm e il peso è di circa 47 kg. La porta laterale di carico, disposta a destra, consente di inserire comodamente i pezzi da lavorare. I supporti per le braccia integrati e i guanti installati in modo permanente, gommati all'esterno e rivestiti in tessuto all'interno, favoriscono un lavoro ergonomico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene avviato e arrestato tramite un pedale. Il dispositivo è disponibile in due varianti: senza impianto di filtrazione oppure con l'aspirazione adatta AE-T 0,3. Entrambe le versioni sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura di 845 × 550 × 550 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne della cabina di 970 × 570 × 1.390 mm\u003cbr\u003e✅ Peso della cabina di circa 47 kg\u003cbr\u003e✅ Porta laterale di carico sul lato destro\u003cbr\u003e✅ Supporti per le braccia integrati per lavorare senza affaticarsi\u003cbr\u003e✅ Guanti di sabbiatura installati in modo permanente, con rivestimento in gomma e tessuto\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale per avviare e arrestare il processo di sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Radler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-500S\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Supporti per le braccia\u003cbr\u003e✔ Porta laterale di carico\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo, illuminazione aggiuntiva, nonché parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell'offerta o nella configurazione selezionata. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500S con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eStruttura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura verticale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione verticale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e970 × 570 × 1.390 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e970 × 570 × 1.390 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 550 × 550 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 550 × 550 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1 porta a destra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1 porta a destra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMetodo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eControllo della sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePedale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePedale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – dimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – materiale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eFeltro agugliato in poliestere\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0500S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1500S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: adatta quando è già disponibile un'aspirazione esterna idonea o quando la cabina viene integrata in un sistema di aspirazione esistente\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ La cabina, la testa di sabbiatura professionale e l'ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli adatti all'applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePer il fabbisogno di aria compressa, il produttore fa riferimento all'ugello dell'aria utilizzato e alla pressione di lavoro impostata. Il compressore deve fornire in modo continuo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio. Per un processo di sabbiatura stabile, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale e i raccordi per l'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno, i tubi flessibili e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSK-500S è disponibile senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della cabina di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cabina di sabbiatura misura 845 mm in larghezza, 550 mm in profondità e 550 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell'impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAE-T 0,3 ha una portata d'aria di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o di una configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754539553115,"sku":"2133-0500S","price":1374.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754539585883,"sku":"2133-1500S","price":2326.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-500-s-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0500-s.jpg?v=1749289037"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-500-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-500 con ugello professionale per sabbiatura e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm, disponibile optional con impianto di filtrazione","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-500 – Cabina di sabbiatura ad aspirazione con testa di sabbiatura professionale, ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-500 è una robusta cabina di sabbiatura ad aspirazione con ricircolo dell'abrasivo, destinata a lavori di sabbiatura professionali su pezzi piccoli e medi. È adatta per officine, aziende di riparazione, lavorazione dei metalli, costruzione di macchinari, manutenzione e numerose applicazioni artigianali che richiedono un lavoro controllato e pulito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl vano di sabbiatura misura 845 × 560 × 575 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 920 × 640 × 1.400 mm, mentre il peso è di circa 52 kg. I pezzi da lavorare possono essere inseriti comodamente attraverso due sportelli laterali di caricamento. La finestra di ispezione da 570 × 270 mm consente un buon controllo del processo di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'apparecchio è disponibile in due varianti: senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3 abbinata. Entrambe le versioni sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm. Il fabbisogno di aria compressa è di circa 400–700 l\/min, a seconda della pressione di esercizio e della dotazione dell'ugello.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Vano di sabbiatura di 845 × 560 × 575 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne della cabina di 920 × 640 × 1.400 mm\u003cbr\u003e✅ Peso della cabina di circa 52 kg\u003cbr\u003e✅ Due sportelli laterali di caricamento\u003cbr\u003e✅ Finestra di ispezione da 570 × 270 mm\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Fabbisogno di aria compressa di circa 400–700 l\/min\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per officine, artigianato e manutenzione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Contenuto della fornitura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-500\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due sportelli laterali di caricamento\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Attacco dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo, illuminazione opzionale, nonché parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell'offerta o nella configurazione scelta. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTipo di costruzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione con aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e920 × 640 × 1.400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e920 × 640 × 1.400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVano di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 560 × 575 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 560 × 575 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 52 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 52 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDotazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 sportelli laterali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 sportelli laterali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco dell'aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFabbisogno di aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 400–700 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 400–700 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne dell'aspirazione L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco dell'aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – materiale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eFeltro agugliato in poliestere\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2133-0500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2133-1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: adatta quando è già disponibile un’aspirazione esterna idonea o quando la cabina viene integrata in un sistema di aspirazione esistente\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d’aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ Cabina, testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli adatti all’applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl compressore necessario deve fornire in modo continuativo la quantità d’aria richiesta alla pressione di esercizio. Per la SK-500, il fabbisogno d’aria, a seconda della pressione di lavoro e della configurazione degli ugelli, è di circa 400–700 l\/min. Per un processo di sabbiatura stabile, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro d’ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della testa di sabbiatura professionale e dell’ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l’abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente i raccordi e i tubi dell’aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la capacità di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l’interno e il circuito dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa SK-500 è disponibile senza impianto di filtrazione oppure con l’aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 845 mm di larghezza, 560 mm di profondità e 575 mm di altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il fabbisogno di aria compressa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA seconda della pressione di lavoro e della configurazione degli ugelli, il fabbisogno di aria compressa è di circa 400–700 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell’impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa AE-T 0,3 offre una portata d’aria di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente parte dell’offerta o di una configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754573959515,"sku":"2133-0500","price":1612.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754573992283,"sku":"2133-1500","price":2564.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-500-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0500.jpg?v=1749290734"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-800-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-800 con testina di sabbiatura professionale e ugello in metallo duro Ø 8 mm, opzionale con impianto filtrante","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-800 – cabina di sabbiatura ad aspirazione professionale con testa di sabbiatura professionale, ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-800 è una robusta cabina di sabbiatura ad aspirazione per lavori di sabbiatura professionali su pezzi di piccole e medie dimensioni. È adatta per officine, aziende di riparazione, lavorazione dei metalli, costruzione di macchinari e manutenzione industriale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 940 × 600 × 560 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 1.050 × 700 × 1.640 mm e il peso è di circa 83 kg. Due porte laterali per il caricamento consentono di inserire comodamente i pezzi da lavorare. Due tubi fluorescenti integrati, i guanti di sabbiatura installati fissi e i supporti per le braccia favoriscono un lavoro ergonomico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene attivato e disattivato tramite una valvola a pedale. Entrambe le varianti sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm. La SK-800 è disponibile a scelta senza impianto di filtrazione o con aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura di 940 × 600 × 560 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 1.050 × 700 × 1.640 mm\u003cbr\u003e✅ Peso di circa 83 kg\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali per il caricamento\u003cbr\u003e✅ Due tubi fluorescenti integrati da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✅ Guanti di sabbiatura e supporti per le braccia installati fissi\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Valvola a pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione da 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-800\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Valvola a pedale\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Supporti per le braccia\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali per il caricamento\u003cbr\u003e✔ Due tubi fluorescenti da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell’offerta o nella configurazione selezionata. L’aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-800\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-800 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.050 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.050 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e940 × 600 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e940 × 600 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 83 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 83 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0800\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: per impianti di aspirazione esterni disponibili o sistemi di aspirazione esistenti\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ Cabina, testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla pressione di esercizio e dall'ugello dell'aria utilizzato. Il compressore deve fornire costantemente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale e i raccordi dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSK-800 è disponibile senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti dello shop sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande la cabina di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cabina di sabbiatura misura 940 mm di larghezza, 600 mm di profondità e 560 mm di altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell'impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAE-T 0,3 dispone di una portata d'aria del ventilatore di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o della configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754576351579,"sku":"2133-0800","price":2052.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754576384347,"sku":"2133-1800","price":3004.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-800-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0800.jpg?v=1749290943"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-900-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-900 con testina di sabbiatura professionale e ugello in metallo duro Ø 8 mm, opzionale con impianto filtrante","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-900 – grande cabina di sabbiatura ad aspirazione con testa di sabbiatura professionale, ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-900 è il secondo modello più grande della gamma ECO ed è progettata per lavori di sabbiatura professionali su pezzi di grandi dimensioni. È adatta per officine, lavorazione dei metalli, costruzione di macchinari, aziende di riparazione e manutenzione industriale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.210 × 595 × 570 mm. Le dimensioni esterne sono pari a 1.340 × 700 × 1.640 mm e il peso è di circa 108 kg. I pezzi possono essere inseriti attraverso le due porte laterali o lo sportello frontale ribaltabile verso l'alto. Due tubi fluorescenti integrati garantiscono un'illuminazione efficace.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene controllato tramite un pedale pneumatico. Entrambe le varianti sono dotate di testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm. La SK-900 è disponibile senza impianto di filtrazione oppure con aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura da 1.210 × 595 × 570 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 1.340 × 700 × 1.640 mm\u003cbr\u003e✅ Peso di circa 108 kg\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di caricamento e ulteriore sportello frontale\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione da 570 × 270 mm\u003cbr\u003e✅ Due tubi fluorescenti integrati da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale pneumatico e regolatore di pressione\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione da 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-900\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale pneumatico\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di caricamento\u003cbr\u003e✔ Sportello frontale ribaltabile\u003cbr\u003e✔ Due tubi fluorescenti da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l'abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell'offerta o nella configurazione selezionata. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-900\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-900 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.210 × 595 × 570 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.210 × 595 × 570 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 108 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 108 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDotazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali + sportello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali + sportello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ Ø 8 mm in metallo duro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ Ø 8 mm in metallo duro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – dimensioni L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0900\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1900\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto filtrante: per impianti di aspirazione esterni disponibili o sistemi di aspirazione già esistenti\u003cbr\u003e✔ Con impianto filtrante: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ Cabina, testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePrincipali campi di applicazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi di grandi dimensioni\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla pressione di esercizio e dall'ugello dell'aria utilizzato. Il compressore deve fornire in modo continuo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di un'adeguata riserva di potenza.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non siano danneggiati\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale, lo sportello frontale e i raccordi dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto filtrante, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa SK-900 è disponibile senza impianto filtrante o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti dello shop sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.210 mm in larghezza, 595 mm in profondità e 570 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome vengono inseriti i pezzi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl caricamento avviene tramite due porte laterali o tramite lo sportello frontale apribile verso l'alto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o della configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754579726683,"sku":"2133-0900","price":2374.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754579759451,"sku":"2133-1900","price":3326.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-900-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0900.jpg?v=1749291105"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-1100-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-1100 con testina di sabbiatura professionale e ugello in metallo duro Ø 8 mm, opzionale con impianto filtrante","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-1100 – la più grande cabina di sabbiatura ad aspirazione della serie ECO, con testa di sabbiatura professionale, ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-1100 è il modello più grande della serie ECO ed è progettata per lavori di sabbiatura professionali su pezzi grandi e voluminosi. È adatta per officine, costruzione di macchinari e impianti, lavorazione dei metalli, aziende di riparazione e manutenzione industriale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.170 × 860 × 815 mm. Le dimensioni esterne sono 1.280 × 1.010 × 1.775 mm; con il portello frontale aperto, la cabina raggiunge un’altezza di 2.175 mm. Il peso è di circa 136 kg. Il caricamento avviene tramite un grande portello frontale apribile verso l’alto. Quattro tubi fluorescenti integrati garantiscono un’illuminazione uniforme dell’ampio spazio interno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene attivato e disattivato tramite un pedale pneumatico. Entrambe le varianti sono dotate di testa di sabbiatura professionale e ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm. La SK-1100 è disponibile a scelta senza impianto di filtrazione oppure con aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Modello più grande della serie ECO Radler \u0026amp; Ruf\u003cbr\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura molto grande da 1.170 × 860 × 815 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 1.280 × 1.010 × 1.775 mm\u003cbr\u003e✅ Altezza con portello frontale aperto: 2.175 mm\u003cbr\u003e✅ Peso di circa 136 kg\u003cbr\u003e✅ Grande portello frontale apribile\u003cbr\u003e✅ Finestra di ispezione da 690 × 320 mm\u003cbr\u003e✅ Quattro tubi fluorescenti integrati da 12 W ciascuno\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale pneumatico e regolatore di pressione\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione da 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-1100\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale pneumatico\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Guanti integrati per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Grande portello frontale apribile\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Quattro tubi fluorescenti da 12 W ciascuno\u003cbr\u003e✔ Nella variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell’offerta o nella configurazione selezionata. L’aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-1100 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.280 × 1.010 × 1.775 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.280 × 1.010 × 1.775 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAltezza con portello frontale aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2.175 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2.175 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.170 × 860 × 815 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.170 × 860 × 815 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eApertura frontale con portello aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e960 × 710 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e960 × 710 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 136 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 136 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e690 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e690 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDotazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eGrande portello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eGrande portello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e4 × 12 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e4 × 12 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ metallo duro Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ metallo duro Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto filtrante: per aspirazioni esterne disponibili o sistemi di aspirazione esistenti\u003cbr\u003e✔ Con impianto filtrante: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ La cabina, la testa di sabbiatura professionale e l'ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePrincipali applicazioni\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi grandi e voluminosi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dell'applicazione di rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchine, impianti e stampi\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla pressione di esercizio e dall'ugello dell'aria utilizzato. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e disporre di un'adeguata riserva di potenza.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro d'ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non siano danneggiati\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale, lo sportello anteriore e i raccordi dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto filtrante, controllare lo stato del filtro e la portata di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa SK-1100 è disponibile senza impianto filtrante oppure con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti Shop sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.170 mm in larghezza, 860 mm in profondità e 815 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è alta la cabina con lo sportello anteriore aperto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon lo sportello anteriore aperto, l'altezza complessiva è di 2.175 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell'offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754582118747,"sku":"2133-0100","price":3052.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754582151515,"sku":"2133-1100","price":4004.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-1100-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0100.jpg?v=1749291261"},{"product_id":"radler-ruf-profi-sandstrahlpistole-fur-sandstrahlkabinen-mit-sandstrahlduse-aus-gehartetem-stahl-oder-hartmetall","title":"Pistola professionale per sabbiatura per cabine di sabbiatura con ugello in acciaio temprato o metallo duro","description":"\u003ch4\u003ePistola di sabbiatura professionale Radler \u0026amp; Ruf – testa di sabbiatura a iniettore ad alte prestazioni per cabine di sabbiatura\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa pistola di sabbiatura professionale Radler \u0026amp; Ruf è una robusta testa di sabbiatura a iniettore per l’impiego in cabine di sabbiatura professionali. Convoglia aria compressa e abrasivo direttamente nella testa di sabbiatura, generando così un getto uniforme e controllato per lavori di pulizia, rimozione della ruggine e trattamento delle superfici.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pistola di sabbiatura è adatta come ricambio o componente per l’installazione successiva su cabine di sabbiatura ad aspirazione ed è disponibile a scelta con un ugello di sabbiatura in acciaio temprato o in metallo duro. È inoltre possibile scegliere tra diametri ugello di 6, 7 e 8 mm, così da adattare la pistola alla potenza disponibile del compressore e alla produttività superficiale desiderata.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale a iniettore per cabine di sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Aspirazione e trasporto uniformi dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per officine e industria\u003cbr\u003e✅ A scelta con ugello in acciaio temprato o metallo duro\u003cbr\u003e✅ Disponibile con diametro ugello di 6, 7 o 8 mm\u003cbr\u003e✅ Adatta per lavori di pulizia, rimozione della ruggine e trattamento delle superfici\u003cbr\u003e✅ Sostituzione semplice delle pistole di sabbiatura usurate delle cabine\u003cbr\u003e✅ Adatta a numerose cabine di sabbiatura ad aspirazione con principio a iniettore\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Ugello di sabbiatura in acciaio temprato\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersione economica per lavori di sabbiatura occasionali o regolari e abrasivi meno aggressivi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Ugello di sabbiatura in metallo duro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVersione più resistente all’usura per impieghi frequenti, maggiore durata e abrasivi per sabbiatura.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDiametri ugello disponibili:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Ø 6 mm – minore fabbisogno di aria compressa e lavorazione più precisa\u003cbr\u003e✔ Ø 7 mm – rapporto equilibrato tra fabbisogno d’aria e produttività superficiale\u003cbr\u003e✔ Ø 8 mm – maggiore produttività superficiale con un compressore di potenza adeguata\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa dimensione ugello deve essere adeguata alla portata disponibile del compressore. All’aumentare del diametro dell’ugello aumentano la potenza di sabbiatura e il fabbisogno di aria compressa.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eVersione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTipo costruttivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePistola di sabbiatura a iniettore \/ testa di sabbiatura ad aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCampo di applicazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabine di sabbiatura e impianti di sabbiatura ad aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMateriale dell'ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eacciaio temprato o carburo di tungsteno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDiametro dell'ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eØ 6, 7 o 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eProcedimento di sabbiatura a iniettore \/ procedimento di sabbiatura ad aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la versione corretta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Acciaio temprato: per applicazioni standard economiche e tempi di utilizzo ridotti\u003cbr\u003e✔ Carburo di tungsteno: per uso frequente, abrasivi aggressivi e una maggiore durata\u003cbr\u003e✔ Ø 6 mm: con potenza del compressore limitata o per lavori più fini\u003cbr\u003e✔ Ø 7 mm: versione universale per molte applicazioni in cabina\u003cbr\u003e✔ Ø 8 mm: per una maggiore potenza di sabbiatura e superfici più ampie\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili adatti per cabine di sabbiatura ad aspirazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine dai pezzi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di vernici e residui di rivestimento\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e del rivestimento\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazione e retrofit di cabine di sabbiatura\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e usura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente l'ugello di sabbiatura per verificare l'ingrandimento del foro e l'usura\u003cbr\u003e✔ Mantenere puliti i condotti dell'aria e i passaggi dell'abrasivo\u003cbr\u003e✔ Controllare i raccordi e i collegamenti tubo\u003cbr\u003e✔ Sostituire tempestivamente l'ugello usurato\u003cbr\u003e✔ In caso di riduzione della potenza di aspirazione, controllare il tubo di aspirazione e l'alimentazione dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra acciaio temprato e carburo di tungsteno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl carburo di tungsteno è nettamente più resistente all'usura ed è particolarmente adatto per l'uso frequente e per abrasivi aggressivi. L'acciaio temprato è la soluzione più economica per tempi di utilizzo ridotti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale dimensione ugello è corretta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa scelta dipende dalla potenza del compressore, dall'intensità di sabbiatura desiderata e dalle dimensioni del pezzo. Gli ugelli più grandi richiedono più aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa pistola è adatta per apparecchiature di sabbiatura a pressione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Si tratta di una testa di sabbiatura a iniettore per cabine di sabbiatura ad aspirazione.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"acciaio temprato \/ 6","offer_id":50754610037083,"sku":"2133-0021-6","price":130.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"acciaio temprato \/ 7","offer_id":50754612363611,"sku":"2133-0021-7","price":130.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"acciaio temprato \/ 8","offer_id":50754612396379,"sku":"2133-0021-8","price":130.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metallo duro \/ 6","offer_id":50754610102619,"sku":"2133-0021H-6","price":220.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metallo duro \/ 7","offer_id":50754612429147,"sku":"2133-0021H-7","price":220.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metallo duro \/ 8","offer_id":50754612461915,"sku":"2133-0021H-8","price":220.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/profi-sandstrahlkopf-mit-hartmetall-strahlduese-radler-und-ruf.jpg?v=1749290753"},{"product_id":"radler-ruf-sandstrahlpistole-hartmetall-strahlduse-8mm-50-liter-behalter-3-20m-strahlmittelschlauch-4m-luftschlauch","title":"Pistola per sabbiatura con ugello in metallo duro Ø 8 mm e serbatoio dell'abrasivo da 50 litri, tubo per abrasivo da 3,20 m e tubo dell'aria da 4 m","description":"\u003ch5\u003eImpianto per sabbiatura a iniezione Radler \u0026amp; Ruf con serbatoio dell’abrasivo da 50 litri\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epistola sabbiatrice Radler \u0026amp; Ruf con serbatoio dell’abrasivo da 50 litri\u003c\/strong\u003e è un impianto compatto e robusto per la sabbiatura a iniezione, adatto a lavori di sabbiatura da piccoli a medi. Grazie al collaudato principio dell’iniettore, l’abrasivo viene aspirato dal serbatoio e accelerato mediante aria compressa. L’\u003cstrong\u003eugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003c\/strong\u003e, resistente all’usura, è adatto anche per abrasivi aggressivi e garantisce una lunga durata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon il \u003cstrong\u003etubo dell’abrasivo lungo 3,20 m\u003c\/strong\u003e e il \u003cstrong\u003etubo dell’aria compressa lungo 4 m\u003c\/strong\u003e, l’apparecchio offre un buon raggio di lavoro. Il serbatoio mobile dell’abrasivo da 50 litri garantisce una riserva sufficiente di abrasivo e rende il sistema una soluzione completa e pratica per officine, manutenzione e impieghi mobili.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eVantaggi in sintesi\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✔ Impianto completo per sabbiatura a iniezione con serbatoio dell’abrasivo da 50 litri\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura resistente all’usura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Tubo dell’abrasivo da 3,20 m per un ampio raggio di lavoro\u003cbr\u003e✔ Tubo dell’aria compressa da 4 m\u003cbr\u003e✔ Struttura mobile e compatta\u003cbr\u003e✔ Economico procedimento di sabbiatura a iniezione\u003cbr\u003e✔ Adatta per rimuovere ruggine e vernice, pulire e irruvidire\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDotazione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✔ Pistola sabbiatrice Radler \u0026amp; Ruf\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Serbatoio dell’abrasivo da 50 litri\u003cbr\u003e✔ Tubo dell’abrasivo da 3,20 m\u003cbr\u003e✔ Tubo dell’aria compressa da 4 m\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;border:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:10px;border:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCapacità del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003e50 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eUgello di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMetallo duro, Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTubo dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3,20 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTubo dell’aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,00 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003ecirca 450 × 470 × 1.025 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;border:1px solid #ddd;\"\u003ecirca 14 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✔ Corindone\u003cbr\u003e✔ Corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere di vetro\u003cbr\u003e✔ Granato\u003cbr\u003e✔ Abrasivo da scoria\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCampi di impiego tipici\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✔ Rimozione della ruggine da componenti in acciaio e metallo\u003cbr\u003e✔ Rimozione di vernici e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Pulizia di superfici sporche\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento prima della verniciatura o del rivestimento\u003cbr\u003e✔ Restauro di veicoli\u003cbr\u003e✔ Lavori in officina e di manutenzione\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003ePer il funzionamento è necessario un compressore d’aria compressa adeguatamente dimensionato. Il fabbisogno effettivo di aria dipende dalla pressione di lavoro impostata e dall’ugello iniettore utilizzato, con Ø 8 mm. Per una portata di sabbiatura uniforme, il compressore deve essere in grado di fornire continuamente la portata volumetrica necessaria.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eConclusioni\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epistola sabbiatrice Radler \u0026amp; Ruf con serbatoio dell’abrasivo da 50 litri\u003c\/strong\u003e è una soluzione completa e pratica per lavori di sabbiatura mobili e stazionari. L’ugello di sabbiatura in metallo duro, la generosa riserva di abrasivo e i tubi flessibili lunghi consentono di lavorare in modo flessibile ed economico.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50754729771355,"sku":"7000-0000","price":1088.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/injektor-sandstrahlgeraet-50-liter-radler-und-ruf-7000-0000.jpg?v=1749296224"},{"product_id":"radler-ruf-strahlkessel-24-liter-auch-als-komplettset-mit-sandstrahlschlauch-und-sandstrahlduse","title":"Serbatoio per sabbiatura da 24 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eSerbatoio di sabbiatura Radler \u0026amp; Ruf da 24 litri – serbatoio compatto per sabbiatura in cantiere, officina e protezione anticorrosione\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl serbatoio di sabbiatura Radler \u0026amp; Ruf con capacità di 24 litri è progettato per lavori di sabbiatura professionali. Il fondo a imbuto inclinato di 45° favorisce un flusso uniforme dell’abrasivo, mentre la valvola di dosaggio dell’abrasivo, facilmente regolabile, riduce il consumo superfluo di abrasivo. L’asse delle ruote largo garantisce un’elevata stabilità, mentre le ruote grandi consentono un trasporto semplice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa noi l’unità base è già completamente equipaggiata con comando remoto, leva a uomo morto, separatore d’acqua, coperchio, setaccio per abrasivo e tutti i raccordi necessari. Solo il kit tubo di sabbiatura e l’ugello di sabbiatura dipendono dalla variante scelta.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e✅ I vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Serbatoio di sabbiatura compatto e mobile da 24 litri\u003cbr\u003e✅ Fondo a imbuto inclinato di 45° per un flusso uniforme dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico con interruttore a uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con volantino\u003cbr\u003e✅ Separatore d’acqua per evitare la formazione di grumi nell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Asse delle ruote largo per un’elevata stabilità\u003cbr\u003e✅ Ruote grandi per un trasporto semplice\u003cbr\u003e✅ Collaudato TÜV con certificato e marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base – senza kit tubo e senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Serbatoio di sabbiatura da 24 litri, mobile\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato\u003cbr\u003e✔ Marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di chiusura rapida ad autotenuta\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell’abrasivo\u003cbr\u003e✔ Tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti\u003cbr\u003e✔ Valvola a leva con funzione di comando a uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d’acqua ½\" F\/F\u003cbr\u003e✔ Coperchio\u003cbr\u003e✔ Setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con kit tubo – senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Tubo di sabbiatura da 10 m Ø 16 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo per tubo\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo con kit tubo e ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Ugello corto Venturi in carburo di tungsteno con Ø 4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003cbr\u003e✔ lunghezza ugello 72 mm\u003cbr\u003e✔ Flangia\/bordo Ø 30 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, il tubo del compressore, l'abrasivo e i dispositivi di protezione individuale non sono inclusi nella fornitura, salvo che non vengano ordinati espressamente.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eVolume del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eConsumo d'aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePortata minima d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 4-8 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione del serbatoio per sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eSeparatore d'acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eValvola di dosaggio dell'abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½\", volantino\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 m, diametro interno 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 × 55 × 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 40 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e scelta dell'ugello\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa dimensione ugello deve essere adeguata alla portata disponibile del compressore alla pressione di esercizio. Gli ugelli piccoli riducono il fabbisogno di aria compressa, mentre quelli più grandi aumentano la produttività superficiale. Un ugello troppo grande causa una caduta di pressione e riduce la potenza di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🎯 Campi d'impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Risanamento del calcestruzzo\u003cbr\u003e✔ Protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di vernici e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione delle superfici\u003cbr\u003e✔ Officine, costruzioni in acciaio e manutenzione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e❓ FAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa è incluso nell'apparecchio base?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'apparecchio base include già il comando a distanza, la leva di sicurezza, il separatore d'acqua, il coperchio, il setaccio per abrasivo, il cono ad attacco rapido, la valvola di dosaggio e tutti i raccordi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le differenze tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi differenziano solo il kit tubo di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ integrato un regolatore di pressione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il classico serbatoio per sabbiatura non dispone di un regolatore di pressione montato sull'apparecchio.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50754922643803,"sku":"2500-2400-1","price":3515.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ senza","offer_id":50755015541083,"sku":"2500-2400-2","price":3860.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 4","offer_id":50755015704923,"sku":"2500-2400-3","price":4030.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 5","offer_id":50755031728475,"sku":"2500-2400-4","price":4030.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 6","offer_id":50755031761243,"sku":"2500-2400-5","price":4030.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 7","offer_id":50755031794011,"sku":"2500-2400-6","price":4030.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 8","offer_id":50755031826779,"sku":"2500-2400-7","price":4030.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-druckstrahlgeraet-24-liter-set-radler-und-ruf.jpg?v=1749298744"},{"product_id":"radler-ruf-strahlkessel-60-liter-auch-als-komplettset-mit-strahlschlauch-set-und-sandstrahlduse","title":"Serbatoio per sabbiatura da 60 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf serbatoio per sabbiatura da 60 litri – robusto serbatoio per sabbiatura per intervalli di sabbiatura più lunghi\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl serbatoio per sabbiatura carrellato Radler \u0026amp; Ruf con capacità di 60 litri è progettato per lavori di sabbiatura impegnativi in officina, edilizia e industria. Il fondo a tramoggia sagomato a 45° favorisce un flusso uniforme dell’abrasivo. La valvola di dosaggio dell’abrasivo con volantino consente un dosaggio preciso, mentre l’assale largo e le ruote grandi garantiscono stabilità e buona mobilità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa noi l’unità base è completamente equipaggiata. Solo il kit tubo di sabbiatura e l’ugello di sabbiatura dipendono dalla variante scelta.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e✅ I vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Capacità del serbatoio di 60 litri per intervalli di sabbiatura più lunghi\u003cbr\u003e✅ Fondo a tramoggia a 45° per un flusso uniforme dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico con interruttore uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con volantino\u003cbr\u003e✅ Separatore d’acqua da 1 pollice contro l’umidità\u003cbr\u003e✅ Assale largo e ruote grandi\u003cbr\u003e✅ Collaudato dal TÜV con certificato\u003cbr\u003e✅ Marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Serbatoio per sabbiatura da 60 litri, carrellato\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato e marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di innesto rapido a chiusura automatica\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell’abrasivo e tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti\u003cbr\u003e✔ Valvola a leva con funzione uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d’acqua da 1 pollice\u003cbr\u003e✔ Coperchio e setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con kit tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Tubo per sabbiatura da 10 m Ø 16 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ Tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Giunto per tubo e portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Ugello corto Venturi in carburo di tungsteno nei diametri Ø 4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003cbr\u003e✔ Lunghezza ugello 72 mm, flangia\/parte posteriore Ø 30 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, il tubo del compressore, l’abrasivo e i dispositivi di protezione individuale non sono inclusi, salvo che vengano ordinati espressamente.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eCapacità del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eConsumo d’aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePortata minima d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4-10\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione del serbatoio per sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eValvola di dosaggio dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½ pollice, volantino\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti con set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 m, Ø interno 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDimensioni H × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106 × 62 × 69 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 71 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e scelta dell’ugello\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa dimensione ugello deve essere compatibile con la potenza del compressore disponibile in modo continuativo. Gli ugelli più grandi aumentano la produttività superficiale, ma richiedono una quantità d’aria compressa notevolmente maggiore.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🎯 Ambiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Risanamento del calcestruzzo\u003cbr\u003e✔ Protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di vernici e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzioni in acciaio e metallo\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e❓ FAQ\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa è incluso nell’unità base?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComando remoto, valvola a leva con funzione uomo morto, separatore d’acqua, coperchio, setaccio per abrasivo, cono di innesto rapido, valvola di dosaggio e tutti i raccordi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa distingue le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSolo il kit tubo di sabbiatura e l’ugello di sabbiatura sono diversi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ integrato un regolatore di pressione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il serbatoio per sabbiatura non dispone di un regolatore di pressione montato sull’apparecchio.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50755118858587,"sku":"6000-4000-1","price":4092.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ senza","offer_id":50755118891355,"sku":"6000-4000-2","price":4437.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 4","offer_id":50755118924123,"sku":"6000-4000-3","price":4555.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 5","offer_id":50755118956891,"sku":"6000-4000-4","price":4555.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 6","offer_id":50755118989659,"sku":"6000-4000-5","price":4555.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 7","offer_id":50755119022427,"sku":"6000-4000-6","price":4555.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 8","offer_id":50755119055195,"sku":"6000-4000-7","price":4555.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-druckstrahlgeraet-60-liter-set-radler-und-ruf.jpg?v=1749301936"},{"product_id":"radler-ruf-strahlkessel-100-liter-auch-als-komplettset-mit-strahlschlauch-set-und-sandstrahlduse","title":"Serbatoio per sabbiatura da 100 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf Strahlkessel da 100 litri – serbatoio per sabbiatura ad alte prestazioni per applicazioni intensive\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl serbatoio per sabbiatura mobile Radler \u0026amp; Ruf con volume del contenitore di 100 litri è progettato per lavori di sabbiatura professionali e industriali intensivi. Il fondo a imbuto con angolo di 45° favorisce un flusso uniforme dell'abrasivo. La valvola di dosaggio dell'abrasivo con leva manuale consente un dosaggio preciso, mentre l'assale largo e le ruote grandi garantiscono un'elevata stabilità e una buona mobilità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa noi l'unità base è completamente equipaggiata. Solo il kit tubo di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura dipendono dalla variante scelta.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e✅ I vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Volume del contenitore di 100 litri per lunghi intervalli di sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Fondo a imbuto a 45° per un flusso uniforme dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico con interruttore uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con leva manuale\u003cbr\u003e✅ Separatore d'acqua da 1 pollice contro l'umidità\u003cbr\u003e✅ Assale largo e ruote grandi\u003cbr\u003e✅ Collaudato TÜV con certificato\u003cbr\u003e✅ Marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Serbatoio per sabbiatura da 100 litri, mobile\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato e marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di chiusura rapida ad autochiusura\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell'abrasivo e tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti\u003cbr\u003e✔ valvola a leva con funzione uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d'acqua da 1 pollice\u003cbr\u003e✔ Coperchio e setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con kit tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Tubo per sabbiatura da 15 m Ø 25 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo per tubo e portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Ugello lungo Venturi in metallo duro con Ø 6,5, 8, 9,5, 11 o 12,5 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, tubo del compressore, abrasivo e dispositivi di protezione individuale non sono inclusi, salvo che vengano ordinati esplicitamente.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eVolume del contenitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 (99) litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eConsumo d'aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePortata minima d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 2.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4-10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione del serbatoio per sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eSeparatore d'acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eValvola di dosaggio dell'abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1¼ pollici, leva manuale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti con set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 m, Ø interno 25 mm; indicazione del produttore 25\/32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e129 × 79 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 117 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e scelta dell'ugello\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eCon l'aumentare del diametro dell'ugello aumentano notevolmente la produttività superficiale e il fabbisogno di aria compressa. L'ugello deve quindi essere adeguato alla portata del compressore disponibile in modo continuo alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🎯 Campi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Risanamento del calcestruzzo e protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Carpenteria in acciaio e metallo\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti resistenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione industriale delle superfici\u003cbr\u003e✔ Manutenzione e risanamento\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e❓ FAQ\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa è incluso nell'unità base?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComando remoto, valvola a leva con funzione uomo morto, separatore d'acqua, coperchio, setaccio per abrasivo, cono di chiusura rapida, valvola di dosaggio e tutti i raccordi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa distingue le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi differenziano solo il kit tubo di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ installato un regolatore di pressione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il serbatoio per sabbiatura non dispone di un regolatore di pressione montato sull'apparecchio.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50755579314523,"sku":"1000-1000-1","price":5002.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ senza","offer_id":50755579347291,"sku":"1000-1000-2","price":5443.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 6.5","offer_id":50755579380059,"sku":"1000-1000-3","price":5541.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 8","offer_id":50755579412827,"sku":"6000-4000-4","price":5553.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 9.5","offer_id":50755579445595,"sku":"6000-4000-5","price":5564.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 11","offer_id":50755579478363,"sku":"6000-4000-6","price":5574.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 12.5","offer_id":50755579511131,"sku":"6000-4000-7","price":5593.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-druckstrahlgeraet-100-liter-set-radler-und-ruf.jpg?v=1749307452"},{"product_id":"radler-ruf-strahlkessel-140-liter-auch-als-komplettset-mit-strahlschlauch-set-und-sandstrahlduse","title":"Serbatoio per sabbiatura da 140 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eSerbatoio di sabbiatura Radler \u0026amp; Ruf da 140 litri – grande serbatoio di sabbiatura per lunghi intervalli di sabbiatura\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl serbatoio di sabbiatura mobile Radler \u0026amp; Ruf con volume di 140 litri è progettato per lunghi intervalli di sabbiatura e per applicazioni commerciali e industriali intensive. Il fondo a imbuto con angolazione di 45° favorisce un flusso uniforme dell'abrasivo. La valvola di dosaggio dell'abrasivo con leva manuale consente un dosaggio preciso, mentre l'ampio asse delle ruote e le ruote grandi garantiscono un'elevata stabilità e una buona mobilità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa noi l'unità base è completamente equipaggiata. Solo il kit tubo di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura dipendono dalla variante selezionata.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e✅ I vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Volume del serbatoio di 140 litri per intervalli di sabbiatura particolarmente lunghi\u003cbr\u003e✅ Fondo a imbuto a 45° per un flusso uniforme dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico Comet con interruttore uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con leva manuale\u003cbr\u003e✅ Separatore d'acqua da 1 pollice contro l'umidità\u003cbr\u003e✅ Ampio asse delle ruote e ruote grandi\u003cbr\u003e✅ Collaudato TÜV con certificato\u003cbr\u003e✅ Marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Serbatoio di sabbiatura da 140 litri, mobile\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato e marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di chiusura rapida ad autochiusura\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell'abrasivo e tutta la raccorderia necessaria\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti, Comet\u003cbr\u003e✔ Valvola a leva con funzione uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d'acqua da 1 pollice\u003cbr\u003e✔ Coperchio e setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con kit tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Tubo per sabbiatura da 15 m Ø 25 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ Tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo del tubo e portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✔ Ugello in carburo di tungsteno Long Venturi Ø 6,5, 8, 9,5, 11 o 12,5 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, tubo del compressore, abrasivo e dispositivi di protezione individuale non sono inclusi, salvo che vengano ordinati espressamente.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eVolume del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eConsumo d'aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePortata minima d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 2.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4-10\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePressione del serbatoio di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eSeparatore d'acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eValvola di dosaggio dell'abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1¼ pollici, leva manuale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti con set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 m, diametro interno 25 mm; indicazione del produttore 25\/32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e149 × 79 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 125 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eScelta del compressore e dell'ugello\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eAll'aumentare del diametro dell'ugello aumentano notevolmente la produttività superficiale e il fabbisogno di aria compressa. L'ugello deve quindi essere adatto alla portata del compressore disponibile in modo continuo alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🎯 Campi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Risanamento del calcestruzzo e protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Carpenteria in acciaio e metallo\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti resistenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione industriale delle superfici\u003cbr\u003e✔ Manutenzione e risanamento\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e❓ FAQ\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa è incluso nell'unità base?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eComando remoto, valvola a leva con funzione uomo morto, separatore d'acqua, coperchio, setaccio per abrasivo, cono di chiusura rapida, valvola di dosaggio e tutta la raccorderia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le differenze tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSolo il kit tubo di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura sono diversi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ integrato un regolatore di pressione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il serbatoio di sabbiatura non dispone di un regolatore di pressione montato sull'apparecchio.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50755619488091,"sku":"1400-1400-1","price":5293.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ senza","offer_id":50755619520859,"sku":"1400-1400-2","price":5733.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 6.5","offer_id":50755619553627,"sku":"1400-1400-3","price":5832.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 8","offer_id":50755619586395,"sku":"1400-1400-4","price":5843.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 9.5","offer_id":50755619619163,"sku":"1400-1400-5","price":5854.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 11","offer_id":50755619651931,"sku":"1400-1400-6","price":5865.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 12.5","offer_id":50755619684699,"sku":"1400-1400-7","price":5884.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-druckstrahlgeraet-140-liter-set-radler-und-ruf.jpg?v=1749308088"},{"product_id":"radler-ruf-strahlkessel-200-liter-auch-als-komplettset-mit-strahlschlauch-set-und-sandstrahlduse","title":"Serbatoio per sabbiatura da 200 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eSerbatoio di sabbiatura Radler \u0026amp; Ruf da 200 litri – massima capacità per lavori di sabbiatura industriale intensivi\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl serbatoio di sabbiatura carrellato Radler \u0026amp; Ruf con capacità di 200 litri è progettato per intervalli di sabbiatura particolarmente lunghi e impieghi industriali impegnativi. Il fondo a tramoggia sagomato a 45° favorisce un flusso uniforme dell'abrasivo. La valvola di dosaggio dell'abrasivo con leva manuale consente un dosaggio preciso, mentre l'assale largo e le ruote grandi garantiscono un'elevata stabilità e una buona mobilità.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDa noi l'unità base è completamente equipaggiata. Solo il kit tubo di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura dipendono dalla variante scelta.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Capacità del serbatoio di 200 litri per intervalli di sabbiatura massimi\u003cbr\u003e✅ Fondo a tramoggia a 45° per un flusso uniforme dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico Comet con interruttore uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con leva manuale\u003cbr\u003e✅ Potente separatore d'acqua a ciclone da 1½ pollici\u003cbr\u003e✅ Assale largo e ruote grandi\u003cbr\u003e✅ Collaudato TÜV con certificato\u003cbr\u003e✅ Marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base – senza kit tubo e senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSono inclusi:\u003cbr\u003e✔ Serbatoio di sabbiatura da 200 litri, carrellato\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato\u003cbr\u003e✔ Marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di chiusura rapida a chiusura automatica\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell'abrasivo\u003cbr\u003e✔ Tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti, Comet\u003cbr\u003e✔ Valvola a leva con funzione uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d'acqua a ciclone da 1½ pollici, fino a 12,5 m³\/min e massimo 16 bar\u003cbr\u003e✔ Coperchio\u003cbr\u003e✔ Setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con kit tubo – senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInoltre incluso:\u003cbr\u003e✔ Tubo di sabbiatura da 15 m Ø 25 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ Tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo per tubo\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInoltre incluso:\u003cbr\u003e✔ Ugello Venturi lungo in metallo duro, Ø 6,5, 8, 9,5, 11 o 12,5 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, tubo del compressore, abrasivo e dispositivi di protezione individuale non sono inclusi, salvo esplicita ordinazione.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVolume del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e200 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eConsumo d’aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria minima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 3.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 4-10\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione del serbatoio per sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1½ pollici, ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eValvola di dosaggio dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1¼ pollici, leva manuale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti con set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e15 m, Ø interno 25 mm; indicazione del produttore 25\/32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e164 × 86 × 93 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e61 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003ecirca 165 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eSelezione del compressore e dell’ugello\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eSoprattutto per l’apparecchio da 200 litri, è fondamentale disporre di un’alimentazione di aria compressa adeguatamente dimensionata. All’aumentare del diametro dell’ugello, aumentano sensibilmente la produttività superficiale e il fabbisogno di aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Risanamento del calcestruzzo e protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Costruzione di strutture in acciaio, serbatoi e impianti\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti resistenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione industriale delle superfici\u003cbr\u003e✔ Intensi lavori di manutenzione e risanamento\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa è incluso nell’unità base?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTelecomando, leva uomo morto, separatore d’acqua a ciclone, coperchio, setaccio per abrasivo, cono ad attacco rapido, valvola di dosaggio e tutta la raccorderia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le differenze tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDifferiscono solo il kit tubo di sabbiatura e l’ugello di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ installato un regolatore di pressione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il serbatoio per sabbiatura non dispone di un regolatore di pressione montato sull’apparecchio.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50755699671387,"sku":"2000-2000-1","price":5547.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ senza","offer_id":50755699704155,"sku":"2000-2000-2","price":5988.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 6.5","offer_id":50755699736923,"sku":"2000-2000-3","price":6086.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 8","offer_id":50755699769691,"sku":"2000-2000-4","price":6097.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 9.5","offer_id":50755699802459,"sku":"2000-2000-5","price":6109.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 11","offer_id":50755699835227,"sku":"2000-2000-6","price":6119.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"15 m Ø 25 x 7 \/ 12.5","offer_id":50755699867995,"sku":"2000-2000-7","price":6138.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-druckstrahlgeraet-200-liter-set-radler-und-ruf.jpg?v=1749311495"},{"product_id":"radler-ruf-niederdruckstrahlgerat-24-liter-auch-als-komplettset-mit-strahlschlauch-set-und-sandstrahlduse","title":"Dispositivo per sabbiatura a bassa pressione da 24 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eSabbiatrice a bassa pressione Radler \u0026amp; Ruf da 24 litri – sabbiatura delicata a partire da 1 bar\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa sabbiatrice a bassa pressione mobile Radler \u0026amp; Ruf con capacità del serbatoio di 24 litri è adatta per lavori di sabbiatura professionali in cui, oltre alla capacità di pulizia, è richiesta una lavorazione particolarmente delicata delle superfici. Il regolatore di pressione fisso consente di impostare in continuo la pressione di sabbiatura da 1 bar fino a un massimo di 8 bar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn questo modo è possibile trattare in modo controllato e delicato sui materiali anche superfici sensibili, pietra naturale, legno, facciate e componenti di edifici tutelati. Il comando remoto richiede una pressione d’ingresso di almeno 4 bar; per questo la riduzione della pressione avviene direttamente sull’apparecchio tramite il regolatore di pressione integrato.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Pressione di sabbiatura regolabile in continuo da 1 bar\u003cbr\u003e✅ Possibilità di sabbiare delicatamente le superfici sensibili\u003cbr\u003e✅ Pressione di sabbiatura massima fino a 8 bar\u003cbr\u003e✅ Regolatore di pressione integrato da ½ pollice\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico con interruttore a uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con regolazione fine\u003cbr\u003e✅ Fondo tramoggia a 45° per un flusso uniforme dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Separatore d’acqua contro l’umidità e la formazione di grumi\u003cbr\u003e✅ Collaudata TÜV con certificato e marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base – senza kit di tubi e senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eContenuto:\u003cbr\u003e✔ Sabbiatrice a bassa pressione da 24 litri, mobile\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato\u003cbr\u003e✔ Marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di chiusura rapida ad autochiusura\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con regolazione fine\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione fisso da ½ pollice\u003cbr\u003e✔ Tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti\u003cbr\u003e✔ Valvola a leva con funzione uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d’acqua ½ pollice F\/F\u003cbr\u003e✔ Coperchio\u003cbr\u003e✔ Setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con tubo flessibile – senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInoltre incluso:\u003cbr\u003e✔ Tubo per sabbiatura Ø 16 × 7 mm, 10 m\u003cbr\u003e✔ tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo per tubo flessibile\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo con tubo flessibile e ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInoltre incluso:\u003cbr\u003e✔ Ugello corto Venturi in carburo di tungsteno con Ø 4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003cbr\u003e✔ lunghezza ugello 72 mm\u003cbr\u003e✔ Flangia\/collare Ø 30 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore deve fornire almeno 4 bar per il comando a distanza pneumatico. La pressione di sabbiatura più bassa desiderata viene quindi impostata direttamente sull’apparecchio.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVolume del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eregolabile in continuo da 1 bar fino a 8 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione minima del comando a distanza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eConsumo d’aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria minima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRegolatore di pressione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½ pollice, montato fisso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½ pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eValvola di dosaggio dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½ pollice, regolazione fine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti con set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 m, Ø interno 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione del serbatoio di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 × 55 × 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Tutela dei monumenti e restauro\u003cbr\u003e✔ Pietra naturale e facciate sensibili\u003cbr\u003e✔ Lavori di sabbiatura del legno\u003cbr\u003e✔ Rimozione dei graffiti\u003cbr\u003e✔ Protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Pulizia delicata di componenti sensibili\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile sabbiare con una pressione molto bassa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La pressione di sabbiatura può essere regolata in modo continuo a partire da 1 bar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché il compressore deve comunque fornire almeno 4 bar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl comando a distanza pneumatico richiede almeno 4 bar. La pressione di esercizio viene quindi ridotta tramite il regolatore di pressione integrato.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50758249840987,"sku":"2500-2401-1","price":3696.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ senza","offer_id":50758249873755,"sku":"2500-2401-2","price":4041.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 4","offer_id":50758249906523,"sku":"2500-2401-3","price":4211.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 5","offer_id":50758249939291,"sku":"2500-2401-4","price":4211.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 6","offer_id":50758249972059,"sku":"2500-2401-5","price":4211.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 7","offer_id":50758250004827,"sku":"2500-2401-6","price":4211.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 8","offer_id":50758250037595,"sku":"2500-2401-7","price":4211.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-niederdruckstrahlgeraet-24-liter-radler-und-ruf-2500-2401.jpg?v=1749379986"},{"product_id":"radler-ruf-niederdruckstrahlgerat-60-liter-auch-als-komplettset-mit-strahlschlauch-set-und-sandstrahlduse","title":"Dispositivo per sabbiatura a bassa pressione da 60 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eSabbiatrice a bassa pressione Radler \u0026amp; Ruf da 60 litri – regolabile in continuo per lavori di sabbiatura delicati e ad alte prestazioni\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa sabbiatrice a bassa pressione Radler \u0026amp; Ruf carrellata, con una capacità del serbatoio di 60 litri, combina prestazioni di sabbiatura professionali con una lavorazione delle superfici particolarmente precisa. Il regolatore di pressione fisso consente di regolare in continuo la pressione di sabbiatura da 1 bar fino a un massimo di 10\/12 bar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto rende l'apparecchio adatto sia ai classici lavori di rimozione della ruggine e pulizia, sia al trattamento di superfici sensibili, pietra naturale, legno, facciate ed elementi architettonici tutelati. Il comando remoto pneumatico richiede una pressione di ingresso di almeno 4 bar; la pressione di esercizio inferiore desiderata viene impostata direttamente sull'apparecchio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Pressione di sabbiatura regolabile in continuo a partire da 1 bar\u003cbr\u003e✅ Sabbiatura delicata di superfici sensibili\u003cbr\u003e✅ Fino a 10\/12 bar per lavori ad alta intensità\u003cbr\u003e✅ Regolatore di pressione fisso da 1 pollice\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico con interruttore a uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con regolazione fine\u003cbr\u003e✅ Fondo a tramoggia a 45° per un flusso uniforme dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Separatore d'acqua da 1 pollice\u003cbr\u003e✅ Collaudata TÜV con certificato e marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base – senza set di tubi e senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInclusi:\u003cbr\u003e✔ Sabbiatrice a bassa pressione da 60 litri, carrellata\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato\u003cbr\u003e✔ Marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di chiusura rapida ad autochiusura\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con regolazione fine\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione fisso da 1 pollice\u003cbr\u003e✔ Tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, in 2 parti\u003cbr\u003e✔ valvola a leva con funzione uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d’acqua da 1 pollice\u003cbr\u003e✔ Coperchio\u003cbr\u003e✔ Setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con tubo flessibile – senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn dotazione anche:\u003cbr\u003e✔ Tubo di sabbiatura da 10 m Ø 16 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo per tubo flessibile\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo con tubo flessibile e ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn dotazione anche:\u003cbr\u003e✔ Ugello corto Venturi in carburo di tungsteno nei diametri Ø 4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003cbr\u003e✔ lunghezza ugello 72 mm\u003cbr\u003e✔ Flangia\/bordo Ø 30 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl comando a distanza richiede almeno 4 bar. La pressione di sabbiatura ridotta per le superfici sensibili viene quindi impostata tramite il regolatore di pressione integrato.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:680px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVolume del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eregolabile in continuo da 1 bar fino a 10\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione minima del comando a distanza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eConsumo d’aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata minima d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRegolatore di pressione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice, montato fisso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eValvola di dosaggio dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e½ pollice, regolazione di precisione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 m, Ø interno 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione del serbatoio di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e106 × 62 × 69 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi d’impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Tutela dei monumenti e restauro\u003cbr\u003e✔ Pulizia di facciate e pietra naturale\u003cbr\u003e✔ Lavori di sabbiatura del legno\u003cbr\u003e✔ Rimozione dei graffiti\u003cbr\u003e✔ Protezione anticorrosione\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e preparazione delle superfici\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’apparecchio può lavorare superfici sensibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La pressione di sabbiatura può essere regolata in continuo a partire da 1 bar, adattandola al materiale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché non è possibile ridurre la pressione a 1 bar direttamente sul compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl comando a distanza richiede almeno 4 bar. La riduzione della pressione avviene quindi tramite il regolatore integrato dell’impianto di sabbiatura.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza \/ senza","offer_id":50758279233883,"sku":"6000-4001-1","price":4307.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ senza","offer_id":50758279266651,"sku":"6000-4001-2","price":4652.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 4","offer_id":50758279299419,"sku":"6000-4001-3","price":4821.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 5","offer_id":50758279332187,"sku":"6000-4001-4","price":4821.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 6","offer_id":50758279364955,"sku":"6000-4001-5","price":4821.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 7","offer_id":50758279397723,"sku":"6000-4001-6","price":4821.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 m Ø 16 x 7 \/ 8","offer_id":50758279430491,"sku":"6000-4001-7","price":4821.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-niederdruckstrahlgeraet-60-liter-radler-und-ruf-6000-4001.jpg?v=1749380354"},{"product_id":"radler-ruf-niederdruckstrahlgerat-100-140-200-liter-komplettset","title":"Dispositivo per sabbiatura a bassa pressione da 100\/140\/200 litri, disponibile anche come set completo con kit tubo di sabbiatura e ugello per sabbiatura","description":"\u003ch4\u003eSabbiatrici a bassa pressione Radler \u0026amp; Ruf da 100, 140 e 200 litri – pressione di sabbiatura regolabile in continuo a partire da 1 bar\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLe sabbiatrici a bassa pressione mobili Radler \u0026amp; Ruf con serbatoi da 100, 140 o 200 litri sono progettate per lavori di sabbiatura professionali che richiedono sia un’elevata produttività superficiale sia un trattamento particolarmente delicato delle superfici. Il regolatore di pressione montato fisso consente di regolare in continuo la pressione di sabbiatura da 1 bar fino a un massimo di 10 o 12 bar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsente di trattare superfici sensibili, pietra naturale, legno, facciate ed elementi sottoposti a tutela monumentale, nonché superfici in acciaio, strutture con protezione anticorrosione e rivestimenti resistenti. Il comando remoto pneumatico richiede una pressione di ingresso di almeno 4 bar; la pressione di esercizio inferiore viene impostata direttamente sull’apparecchio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Pressione di sabbiatura regolabile in continuo a partire da 1 bar\u003cbr\u003e✅ Possibilità di sabbiatura delicata di superfici sensibili\u003cbr\u003e✅ Elevata potenza fino a 10 o 12 bar\u003cbr\u003e✅ Regolatore di pressione integrato\u003cbr\u003e✅ Comando remoto pneumatico con interruttore a uomo morto\u003cbr\u003e✅ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con regolazione di precisione\u003cbr\u003e✅ Fondo tramoggia a 45° per un flusso uniforme dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Ruote grandi e asse largo\u003cbr\u003e✅ Collaudata TÜV con certificato e marcatura CE\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Varianti e dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e✔ Unità base – senza pacchetto tubi e senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl contenuto dipende dalla dimensione del serbatoio scelta:\u003cbr\u003e✔ Sabbiatrice a bassa pressione da 100, 140 o 200 litri, mobile\u003cbr\u003e✔ Collaudo TÜV con certificato\u003cbr\u003e✔ Marcatura CE\u003cbr\u003e✔ Cono di innesto rapido ad autochiusura\u003cbr\u003e✔ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con regolazione di precisione\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione montato fisso\u003cbr\u003e✔ Tutti i raccordi necessari\u003cbr\u003e✔ Valvola di comando remoto pneumatica, a 2 componenti\u003cbr\u003e✔ Valvola a leva con funzione a uomo morto e silenziatore\u003cbr\u003e✔ Separatore d’acqua o separatore d’acqua a ciclone\u003cbr\u003e✔ Coperchio\u003cbr\u003e✔ Setaccio per abrasivo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Variante con pacchetto tubi – senza ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInoltre incluso:\u003cbr\u003e✔ Tubo per sabbiatura da 15 m Ø 25 × 7 mm\u003cbr\u003e✔ tubo doppio di comando Ø 6 mm\u003cbr\u003e✔ Raccordo per tubo\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✔ Set completo con kit di tubi e ugello di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInoltre incluso:\u003cbr\u003e✔ Ugello in metallo duro Lang-Venturi con Ø 6,5, 8, 9,5, 11 o 12,5 mm\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl comando pneumatico a distanza richiede almeno 4 bar. Per le superfici sensibili, la pressione di sabbiatura non viene ridotta sul compressore, ma sul regolatore di pressione montato in modo fisso sull’apparecchio.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e🔧 Dati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:860px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;text-align:left;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003e100 litri\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003e140 litri\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;\"\u003e200 litri\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVolume del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 (99) litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ein continuo da 1 bar a 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ein continuo da 1 bar a 12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ein continuo da 1 bar a 12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione minima del comando a distanza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eConsumo d’aria consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata minima d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 2.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 2.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 3.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRegolatore di pressione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1½ pollici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1½ pollici ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eValvola di dosaggio dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1¼ pollici\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1¼ pollici\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1¼ pollici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTubo di sabbiatura nelle varianti set\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 m, Ø interno 25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 m, Ø interno 25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 m, Ø interno 25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePressione del serbatoio di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e129 × 79 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e149 × 79 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e164 × 86 × 93 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 120 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 128 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecirca 175 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la dimensione del serbatoio giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ 100 litri: formato universale ad alte prestazioni per attività commerciali e industria\u003cbr\u003e✔ 140 litri: intervalli di sabbiatura più lunghi con una superficie di base comparabile\u003cbr\u003e✔ 200 litri: capacità massima per impieghi intensivi e prolungati\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Tutela dei monumenti e restauro\u003cbr\u003e✔ Pulizia di pietra naturale e facciate\u003cbr\u003e✔ Lavori di sabbiatura del legno\u003cbr\u003e✔ Rimozione dei graffiti\u003cbr\u003e✔ Protezione anticorrosione e carpenteria metallica\u003cbr\u003e✔ Preparazione industriale delle superfici\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile sabbiare anche a soli 1 bar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La pressione di sabbiatura può essere regolata in modo continuo a partire da 1 bar tramite il regolatore di pressione integrato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSono adatte anche per superfici sensibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Grazie alla pressione riducibile e alla scelta dell’ugello adatta, è possibile trattare le superfici sensibili in modo particolarmente controllato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa distingue le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa prima selezione determina la dimensione del serbatoio. Inoltre, si sceglie se includere il kit di tubi e l’ugello di sabbiatura.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"100 \/ senza \/ senza","offer_id":50758303351131,"sku":"1000-1001-1","price":5307.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ senza","offer_id":50758303383899,"sku":"1000-1001-2","price":5748.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 6.5","offer_id":50758303416667,"sku":"1000-1001-3","price":5846.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 8","offer_id":50758303449435,"sku":"1000-1001-4","price":5858.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 9.5","offer_id":50758303482203,"sku":"1000-1001-5","price":5869.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 11","offer_id":50758303514971,"sku":"1000-1001-6","price":5879.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 12.5","offer_id":50758303547739,"sku":"1000-1001-7","price":5898.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ senza \/ senza","offer_id":50758307021147,"sku":"1400-1401-1","price":5564.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ senza","offer_id":50758307053915,"sku":"1400-1401-2","price":6005.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 6.5","offer_id":50758307086683,"sku":"1400-1401-3","price":6103.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 8","offer_id":50758307119451,"sku":"1400-1401-4","price":6114.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 9.5","offer_id":50758307152219,"sku":"1400-1401-5","price":6126.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 11","offer_id":50758307184987,"sku":"1400-1401-6","price":6136.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 12.5","offer_id":50758307217755,"sku":"1400-1401-7","price":6155.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ senza \/ senza","offer_id":50758307250523,"sku":"2000-1001-1","price":5832.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ senza","offer_id":50758307283291,"sku":"2000-1001-2","price":6273.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 6.5","offer_id":50758307316059,"sku":"2000-1001-3","price":6371.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 8","offer_id":50758307348827,"sku":"2000-1001-4","price":6382.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 9.5","offer_id":50758307381595,"sku":"2000-1001-5","price":6394.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 11","offer_id":50758307414363,"sku":"2000-1001-6","price":6404.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 \/ 15 m Ø 25 x 7 \/ 12.5","offer_id":50758307447131,"sku":"2000-1001-7","price":6423.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-niederdruckstrahlgeraet-100-liter-radler-und-ruf-1000-1001.jpg?v=1749380799"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-1826-sitzkabine-mit-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 1826 (cabina con sedile) con impianto filtrante, pulizia manuale del filtro","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf 1826 – cabina professionale compatta con seduta e impianto di filtrazione integrato\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina per sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 1826 è una cabina professionale con seduta dalle elevate prestazioni, dalla struttura compatta e con ricircolo dell’abrasivo. È stata sviluppata per l’impiego commerciale e industriale ed è adatta a lavori di sabbiatura controllati su pezzi di piccole dimensioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pistola di sabbiatura può essere guidata liberamente a mano oppure fissata in un supporto per ugello posizionabile in modo flessibile. Il processo di sabbiatura viene attivato e disattivato comodamente tramite una valvola a pedale. Il carico avviene attraverso una porta laterale sul lato sinistro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’impianto di filtrazione fisso sulla parete posteriore pulisce l’aria contenente polvere tramite filtri a tasche della classe di polveri M. La pulizia manuale del filtro avviene con aria compressa; la polvere separata viene raccolta in un cassetto raccoglipolvere.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in breve\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Compatta cabina professionale con seduta per applicazioni commerciali\u003cbr\u003e✅ Ricircolo dell’abrasivo per abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura utilizzabile liberamente o fissabile nel supporto per ugello\u003cbr\u003e✅ Valvola a pedale per un comodo controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Porta laterale di carico sul lato sinistro\u003cbr\u003e✅ Due guanti per sabbiatura integrati fissi, imbottiti internamente\u003cbr\u003e✅ Anelli in plastica come comodi poggiabraccia\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione con pellicola protettiva applicabile internamente mediante incollaggio\u003cbr\u003e✅ Lampada tubolare di protezione a tenuta di polvere con lampada PL da 24 W\u003cbr\u003e✅ Impianto di filtrazione integrato con portata d’aria di 800 m³\/h\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro con aria compressa\u003cbr\u003e✅ Filtro a tasche in tessuto non tessuto di poliestere della classe di polveri M\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina per sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 1826\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniezione\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato o in metallo duro secondo la dotazione\u003cbr\u003e✔ Supporto per ugello posizionabile a piacere\u003cbr\u003e✔ Valvola a pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti per sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Porta laterale di carico a sinistra\u003cbr\u003e✔ Lampada tubolare di protezione a tenuta di polvere con lampada PL da 24 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione integrato fisso\u003cbr\u003e✔ Filtro a tasche della classe di polveri M\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Cassetto raccoglipolvere\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo e ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell’offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore per questa cabina.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eCabina per sabbiatura ad aspirazione 1826\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCostruzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina per sabbiatura ad aspirazione \/ cabina con seduta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e750 × 810 × 1.670 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e680 × 490 × 530 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 118 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e395 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTubo flessibile da 1\/2 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFabbisogno di aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ea seconda dell'ugello dell'aria e della pressione di lavoro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eUgello di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eacciaio temprato o metallo duro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003elampada tubolare di protezione a tenuta di polvere, lampada PL 24 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCollegamento elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16 A \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMateriale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePolipropilene \/ tessuto non tessuto in poliestere, classe di polvere M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e800 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePotenza del motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e0,55 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente reperibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia dei pezzi\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura delle superfici\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello dell'aria utilizzato e dalla pressione di lavoro impostata. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non siano danneggiati\u003cbr\u003e✔ Controllare che la pistola di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura non siano usurati\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente manualmente i filtri a tasche\u003cbr\u003e✔ Svuotare regolarmente il cassetto raccoglipolvere\u003cbr\u003e✔ Controllare i raccordi dell'aria compressa, i tubi flessibili e il pedale\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'impianto di filtrazione è montato in modo fisso sulla parete posteriore della cabina e funziona con filtri a tasche e pulizia manuale ad aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 680 mm in larghezza, 490 mm in profondità e 530 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali abrasivi possono essere utilizzati?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSono idonei abrasivi riutilizzabili comunemente reperibili in commercio. Il produttore non raccomanda sabbia quarzifera e scorie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome viene controllato il processo di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'accensione e lo spegnimento avvengono comodamente tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl compressore è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50759477494107,"sku":"1826-0000","price":6991.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-1826-sitzkabine-radler-und-ruf-1826-0000.jpg?v=1749396472"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-2642-6-mit-filteranlage-ae-t-0-4-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/6 con impianto filtrante AE-T 0,4, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/6 – cabina di sabbiatura professionale con impianto filtrante AE-T 0,4 e trattamento opzionale dell’abrasivo\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura a iniettore Radler \u0026amp; Ruf 2642\/6 è una cabina di sabbiatura professionale per l’impiego commerciale e industriale. È adatta a lavori di sabbiatura ricorrenti su pezzi piccoli e medi e combina un circuito chiuso dell’abrasivo con un impianto filtrante ad alte prestazioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita di serie con l’impianto filtrante AE-T 0,4 e la pulizia manuale del filtro. Per le applicazioni con requisiti più elevati in termini di qualità dell’abrasivo è inoltre disponibile una configurazione con ciclone 300. Il ciclone separa polvere, particelle fini e impurità dall’abrasivo in circolazione, contribuendo così a ottenere risultati di sabbiatura più uniformi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa 2642\/6 è adatta a officine, costruzione di macchinari, lavorazione dei metalli, aziende di riparazione e manutenzione industriale. Grazie alla robusta configurazione professionale, è progettata per lavori di sabbiatura regolari e impegnativi.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Cabina di sabbiatura ad aspirazione professionale per il settore commerciale e industriale\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto filtrante AE-T 0,4\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 300 per il trattamento dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Risultato di sabbiatura più uniforme grazie all’abrasivo pulito\u003cbr\u003e✅ Meno polvere e particelle fini nel circuito dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per lavori di sabbiatura regolari\u003cbr\u003e✅ Adatta a numerosi abrasivi riutilizzabili\u003cbr\u003e✅ Due configurazioni selezionabili direttamente\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/6\u003cbr\u003e✔ Sistema di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Impianto filtrante AE-T 0,4\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Contenitore di raccolta della polvere\u003cbr\u003e✔ Nella variante «Ciclone 300»: ulteriore trattamento dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e gli ulteriori componenti soggetti a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell’offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 300\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2642\/6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2642\/6 con ciclone 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eprocedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003esabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003esabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eimpianto filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003epulizia del filtro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003emanuale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003emanuale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003etrattamento dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-6000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-6000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: adatto per applicazioni standard con materiale abrasivo pulito e controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 300: consigliato in caso di elevata produzione di polvere, utilizzo frequente o requisiti elevati per un materiale abrasivo costantemente pulito\u003cbr\u003e✔ L'impianto filtrante AE-T 0,4 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eMateriali abrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere di vetro e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Materiali abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Materiali abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri materiali abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio, a seconda dell'applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine dai pezzi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti e residui\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dell'applicazione di rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazione, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello dell'aria utilizzato e dalla pressione di esercizio selezionata. Il compressore deve fornire in modo continuo la portata necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro d'ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente il filtro manualmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare regolarmente il contenitore di raccolta della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il materiale abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno del materiale abrasivo\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente gli attacchi dell'aria compressa, i tubi flessibili e il pedale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto filtrante è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Entrambe le varianti vengono offerte con l'impianto filtrante AE-T 0,4 e la pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 300 per la pulizia e il trattamento del materiale abrasivo in circolazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuando è utile il ciclone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl ciclone è particolarmente consigliato in caso di utilizzo frequente, elevata produzione di polvere e requisiti elevati per un risultato di sabbiatura uniforme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759582777691,"sku":"2642-6000","price":7288.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 300","offer_id":50759582810459,"sku":"2642-6000R","price":10144.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-2642-6-radler-und-ruf-2642-6000.jpg?v=1749399157"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-2642-7-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/7 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/7 – cabina di sabbiatura professionale con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/7 è una cabina di sabbiatura a iniettore professionale per lavori di sabbiatura regolari in officina e nell'industria. Viene fornita di serie con l'impianto di filtrazione AE-T 0,5 e la pulizia manuale del filtro ed è disponibile optionalmente con un ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI pezzi vengono inseriti attraverso due porte laterali di carico. La pistola di sabbiatura può essere guidata manualmente o fissata in un portaugello; l'accensione e lo spegnimento avvengono tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Cabina di sabbiatura ad aspirazione professionale per artigianato e industria\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Opzionale con ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione LED da 32 W\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura orientabile manualmente o fissabile\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/7\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione LED 32 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Nella variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo e ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura esclusivamente se indicati esplicitamente nell'offerta. Il produttore non raccomanda l'uso di sabbia quarzifera e abrasivi a base di scorie.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 760 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 760 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 675 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 675 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 125 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 125 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eIlluminazione LED 32 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eIlluminazione LED 32 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con controllo regolare dell’abrasivo\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per impieghi frequenti, maggiore produzione di polvere e qualità dell’abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L’impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePrincipali applicazioni\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Disincrostazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall’ugello dell’aria e dalla pressione di lavoro. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro di osservazione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti da sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura e dell’ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro a intervalli regolari\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l’abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l’AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell’offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759597031771,"sku":"2642-7000","price":8359.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759597064539,"sku":"2642-7000R","price":10620.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-2642-7-radler-und-ruf-2642-7000.jpg?v=1749399829"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-2642-8-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/8 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/8 – Cabina di sabbiatura professionale con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/8 è una cabina di sabbiatura a iniettore professionale con un'ampia camera di sabbiatura, ideale per operazioni di sabbiatura regolari in officina e nell'industria. Viene fornita di serie con l'impianto di filtrazione AE-T 0,5 e la pulizia manuale del filtro ed è disponibile opzionalmente con un ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI pezzi vengono inseriti attraverso due porte laterali di carico. La pistola di sabbiatura può essere guidata liberamente o fissata in un portaugello; l'accensione e lo spegnimento avvengono tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi di medie e grandi dimensioni\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Opzionale con ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione a LED da 37\/40 W\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura orientabile liberamente o fissabile\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/8\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione a LED da 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo e ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell'offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 1.010 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 1.010 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 925 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 925 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 150 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 150 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eLED 37\/40 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eLED 37\/40 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, ca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-8000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-8000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per impieghi frequenti, maggiore produzione di polvere e qualità dell'abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L'impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Rimozione della calamina e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello dell'aria e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire in modo continuativo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ricircolo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l'AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759603126619,"sku":"2642-8000","price":9073.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759603159387,"sku":"2642-8000R","price":11334.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-2642-8-radler-und-ruf-2642-8000.jpg?v=1749399938"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4050-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4050 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf Saugstrahlkabine 4050 – grande cabina professionale di sabbiatura con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4050 è una grande cabina professionale di sabbiatura a iniezione per lavori di sabbiatura impegnativi in officina e nell’industria. Viene fornita con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro ed è disponibile opzionalmente con ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’ampia camera di sabbiatura è adatta a pezzi più grandi. La pistola di sabbiatura può essere guidata liberamente o fissata; l’accensione e lo spegnimento avvengono tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi più grandi\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura a iniezione con ugello temprato o in metallo duro\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Robusta versione professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4050\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniezione\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «ciclone 600»: trattamento dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi aggiuntivi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell’offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi da scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 190 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 190 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, ca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo sottoposto a controlli regolari\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per impieghi frequenti, maggiore produzione di polvere e qualità dell'abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L'impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Disincrostazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchine e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello e dalla pressione di lavoro. Il compressore deve fornire in modo continuativo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro d'ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l'AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante dispone inoltre del ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759604797787,"sku":"4050-7000","price":10263.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759604830555,"sku":"4050-7000R","price":13119.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4050-radler-und-ruf-4050-7000.jpg?v=1749400030"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4055-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4055 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055 – cabina di sabbiatura professionale con sportello anteriore, impianto filtrante AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055 è una grande cabina di sabbiatura professionale a iniettore per lavori di sabbiatura impegnativi. Lo sportello anteriore ribaltabile verso l'alto consente un comodo caricamento dal lato anteriore, con carrello elevatore o dall'alto tramite gru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita con impianto filtrante AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro. È disponibile opzionalmente una versione con ciclone 600 per la pulizia e il trattamento dell'abrasivo in ricircolo.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi più grandi\u003cbr\u003e✅ Sportello anteriore ribaltabile con assistenza a molla a gas\u003cbr\u003e✅ Caricamento possibile dal lato anteriore, con carrello elevatore o gru\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto filtrante AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione a LED 37\/40 W\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Robusta struttura professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Sportello anteriore ribaltabile\u003cbr\u003e✔ Illuminazione a LED 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Impianto filtrante AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Nella variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo nonché ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell'offerta. Il produttore sconsiglia l'uso di sabbia quarzifera e abrasivi di scoria.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni con sportello anteriore aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 240 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 240 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-0000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-2000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per uso frequente, maggiore produzione di polvere e qualità dell’abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L’impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Perle e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Rimozione delle scaglie di laminazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchinari e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall’ugello dell’aria e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura e dell’ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare lo sportello anteriore e l’assistenza a pressione del gas\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l’AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell’offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759605584219,"sku":"4055-0000","price":10739.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759605616987,"sku":"4055-2000R","price":13238.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4055-radler-und-ruf-4055-0000.jpg?v=1749400114"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4060-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4060 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 4060 – la più grande cabina di sabbiatura professionale con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4060 è una cabina di sabbiatura a iniettore professionale particolarmente grande, destinata a pezzi voluminosi e a lavori di sabbiatura impegnativi nell’industria, nella costruzione di macchinari e nella manutenzione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro. È disponibile opzionalmente una versione con ciclone 600 per la pulizia e il trattamento dell’abrasivo in circolazione.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Camera di sabbiatura molto ampia per pezzi voluminosi\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura a iniettore con ugello temprato o in metallo duro\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Robusta versione professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4060\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «ciclone 600»: trattamento dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti aggiuntivi soggetti a usura e i pezzi di ricambio sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell’offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.650 × 1.380 × 2.020 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.650 × 1.380 × 2.020 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.515 × 1.290 × 1.235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.515 × 1.290 × 1.235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 261 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 261 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4060-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4060-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante più adatta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per uso frequente, maggiore produzione di polvere e qualità dell'abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L'impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Perle e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine da pezzi di grandi dimensioni\u003cbr\u003e✔ Rimozione di calamina e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchinari e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro a intervalli regolari\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ricircolo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l'AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759607255387,"sku":"4060-7000","price":10918.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759607288155,"sku":"4060-7000R","price":14071.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4060-radler-und-ruf-4060-7000.jpg?v=1749400221"},{"product_id":"radler-ruf-druckstrahlkabine-4050-mit-strahlmittelreinigung-zyklon-900-und-filteranlage-ae-t-0-14-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura a pressione 4050 con pulizia dell'abrasivo (ciclone 900) e impianto filtrante AE-T 0,14, pulizia manuale del filtro","description":"\u003ch4\u003eCabina di sabbiatura a pressione Radler \u0026amp; Ruf 4050 – cabina professionale ad alte prestazioni con ciclone 900 e impianto di filtrazione AE-T 0,14\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura a pressione Radler \u0026amp; Ruf 4050 è una cabina professionale ad alte prestazioni per lavori di sabbiatura intensivi, con elevata capacità di pulizia. Il processo di sabbiatura a pressione dosa l'abrasivo dal serbatoio da 23 litri nell'aria compressa ed è particolarmente adatto per applicazioni impegnative nell'industria, nella costruzione di macchinari e nella manutenzione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina è dotata di un ciclone 900 per la pulizia dell'abrasivo, di un serbatoio per sabbiatura a bassa pressione e dell'impianto di filtrazione AE-T 0,14 con pulizia manuale del filtro. I pezzi vengono inseriti attraverso due porte laterali di carico. L'impianto è disponibile a scelta senza o con prolunga Vortex per abrasivi leggeri.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Processo di sabbiatura a pressione ad alte prestazioni\u003cbr\u003e✅ Serbatoio per sabbiatura a bassa pressione da 23 litri\u003cbr\u003e✅ Pressione di sabbiatura regolabile da 1 a 8 bar\u003cbr\u003e✅ Ciclone 900 per la pulizia dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Impianto di filtrazione AE-T 0,14 con superficie filtrante di 14 m²\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura rivestita in gomma\u003cbr\u003e✅ Ugello in carburo di tungsteno o carburo di boro\u003cbr\u003e✅ Opzionale con prolunga Vortex per mezzi leggeri\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura a pressione Radler \u0026amp; Ruf 4050\u003cbr\u003e✔ Serbatoio per sabbiatura a bassa pressione da 23 litri\u003cbr\u003e✔ Ciclone 900 per la pulizia dell'abrasivo\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura a pressione con ugello in carburo di tungsteno o carburo di boro, secondo la versione\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Separatore d'acqua e regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione 72 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,14\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «con»: tubo Vortex e prolunga per abrasivi leggeri\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore e l'abrasivo sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell'offerta. Per gli abrasivi plastici, i gusci di noce e le microsfere di vetro è necessaria la versione con prolunga Vortex. La sabbia di quarzo e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza prolunga Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ prolunga Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 218 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 218 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra d'ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTubo da ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTubo da ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclone \/ serbatoio per sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 900 \/ 23 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 900 \/ 23 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclone – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.380 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.920 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclone – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 153 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 173 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMotore \/ alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso \/ superficie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-0000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-0000V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza prolunga Vortex: per abrasivi minerali classici e abrasivi pesanti\u003cbr\u003e✔ Con prolunga Vortex inclusa: necessaria per microsfere di vetro, gusci di noce e abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Il ciclone 900 e l'impianto di filtrazione AE-T 0,14 sono inclusi in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Graniglia d'acciaio e pallini d'acciaio\u003cbr\u003e✔ Microsfere di vetro con versione Vortex\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici con versione Vortex\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce con versione Vortex\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Rimozione intensiva di ruggine e calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti resistenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento\u003cbr\u003e✔ Compattazione e finitura superficiale\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchinari e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla dimensione ugello e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire in modo continuativo la quantità d'aria necessaria tramite il raccordo da ¾ di pollice e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare l'usura dell'ugello e della testa di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare il serbatoio per sabbiatura, la valvola miscelatrice e il raccordo rapido\u003cbr\u003e✔ Pulire il ciclone, il setaccio e il ritorno dell'abrasivo\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente manualmente il filtro\u003cbr\u003e✔ Svuotare il cassetto raccoglipolvere\u003cbr\u003e✔ Controllare il rivestimento in gomma e il vetro di ispezione\u003cbr\u003e✔ Sottoporre a manutenzione il separatore d'acqua e il regolatore di pressione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le due varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa variante «inclusa» contiene la prolunga Vortex per abrasivi leggeri come microsfere di vetro, plastica e gusci di noce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl ciclone è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono il ciclone 900 e il serbatoio per sabbiatura a bassa pressione da 23 litri.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, la AE-T 0,14 con pulizia manuale del filtro è inclusa in entrambe le varianti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50762014654811,"sku":"4050-0000","price":20289.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"incluso","offer_id":50762014687579,"sku":"4050-0000V","price":22193.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-druckstrahlkabine-4050-mit-zyklon-900-radler-und-ruf-4050-0120d.jpg?v=1749470101"},{"product_id":"radler-ruf-druckstrahlkabine-4055-mit-strahlmittelreinigung-zyklon-900-und-filteranlage-ae-t-0-14-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura a pressione 4055 con pulizia dell'abrasivo (ciclone 900) e impianto filtrante AE-T 0,14, pulizia manuale del filtro","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura a pressione 4055 – potente cabina professionale con sportello frontale, ciclone 900 e impianto di filtrazione AE-T 0,14\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura a pressione Radler \u0026amp; Ruf 4055 è una cabina professionale potente per lavori di sabbiatura intensivi, con elevata capacità di pulizia. Il processo di sabbiatura a pressione alimenta in modo dosato l'abrasivo dal serbatoio da 23 litri all'aria compressa ed è particolarmente adatto per applicazioni impegnative nell'industria, nella costruzione di macchinari e nella manutenzione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'ampio sportello frontale ad apertura verso l'alto consente il caricamento dalla parte anteriore, con carrello elevatore o dall'alto mediante gru. La cabina è dotata di ciclone 900, serbatoio di sabbiatura a bassa pressione e impianto di filtrazione AE-T 0,14. L'impianto è disponibile a scelta senza oppure con prolunga Vortex per abrasivi leggeri.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Potente processo di sabbiatura a pressione\u003cbr\u003e✅ Ampio sportello frontale con assistenza a gas\u003cbr\u003e✅ Caricamento possibile dalla parte anteriore, con carrello elevatore o gru\u003cbr\u003e✅ Serbatoio di sabbiatura a bassa pressione da 23 litri\u003cbr\u003e✅ Pressione di sabbiatura regolabile da 1 a 8 bar\u003cbr\u003e✅ ciclone 900 per la pulizia dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Impianto di filtrazione AE-T 0,14 con superficie filtrante di 14 m²\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura rivestita in gomma\u003cbr\u003e✅ Opzionale con prolunga Vortex per mezzi leggeri\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Contenuto della fornitura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura a pressione Radler \u0026amp; Ruf 4055\u003cbr\u003e✔ Serbatoio di sabbiatura a bassa pressione da 23 litri\u003cbr\u003e✔ ciclone 900 per la pulizia dell'abrasivo\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a pressione con ugello in carburo di tungsteno o carburo di boro, in base alla versione\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Separatore d'acqua e regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Sportello frontale ribaltabile\u003cbr\u003e✔ Illuminazione a LED da 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,14\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Nella variante «inclusa»: tubo Vortex e prolunga per abrasivi leggeri\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore e abrasivo sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell'offerta. Per abrasivi plastici, gusci di noce e microsfere di vetro è necessaria la versione con prolunga Vortex. La sabbia di quarzo e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza prolunga Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003einclusa prolunga Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni con sportello frontale aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 258 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 258 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTubo da ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTubo da ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclone \/ serbatoio per sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 900 \/ 23 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 900 \/ 23 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclone – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.380 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.920 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclone – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 153 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 173 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMotore \/ alimentazione elettrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso \/ superficie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-3000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-3000V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza prolunga Vortex: per abrasivi minerali classici e abrasivi pesanti\u003cbr\u003e✔ Con prolunga Vortex: necessaria per microsfere di vetro, gusci di noce e abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Il ciclone 900 e l'impianto di filtrazione AE-T 0,14 sono inclusi in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Graniglia d'acciaio e graniglia di ghisa\u003cbr\u003e✔ Microsfere di vetro con versione Vortex\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico con versione Vortex\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce con versione Vortex\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eApplicazioni tipiche\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Rimozione intensiva della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti resistenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento\u003cbr\u003e✔ Compattazione e finitura superficiale\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchine e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla dimensione ugello e dalla pressione di lavoro. Il compressore deve fornire costantemente la quantità d'aria necessaria attraverso il raccordo da ¾ di pollice e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare l'usura dell'ugello e della testa di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare il serbatoio per sabbiatura, la valvola di miscelazione e l'attacco rapido\u003cbr\u003e✔ Pulire il ciclone, il setaccio e il ritorno dell'abrasivo\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente il filtro manualmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il cassetto della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare lo sportello anteriore, il rivestimento in gomma e il vetro di ispezione\u003cbr\u003e✔ Eseguire la manutenzione del separatore d'acqua e del regolatore di pressione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le due varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa variante «inclusa» contiene la prolunga Vortex per abrasivi leggeri come microsfere di vetro, plastica e gusci di noce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl ciclone è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono il ciclone 900 e il serbatoio per sabbiatura a bassa pressione da 23 litri.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, l'AE-T 0,14 con pulizia manuale del filtro è incluso in entrambe le varianti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50762028810587,"sku":"4055-3000","price":20527.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"incluso","offer_id":50762028843355,"sku":"4055-3000V","price":22431.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-druckstrahlkabine-4055-mit-zyklon-900-radler-und-ruf-4055-0120d.jpg?v=1749470443"},{"product_id":"jos-piccoloduse-rot-o-3-5-mm-ig","title":"Ugello JOS Piccolo, rosso, Ø 3,5 mm, ¼“ IG","description":"\u003ch5\u003eUgello Piccolo JOS Radler \u0026amp; Ruf – Ø 3,5 mm per lavori di sabbiatura particolarmente fini\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eugello Piccolo JOS\u003c\/strong\u003e di Radler \u0026amp; Ruf è il più piccolo dei tre ugelli speciali JOS ed è progettato per lavori di sabbiatura particolarmente fini su piccole figure, ornamenti e pietra naturale delicata. Grazie al movimento rotatorio dell’ugello, le particelle abrasive vengono guidate circolarmente sulla superficie. Si ottiene così un effetto pulente controllato e abrasivo, con un carico puntuale relativamente ridotto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’ugello Piccolo rosso presenta un foro dell’ugello di \u003cstrong\u003eØ 3,5 mm\u003c\/strong\u003e e una \u003cstrong\u003efilettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/strong\u003e. Il suo ridotto consumo di aria, acqua e abrasivo lo rende particolarmente adatto ai lavori di restauro e di dettaglio più delicati, nell’ambito di un sistema di sabbiatura a bassa pressione JOS compatibile.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eI vantaggi in breve\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✅ La versione più piccola degli ugelli JOS per lavori di precisione\u003cbr\u003e✅ Foro dell’ugello Ø 3,5 mm\u003cbr\u003e✅ Filettatura interna da ¼ di pollice\u003cbr\u003e✅ Per piccole figure e pietra naturale delicata\u003cbr\u003e✅ Effetto pulente delicato e abrasivo\u003cbr\u003e✅ Valori indicativi del produttore: 500 l\/min di aria, 5-10 l\/h d’acqua e 10-15 kg\/h di abrasivo\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #ddd;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:38%;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eVersione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eUgello Piccolo JOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eColore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003erosso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eForo dell’ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eØ 3,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eAttacco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eFilettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003ePortata d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 500 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eQuantità d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 5-10 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eQuantità di abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 10-15 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eImpiego tipico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003epiccole figure e pietra naturale delicata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;vertical-align:top\"\u003e6000-3042\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eI valori di consumo sono indicazioni orientative del produttore e dipendono, tra l’altro, dalla pressione di esercizio, dall’abrasivo, dalla granulometria e dalla regolazione dell’impianto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDotazione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e📦 1 × Radler \u0026amp; Ruf ugello Piccolo JOS, rosso, Ø 3,5 mm, filettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl portaugello, il dispositivo di risciacquo finale e gli altri componenti del sistema non sono inclusi nel singolo ugello, salvo che non siano espressamente offerti separatamente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eTecnologia a vortice JOS di precisione per dettagli delicati\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eL'ugello Piccolo è progettato per aree di lavoro piccole e delicate. Il percorso circolare dell'abrasivo crea un effetto abrasivo che consente di pulire i contorni e le strutture fini in modo controllato. L'ugello è quindi particolarmente adatto per lavori in cui è importante trattare la sostanza superficiale esistente nel modo più delicato possibile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo JOS utilizza acqua e abrasivo e non richiede l'impiego aggiuntivo di prodotti chimici detergenti. La pressione, la quantità d'acqua e quella di abrasivo possono essere adattate alla superficie specifica.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✔ Piccole figure e ornamenti\u003cbr\u003e✔ Superfici delicate in pietra naturale\u003cbr\u003e✔ Lavori di restauro e tutela dei monumenti\u003cbr\u003e✔ Lavori di dettaglio sulle facciate\u003cbr\u003e✔ Lavori di pulizia di precisione su mattoni e arenaria\u003cbr\u003e✔ Rimozione di graffiti e sporco su piccole superfici, previa verifica dell'idoneità\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eIstruzioni per l'uso e la manutenzione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003ePer superfici di valore, storiche o sconosciute, eseguire sempre prima una prova su una piccola area. Iniziare con un'intensità ridotta e aumentare la pressione, la quantità d'acqua e quella di abrasivo solo quanto necessario per ottenere il risultato di pulizia desiderato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopo l'uso, pulire l'ugello e i condotti dell'acqua e rimuovere completamente i residui di abrasivo. Controllare regolarmente l'apertura dell'ugello e la filettatura interna da ¼ di pollice per verificare l'eventuale usura o presenza di danni.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer cosa è previsto l'ugello Piccolo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRadler \u0026amp; Ruf indica in particolare piccole figure e pietra naturale delicata come applicazioni tipiche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale raccordo ha l'ugello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'ugello JOS Piccolo dispone di una filettatura interna da ¼ di pollice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il fabbisogno d'aria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl produttore indica come valore orientativo circa 500 l\/min.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792579649883,"sku":"6000-3042","price":279.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/jos-piccoloduese-sandstrahlduese-radler-und-ruf-6000-3042.jpg?v=1786786359"},{"product_id":"jos-microduse-grun-o-5-5-mm-ig","title":"Ugello JOS Micro, verde, Ø 5,5 mm, ¼“ IG","description":"\u003ch5\u003eRadler \u0026amp; Ruf JOS Microdüse – Ø 5,5 mm per figure, fughe e cavità\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eJOS Microdüse\u003c\/strong\u003e di Radler \u0026amp; Ruf è progettata per lavori di sabbiatura JOS più fini su figure, fughe, rientranze e cavità di medie dimensioni. Grazie al movimento rotatorio dell’ugello, l’abrasivo colpisce la superficie in modo circolare producendo un effetto di pulizia controllato e abrasivo. In questo modo è possibile trattare in modo particolarmente mirato superfici più delicate e strutturate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa Microdüse verde presenta un foro dell’ugello di \u003cstrong\u003eØ 5,5 mm\u003c\/strong\u003e e una \u003cstrong\u003efilettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/strong\u003e. In combinazione con un sistema di sabbiatura a bassa pressione JOS adatto, l’effetto di pulizia può essere regolato con precisione in base al rispettivo substrato agendo sulla pressione e sulla quantità di acqua e abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✅ JOS Microdüse per superfici più fini e strutturate\u003cbr\u003e✅ Foro dell’ugello Ø 5,5 mm\u003cbr\u003e✅ Filettatura interna da ¼ di pollice\u003cbr\u003e✅ Adatta per figure, fughe e cavità di medie dimensioni\u003cbr\u003e✅ Effetto di pulizia delicato e abrasivo\u003cbr\u003e✅ Valori indicativi del produttore: 1.000 l\/min di aria, 10-20 l\/h di acqua e 10-30 kg\/h di abrasivo\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #ddd;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:38%;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eVersione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eJOS Microdüse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eColore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003everde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eForo dell’ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eØ 5,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eAttacco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003efilettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003ePortata d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eQuantità d’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 10-20 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eQuantità di abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 10-30 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eImpiego tipico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003efigure, fughe e cavità di medie dimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;vertical-align:top\"\u003e6000-3041\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eI valori di consumo sono indicativi del produttore e dipendono, tra l’altro, dalla pressione di esercizio, dall’abrasivo, dalla granulometria e dalla regolazione dell’impianto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eContenuto della fornitura\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e📦 1 × Radler \u0026amp; Ruf JOS Microdüse, verde, Ø 5,5 mm, filettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl portaugello, il dispositivo di risciacquo finale e gli altri componenti del sistema non sono inclusi nel singolo ugello, salvo che non vengano espressamente offerti separatamente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003ePulizia controllata con la tecnologia a vortice JOS\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl movimento rotatorio dell'ugello JOS distribuisce le particelle abrasive circolarmente sulla superficie. Questo effetto abrasivo è particolarmente interessante per superfici strutturate, finemente lavorate e di valore storico, sulle quali un getto concentrato classico potrebbe risultare troppo aggressivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl procedimento JOS utilizza acqua e abrasivo e non richiede l'impiego aggiuntivo di prodotti chimici detergenti. L'ugello Micro rappresenta la dimensione intermedia tra le tre dimensioni ugello JOS.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✔ Figure e ornamenti di medie dimensioni\u003cbr\u003e✔ Fughe e incavi\u003cbr\u003e✔ Cavità e superfici strutturate\u003cbr\u003e✔ Lavori di restauro\u003cbr\u003e✔ Tutela dei monumenti\u003cbr\u003e✔ Risanamento delle facciate e rimozione dei graffiti\u003cbr\u003e✔ Pulizia di superfici idonee in laterizio e pietra naturale\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eIndicazioni per l'uso e la manutenzione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eSulle superfici sensibili, iniziare con una bassa intensità e regolare gradualmente pressione, quantità d'acqua e di abrasivo fino a ottenere il risultato desiderato. L'abrasivo e la granulometria devono essere adatti al sottofondo e all'applicazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopo l'uso, pulire l'ugello e i condotti dell'acqua, rimuovendo i depositi. Controllare regolarmente che la filettatura interna da ¼ di pollice e l'apertura dell'ugello non presentino danni o usura.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer cosa è previsto l'ugello Micro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl produttore lo destina in particolare a figure, fughe e cavità di medie dimensioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDi quale raccordo è dotato l'ugello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'ugello Micro JOS è dotato di una filettatura interna da ¼ di pollice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il fabbisogno d'aria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRadler \u0026amp; Ruf indica come valore indicativo circa 1.000 l\/min.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792594526555,"sku":"6000-3041","price":297.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/jos-microduese-sandstrahlduese-radler-und-ruf-6000-3041.jpg?v=1786786029"},{"product_id":"jos-standardduse-blau-schwarz-o-9-5-mm-ig-194-514","title":"Ugello JOS Standard, blu\/nero, Ø 9,5 mm, ¼“ IG 194.514","description":"\u003ch5\u003eUgello standard JOS Radler \u0026amp; Ruf – Ø 9,5 mm per superfici di medie dimensioni\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eugello standard JOS\u003c\/strong\u003e di Radler \u0026amp; Ruf è il più grande dei tre ugelli speciali JOS ed è progettato per il trattamento delicato di superfici di medie dimensioni. Nel processo JOS, il materiale abrasivo colpisce la superficie seguendo un movimento circolare dovuto alla rotazione dell'ugello. Si crea così un effetto pulente abrasivo, particolarmente indicato per interventi di restauro, risanamento delle facciate e tutela dei monumenti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'ugello standard blu\/nero ha un foro dell'ugello di \u003cstrong\u003eØ 9,5 mm\u003c\/strong\u003e e una \u003cstrong\u003efilettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/strong\u003e. In combinazione con un sistema di sabbiatura a bassa pressione JOS adatto, è possibile dosare con precisione acqua e materiale abrasivo per trattare le superfici sensibili in modo controllato.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✅ Ugello standard JOS per superfici di medie dimensioni\u003cbr\u003e✅ Foro dell'ugello Ø 9,5 mm\u003cbr\u003e✅ Filettatura interna da ¼ di pollice\u003cbr\u003e✅ Effetto pulente delicato e abrasivo\u003cbr\u003e✅ Adatto per restauri, risanamento delle facciate e tutela dei monumenti\u003cbr\u003e✅ Valori indicativi del produttore: 2.600 l\/min di aria, 10-60 l\/h di acqua e 30-80 kg\/h di materiale abrasivo\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #ddd;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:38%;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eVersione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eUgello standard JOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eColore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eblu \/ nero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eForo dell'ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eØ 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eAttacco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003eFilettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003ePortata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 2.600 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eQuantità d'acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 10-60 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eQuantità di materiale abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003ecirca 30-80 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eImpiego tipico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;vertical-align:top\"\u003esuperfici di medie dimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;font-weight:600;vertical-align:top\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;vertical-align:top\"\u003e6000-3040 \/ 194.514\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eI valori di consumo sono indicativi del produttore e dipendono, tra l'altro, dalla pressione di esercizio, dal materiale abrasivo, dalla granulometria e dalla regolazione dell'impianto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDotazione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e📦 1 × Ugello standard JOS Radler \u0026amp; Ruf, blu\/nero, Ø 9,5 mm, filettatura interna da ¼ di pollice\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl portaugello, il dispositivo di risciacquo finale e gli altri componenti del sistema non sono inclusi nel singolo ugello, salvo che non vengano esplicitamente offerti separatamente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eProcedimento di sabbiatura JOS per superfici delicate\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eNel procedimento JOS, le particelle abrasive vengono guidate circolarmente sulla superficie mediante il movimento rotatorio. L’effetto abrasivo risultante consente una pulizia controllata, che mira a preservare il più possibile il sottofondo. Radler \u0026amp; Ruf raccomanda il procedimento in particolare per superfici delicate e di pregio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl procedimento non richiede l’impiego aggiuntivo di prodotti chimici detergenti. La quantità effettiva di acqua e abrasivo viene regolata in base alla superficie specifica e al risultato di pulizia desiderato.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCampi di impiego tipici\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eSabbiatura di pulizia\u003cbr\u003e✔ Risanamento delle facciate\u003cbr\u003e✔ Rimozione dei graffiti\u003cbr\u003e✔ Lavori di restauro\u003cbr\u003e✔ Tutela dei monumenti\u003cbr\u003e✔ Pulizia di mattoni e arenaria\u003cbr\u003e✔ Superfici di medie dimensioni in materiali minerali idonei\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eIndicazioni per l’uso e la manutenzione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003ePrima di trattare superfici delicate o storiche, testare l’impostazione in un punto non visibile. Iniziare con pressione, quantità d’acqua e quantità di abrasivo il più basse possibile, quindi regolarle gradualmente fino a ottenere il risultato desiderato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopo l’uso, liberare l’ugello e i condotti dell’acqua dai residui di abrasivo e di sporco. Controllare regolarmente la filettatura e l’apertura dell’ugello per verificare la presenza di usura o danni.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer quali superfici è progettato l’ugello standard?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRadler \u0026amp; Ruf assegna l’ugello standard alle superfici di medie dimensioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale attacco ha l’ugello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL’ugello standard JOS dispone di una filettatura interna da ¼ di pollice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il fabbisogno d’aria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl produttore indica come valore orientativo circa 2.600 l\/min.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792596984155,"sku":"6000-3040","price":301.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/jos-standardduese-sandstrahlduese-radler-und-ruf-6000-3040.jpg?v=1786786596"},{"product_id":"wirbelstrahlkopf-fur-sandstrahlschlauch-o-16x7-mm-mit-borcarbid-strahlduse","title":"Testa di sabbiatura a vortice per tubo di sabbiatura Ø 16 x 7 mm con kit tubo di sabbiatura e ugello di sabbiatura in carburo di boro","description":"\u003cstyle\u003e.blast-product h5{font-size:18px;line-height:1.3;margin:0 0 12px}.blast-product hr{margin:16px 0}.blast-product table{width:100%;border-collapse:collapse}.blast-product th,.blast-product td{padding:10px;text-align:center}.blast-product th{background:#f3f3f3}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"blast-product\"\u003e\n\u003ch5\u003eTesta a getto rotante Radler \u0026amp; Ruf – per tubo di sabbiatura Ø 16 × 7 mm con kit tubo di sabbiatura\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etesta a getto rotante Radler \u0026amp; Ruf\u003c\/strong\u003e è un sistema modulare per la lavorazione delicata e controllata delle superfici, con movimento rotante o vorticoso del getto. Questa versione è progettata per un tubo di sabbiatura con \u003cstrong\u003ediametro interno di 16 mm e spessore della parete di 7 mm\u003c\/strong\u003e e viene offerta come kit completo di tubo di sabbiatura, tubo di comando, linea acqua e ugello di sabbiatura in carburo di boro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombinando abrasivo, aria compressa e, a seconda del processo, acqua, il sistema può essere utilizzato a secco, con nebulizzazione leggera o a umido. L’effetto effettivo del getto dipende dall’ugello utilizzato, dalla pressione, dall’abrasivo, dall’aggiunta di acqua e dalla distanza di lavoro.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eVantaggi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✅ Movimento rotante del getto per una lavorazione delicata e uniforme\u003cbr\u003e✅ Ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003cbr\u003e✅ Per tubo di sabbiatura Ø 16 × 7 mm\u003cbr\u003e✅ Utilizzabile a secco, con nebulizzazione leggera o a umido\u003cbr\u003e✅ Kit tubo completo per aria compressa, comando e acqua\u003cbr\u003e✅ Sistema modulare per diversi schemi di sabbiatura\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTesta a getto rotante con kit tubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 16 × 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell’ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarburo di boro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6000-7100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eDotazione \/ kit tubo\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eComponente\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVersione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTesta a getto rotante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003econ portaugello e ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 m, Ø 16 × 7 mm, con raccordo per tubo flessibile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003etubo di comando\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTubo doppio di comando da 2,5 m, 6 mm, con leva di comando\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003elinea acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 m, 6 mm, con raccordo GK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFunzione acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazione e possibilità di risciacquo successivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFabbisogno di aria compressa, consumo di abrasivo e potenza del compressore\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f7;border-radius:10px;padding:12px 14px\"\u003e\n\u003cp\u003ePer questa testa a getto rotante, nell’attuale scheda prodotto \u003cstrong\u003enon è presente alcun diametro preciso del foro dell’ugello come variante selezionabile\u003c\/strong\u003e. Pertanto, un risultato fisso del calcolatore non sarebbe attendibile in questo punto. Il fabbisogno di aria compressa, il consumo di abrasivo e la potenza del compressore dipendono in larga misura dal diametro effettivo del foro dell’ugello montato e dalla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e💡 riserva di potenza:\u003c\/strong\u003e Anche gli ugelli in carburo di boro sono soggetti a usura. Con l’aumentare del diametro del foro dell’ugello aumenta il fabbisogno d’aria; inoltre è necessario tenere conto delle perdite di pressione nel sistema di tubi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFunzionamento e scelta della configurazione di sabbiatura\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ La testina di sabbiatura a vortice imprime al getto un movimento rotatorio o vorticoso\u003cbr\u003e✔ A seconda dei componenti montati sono possibili diversi schemi di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ L’aggiunta di acqua consente modalità di lavoro con umidità nebulizzata o a umido\u003cbr\u003e✔ Pressione, ugello, abrasivo e aggiunta di acqua devono essere adattati alla superficie\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eAbrasivi da sabbiatura consigliati\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Abrasivi minerali fini o medi, adatti all’ugello utilizzato\u003cbr\u003e✔ Garnet\u003cbr\u003e✔ Corindone, quando adatto all’applicazione\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi da sabbiatura asciutti o adatti all’uso con acqua, in base al processo e alla granulometria\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eCampi di impiego\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Conservazione dei monumenti e restauro\u003cbr\u003e✔ Superfici in pietra e facciate\u003cbr\u003e✔ Pulizia delicata di superfici sensibili\u003cbr\u003e✔ Lavori di risanamento e manutenzione\u003cbr\u003e✔ Applicazioni con ridotta formazione di polvere grazie all’aggiunta di acqua\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eUsura, controllo e funzionamento\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eControllare regolarmente la testina di sabbiatura, il portaugello, l’ugello in carburo di boro, i collegamenti tubo e i condotti dell’acqua. Dopo l’uso, risciacquare i componenti che trasportano acqua e svuotarli completamente in caso di rischio di gelo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa testina di sabbiatura a vortice può essere utilizzata a secco?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Secondo le informazioni disponibili sul prodotto, sono previste modalità di lavoro a secco, con umidità nebulizzata e a umido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché non è indicato un fabbisogno d’aria fisso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerché nel prodotto Shopify attuale non è indicato alcun diametro specifico del foro dell’ugello come variante. Senza questo dato, un valore di calcolo esatto sarebbe fuorviante.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eConclusione\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa testina di sabbiatura a vortice Radler \u0026amp; Ruf con kit tubo di sabbiatura da 16 × 7 mm è un sistema versatile per lavori di sabbiatura controllati e delicati. La struttura modulare e l’aggiunta opzionale di acqua consentono di adattarla a diverse superfici e attività di pulizia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792669991259,"sku":"6000-7100","price":951.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/wirbelstrahlkopf-wirbelstrahlduese-fuer-strahlschlauch-16x7-mm-radler-und-ruf-6000-7100.jpg?v=1786787781"},{"product_id":"wirbelstrahlkopf-mit-50-mm-grobgewinde-und-borcarbid-strahlduse","title":"Testa di sabbiatura a vortice con filettatura grossolana da 50 mm, kit tubo di sabbiatura e ugello di sabbiatura in carburo di boro","description":"\u003cstyle\u003e.blast-product h5{font-size:18px;line-height:1.3;margin:0 0 12px}.blast-product hr{margin:16px 0}.blast-product table{width:100%;border-collapse:collapse}.blast-product th,.blast-product td{padding:10px;text-align:center}.blast-product th{background:#f3f3f3}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"blast-product\"\u003e\n\u003ch5\u003eTesta per sabbiatura a vortice Radler \u0026amp; Ruf – 50 mm con filettatura a passo grosso, kit tubo di sabbiatura e ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etesta per sabbiatura a vortice Radler \u0026amp; Ruf\u003c\/strong\u003e con filettatura a passo grosso da 50 mm è un sistema modulare per applicazioni professionali di sabbiatura a vortice. Questa versione viene fornita con kit tubo di sabbiatura e ugello di sabbiatura in carburo di boro. Il movimento vorticoso del getto può essere utilizzato per una lavorazione delicata e controllata delle superfici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl kit comprende un tubo di sabbiatura lungo 2,5 m, Ø 25 × 7 mm, tubo doppio di comando, linea acqua e componenti per la regolazione dell’acqua. In base alle informazioni disponibili sul prodotto, sono quindi possibili modalità di lavoro a secco, con nebbia umida e a umido.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eVantaggi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✅ Movimento vorticoso del getto\u003cbr\u003e✅ Ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003cbr\u003e✅ Filettatura a passo grosso da 50 mm\u003cbr\u003e✅ Kit tubo completo da 2,5 m\u003cbr\u003e✅ Linea dell’aria compressa, tubo di comando e linea acqua inclusi\u003cbr\u003e✅ Utilizzabile a secco, con nebbia umida o a umido\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTesta per sabbiatura a vortice con kit tubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAttacco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFilettatura a passo grosso da 50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell’ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarburo di boro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 m, Ø 25 × 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000-7100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eDotazione \/ kit tubo\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eComponente\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVersione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTesta per sabbiatura a vortice\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFilettatura a passo grosso da 50 mm, con ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 m, Ø 25 × 7 mm, con raccordo per tubo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTubo doppio di comando\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 m, 6 mm, con leva di comando\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLinea acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 m, 6 mm, con attacco GK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFunzione acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazione e possibilità di risciacquo finale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFabbisogno di aria compressa, consumo di abrasivo e potenza del compressore\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f7;border-radius:10px;padding:12px 14px\"\u003e\n\u003cp\u003eNel set di dati attuale del prodotto \u003cstrong\u003enon è indicato alcun diametro fisso del foro dell’ugello come variante\u003c\/strong\u003e. Per questo motivo non viene indicato alcun fabbisogno d’aria forfettario. I valori dipendono dal diametro del foro dell’ugello effettivamente montato e dalla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e💡 Riserva di potenza:\u003c\/strong\u003e L’usura può aumentare il diametro del foro dell’ugello, facendo crescere il fabbisogno d’aria. Nella scelta del compressore occorre considerare anche le perdite nei tubi e nelle linee.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFunzionamento e scelta della configurazione di sabbiatura\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ La testa per sabbiatura a vortice genera un movimento rotatorio\/vorticoso del getto\u003cbr\u003e✔ L’aggiunta di acqua consente il funzionamento con nebbia umida o a umido\u003cbr\u003e✔ A seconda dei componenti utilizzati sono possibili diversi profili del getto\u003cbr\u003e✔ Pressione, ugello, abrasivo e aggiunta di acqua vengono adattati alla superficie e al risultato desiderato\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eAbrasivi consigliati\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Abrasivi minerali con granulometria adeguata\u003cbr\u003e✔ Granato\u003cbr\u003e✔ Corindone, se adatto all’applicazione\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi compatibili con l’ugello e con l’aggiunta di acqua\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eCampi di impiego\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Restauro e conservazione dei monumenti\u003cbr\u003e✔ Superfici in pietra e facciate\u003cbr\u003e✔ Risanamento delicato\u003cbr\u003e✔ Pulizia speciale professionale\u003cbr\u003e✔ Applicazioni a ridotta emissione di polvere con aggiunta di acqua\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eUsura, controllo e funzionamento\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eControllare regolarmente la testa per sabbiatura a vortice, l’ugello in carburo di boro, il tubo di sabbiatura, i tubi di comando e le linee acqua. Dopo l’uso, sciacquare i componenti che conducono acqua e svuotarli completamente in caso di rischio di gelo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl sistema può essere utilizzato a secco?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Le informazioni disponibili sul prodotto indicano modalità di lavoro a secco, con nebbia umida e a umido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché non viene indicato un valore fisso del fabbisogno d’aria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerché nelle varianti Shopify non è indicato alcun diametro concreto del foro dell’ugello.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eConclusione\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa testa per sabbiatura a vortice Radler \u0026amp; Ruf con filettatura a passo grosso da 50 mm e kit tubo completo è un sistema versatile per lavori speciali di sabbiatura controllata con aggiunta opzionale di acqua.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53792697385307,"sku":"1000-7100","price":952.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/wirbelstrahlkopf-wirbelstrahlduese-mit-grobgewinde-50-mm-radler-und-ruf-1000-7100.jpg?v=1786787431"},{"product_id":"jos-schlauchpaket-2-5-m-mit-jos-strahlduse-komplettset","title":"Kit tubo JOS da 2,5 m con ugello di sabbiatura JOS, set completo","description":"\u003ch5\u003eRadler \u0026amp; Ruf JOS pacchetto tubi da 2,5 m – Kit completo con ugello di sabbiatura JOS selezionabile\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003epacchetto tubi JOS da 2,5 m\u003c\/strong\u003e di Radler \u0026amp; Ruf è un pacchetto completo di tubi e ugello, completamente assemblato, per apparecchiature di sabbiatura a bassa pressione JOS. La particolarità di questa versione: è possibile selezionare direttamente come \u003cstrong\u003evariante del prodotto l’ugello di sabbiatura JOS\u003c\/strong\u003e adatto all’impiego. Sono disponibili l’ugello Piccolo Ø 3,5 mm, l’ugello Micro Ø 5,5 mm e l’ugello Standard Ø 9,5 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn questo modo il kit completo può essere adattato in modo mirato al singolo intervento di pulizia. L’ugello Piccolo, più piccolo, è particolarmente adatto per aree delicate e ricche di dettagli; l’ugello Micro per figure, fughe e superfici strutturate; l’ugello Standard per superfici di medie dimensioni, con un fabbisogno di aria e abrasivo proporzionalmente maggiore.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✅ Pacchetto tubi JOS completamente assemblato con lunghezza di lavoro di 2,5 m\u003cbr\u003e✅ Ugello di sabbiatura JOS selezionabile direttamente come variante\u003cbr\u003e✅ Ugello Piccolo Ø 3,5 mm, ugello Micro Ø 5,5 mm o ugello Standard Ø 9,5 mm\u003cbr\u003e✅ Supporto dell’ugello e dispositivo di risciacquo finale già inclusi\u003cbr\u003e✅ Tubo di sabbiatura da 2,5 m Ø 19x7 mm con raccordo a manicotto\u003cbr\u003e✅ Valvola a leva per il comando pneumatico a distanza con tubo doppio di comando\u003cbr\u003e✅ Tubo dell’acqua Ø 6 mm con raccordo GK\u003cbr\u003e✅ Per lavori di sabbiatura a bassa pressione JOS delicati su superfici di diverse dimensioni e strutture\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eQual è l’ugello di sabbiatura JOS più adatto?\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #ddd;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:1100px;border-collapse:collapse\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eForo dell’ugello\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003ePortata d’aria a 4 bar\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eQuantità d’acqua\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eQuantità di abrasivo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;text-align:left;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eImpiego tipico\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003e\u003cstrong\u003eUgello Piccolo, rosso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eØ 3,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eca. 500 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eca. 5–10 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eca. 10–15 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003ePiccole figure, ornamenti e aree delicate in pietra naturale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003e\u003cstrong\u003eUgello Micro, verde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eØ 5,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eca. 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eca. 10–20 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;border-bottom:1px solid #ddd;white-space:nowrap\"\u003eca. 10–30 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eFigure di medie dimensioni, fughe, rientranze e superfici strutturate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;white-space:nowrap\"\u003e\u003cstrong\u003eUgello Standard, blu \/ nero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eØ 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eca. 2.600 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eca. 10–60 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eca. 30–80 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px\"\u003eSuperfici di medie dimensioni e applicazioni con maggiore produttività\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe quantità di aria, acqua e abrasivo sono valori indicativi del produttore. Le portate d’aria si riferiscono a 4 bar. Le quantità effettivamente necessarie dipendono, tra l’altro, dalla pressione di esercizio, dall’abrasivo, dalla granulometria e dalla regolazione dell’apparecchiatura di sabbiatura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici del pacchetto tubi\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #ddd;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:38%;padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eVersione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003ePacchetto tubi JOS, pneumatico, completamente assemblato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eTubo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2,5 m, Ø 19x7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eRaccordo del tubo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eRaccordo a manicotto Ø 19x7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eComando a distanza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eValvola a leva, a 2 vie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003etubo doppio di comando\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2,5 m, Ø 6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eTubo dell’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2,5 m, Ø 6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eAttacco dell’acqua\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003eRaccordo GK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eUgello di sabbiatura JOS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003ePiccolo Ø 3,5 mm, Micro Ø 5,5 mm o Standard Ø 9,5 mm – a seconda della variante selezionata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;background:#f3f3f3;font-weight:600\"\u003eCodici articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px\"\u003e6000-3000R \/ 6000-3000G \/ 6000-3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eContenuto della fornitura\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e📦 Tubo di sabbiatura da 2,5 m Ø 19x7 mm\u003cbr\u003e📦 Ugello di sabbiatura JOS selezionato con supporto\u003cbr\u003e📦 Raccordo a manicotto Ø 19x7 mm\u003cbr\u003e📦 dispositivo di risciacquo finale\u003cbr\u003e📦 Valvola a leva, a 2 vie, per il comando pneumatico a distanza\u003cbr\u003e📦 Tubo doppio di comando da 2,5 m Ø 6 mm\u003cbr\u003e📦 Tubo dell’acqua da 2,5 m Ø 6 mm con raccordo GK\u003cbr\u003e📦 Pacchetto tubi completamente assemblato\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e la fornitura comprende esattamente l’ugello di sabbiatura JOS selezionato come variante al momento dell’ordine. I tre ugelli non vengono forniti insieme.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eLe tre varianti di ugello JOS selezionabili in dettaglio\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUgello Piccolo rosso – Ø 3,5 mm:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa versione più piccola dell'ugello è progettata per lavori particolarmente delicati e controllati. Con circa 500 l\/min a 4 bar, richiede la minore quantità d'aria ed è particolarmente adatta per piccole statue, ornamenti e zone delicate in pietra naturale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUgello Micro verde – Ø 5,5 mm:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'ugello Micro rappresenta la regolazione intermedia. Con circa 1.000 l\/min a 4 bar, è adatto per statue di medie dimensioni, giunti, cavità e superfici strutturate che richiedono un equilibrio tra precisione e produttività superficiale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUgello Standard blu \/ nero – Ø 9,5 mm:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'ugello JOS più grande è progettato per superfici di medie dimensioni. Con circa 2.600 l\/min a 4 bar, presenta il maggiore fabbisogno d'aria e consente quindi una maggiore produttività superficiale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSabbiatura a bassa pressione JOS per superfici delicate\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eNel procedimento JOS, grazie al particolare movimento dell'ugello, l'abrasivo in uscita colpisce la superficie con un movimento circolare. Ne risulta un effetto pulente abrasivo particolarmente adatto alle superfici delicate e di pregio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePer il procedimento JOS, Radler \u0026amp; Ruf raccomanda una pressione di sabbiatura di circa \u003cstrong\u003e1–4 bar\u003c\/strong\u003e. Il comando pneumatico a distanza richiede una pressione minima di 4 bar. La pressione, la quantità d'acqua e la quantità di abrasivo devono essere sempre adattate al substrato e al risultato di pulizia desiderato.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003ePrincipali campi di applicazione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e✅ Restauro e tutela dei monumenti\u003cbr\u003e✅ Pulizia di facciate e pietre naturali\u003cbr\u003e✅ Ornamenti e statue\u003cbr\u003e✅ Giunti, cavità e componenti strutturati\u003cbr\u003e✅ Rimozione dei graffiti previa verifica dell'idoneità\u003cbr\u003e✅ Pulizia delicata di superfici in laterizio e arenaria\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eIndicazioni per l'uso e la manutenzione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003ePrima di trattare superfici delicate o storiche, eseguire sempre una prova su una piccola area. Iniziare con un'intensità ridotta e regolare gradualmente la pressione di sabbiatura, la quantità d'acqua e la quantità di abrasivo fino a ottenere il risultato desiderato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDopo l'uso, sciacquare con acqua pulita l'ugello, il dispositivo di risciacquo finale e i condotti dell'acqua, rimuovendo i residui di abrasivo e sporco. Controllare regolarmente che il tubo di sabbiatura, il raccordo del manicotto, il tubo di comando, la valvola a leva e il supporto dell'ugello non presentino usura o danni.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura JOS viene fornito?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSelezionare l'ugello desiderato direttamente tramite la variante del prodotto: ugello Piccolo Ø 3,5 mm, ugello Micro Ø 5,5 mm oppure ugello Standard Ø 9,5 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTutti e tre gli ugelli sono inclusi nel set?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Viene fornito un ugello di sabbiatura JOS corrispondente alla variante selezionata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl set di tubi è già assemblato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Radler \u0026amp; Ruf fornisce il set di tubi JOS da 2,5 m come unità completamente assemblata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello richiede meno aria compressa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSecondo le indicazioni del produttore, l'ugello Piccolo richiede circa 500 l\/min a 4 bar. L'ugello Micro richiede circa 1.000 l\/min, mentre l'ugello Standard circa 2.600 l\/min.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Ugello piccolo rosso Ø 3.5 mm","offer_id":53792811319643,"sku":"6000-3000R","price":813.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Micro-ugello verde Ø 5.5 mm","offer_id":53792811352411,"sku":"6000-3000G","price":831.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ugello standard blu Ø 9.5 mm","offer_id":53792811385179,"sku":"6000-3000","price":835.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/jos-schlauchpaket-komplett.jpg?v=1786789169"},{"product_id":"niederdruckstrahlgerat-24-liter-mit-wirbelstrahlkopf-komplettset","title":"Apparecchiatura di sabbiatura a bassa pressione da 24 litri con testa di sabbiatura a vortice, set completo","description":"\u003ch5\u003eSabbiatrice a vortice Radler \u0026amp; Ruf da 24 litri – Set completo per una pulizia delle superfici particolarmente delicata\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esabbiatrice a vortice Radler \u0026amp; Ruf da 24 litri\u003c\/strong\u003e combina una sabbiatrice a bassa pressione con regolazione continua e la testa di sabbiatura a vortice appositamente sviluppata. Il getto rotante distribuisce le particelle abrasive in modo particolarmente uniforme sulla superficie, consentendo così un’azione detergente finemente abrasiva e molto controllata. Il sistema è particolarmente adatto per il restauro, la conservazione dei monumenti, la pietra naturale, le facciate, la rimozione dei graffiti e altre applicazioni in cui la superficie deve essere sottoposta al minor carico meccanico possibile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa sabbiatrice da 24 litri è la versione compatta delle sabbiatrici a vortice Radler \u0026amp; Ruf. Per la sabbiatura a vortice, il produttore raccomanda generalmente una pressione di esercizio compresa tra \u003cstrong\u003e1 e 4 bar\u003c\/strong\u003e. La pressione di sabbiatura è regolabile in continuo; il comando pneumatico a distanza richiede una pressione di comando di almeno 4 bar per funzionare in sicurezza. Il consumo d’aria raccomandato per l’unità base è di circa 3.000 l\/min a 7 bar; sono necessari almeno circa 1.000 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eSabbiatrice a vortice da 24 litri in sintesi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ sabbiatrice a bassa pressione mobile da 24 litri\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ testa di sabbiatura a vortice per una sabbiatura particolarmente delicata sulle superfici\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ possibilità di sabbiatura a secco, a nebbia e a umido\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ pressione di sabbiatura regolabile in continuo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ comando pneumatico a distanza con silenziatore\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro con diametro dell’ugello a scelta libera\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ sistema di tubi, controllo e acqua completamente assemblato\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCome funziona la sabbiatura a vortice?\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eNella testa di sabbiatura a vortice, uno speciale corpo vorticoso mette in rotazione il flusso di aria compressa all’interno dell’ugello. Le particelle abrasive finemente distribuite non vengono quindi proiettate esclusivamente frontalmente sulla superficie, ma vengono condotte con un movimento rotatorio e più tangenziale sulla superficie da pulire. In questo modo si ottiene un effetto detergente finemente abrasivo con una bassa sollecitazione localizzata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa base del sistema può essere utilizzata, sostituendo componenti specifici, come \u003cstrong\u003eugello per sabbiatura a vortice\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto piatto\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto tondo\u003c\/strong\u003e. L’ugello per sabbiatura a vortice è progettato per una pulizia particolarmente delicata, l’ugello di sabbiatura a getto piatto genera un getto molto ampio e l’ugello di sabbiatura a getto tondo offre un’azione abrasiva maggiore. Il nostro set completo viene fornito con l’ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro previsto per la testata per sabbiatura a vortice; il \u003cstrong\u003ediametro dell’ugello è liberamente selezionabile al momento dell’ordine\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSet completo: da noi sempre fornito con dotazione completa\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eDa noi la sabbiatrice a vortice Radler \u0026amp; Ruf non viene fornita come semplice unità base, ma sempre come sistema completo e armonizzato. La base è costituita dalla configurazione completa del listino prezzi Radler \u0026amp; Ruf.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sabbiatrice a bassa pressione da 24 litri, carrellata\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Cono di raccordo rapido ad autorichiusura\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Valvola di dosaggio dell’abrasivo con regolazione di precisione\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Regolatore di pressione da 1\/2\" e tutta la raccorderia\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Valvola di comando remoto pneumatica in 2 parti con silenziatore\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Separatore d’acqua da 1\/2\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Coperchio e setaccio per abrasivo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Prolunga tubo di sabbiatura da 10 m, Ø 16 × 7 mm, con tubo doppio di comando Ø 6 mm, raccordo per tubo e tubo dell’acqua ad alta pressione Ø 6 mm con raccordo GK\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testata completa per sabbiatura a vortice con portaugello e dado, ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro a scelta, corpo del vortice, regolazione dell’acqua e dispositivo di risciacquo finale\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo di sabbiatura da 2,5 m, Ø 16 × 7 mm, con raccordo a manicotto\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo doppio di comando da 2,5 m, Ø 6 mm, con valvola a leva\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo dell’acqua da 2,5 m, Ø 6 mm, con raccordo GK\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testata per sabbiatura a vortice e pacchetto tubi completamente assemblati\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon incluso nel set completo standard:\u003c\/strong\u003e vibratore, postrefrigeratore e tubo del compressore sono estensioni opzionali.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegli liberamente il diametro dell’ugello\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl diametro dell’ugello più adatto viene scelto in base all’applicazione e alla potenza del compressore disponibile. Per questo articolo è possibile scegliere tra \u003cstrong\u003e4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003c\/strong\u003e. Gli ugelli più piccoli riducono il consumo d’aria e sono particolarmente indicati per lavori più fini e controllati. Gli ugelli più grandi aumentano la produttività superficiale possibile, ma richiedono una quantità corrispondentemente maggiore di aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:22px 0;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume del contenitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e24 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePressione di esercizio consigliata per la sabbiatura a vortice\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 1–4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eregolabile in continuo; versione dell’apparecchio fino a 8\/12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsumo d’aria consigliato per l’unità base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePortata d’aria minima dell’apparecchio base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTubo di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e10 m Ø 16 × 7 mm + 2,5 m sulla testina a getto vorticoso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro dell’ugello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e4 \/ 5 \/ 6 \/ 7 \/ 8 mm, selezionabili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 90 × 55 × 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 26 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso dell’apparecchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 40 kg con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertificazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eCollaudato dal TÜV con certificato, marcatura CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSabbiatura a secco, a nebulizzazione e a umido con un unico sistema\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa testina a getto vorticoso è progettata per processi a secco, a nebulizzazione e a umido. Grazie alla regolazione dell’acqua integrata, l’acqua può essere dosata direttamente durante il processo di sabbiatura. Il dispositivo di risciacquo finale consente quindi di risciacquare in modo mirato la superficie trattata. In questo modo è possibile adattare flessibilmente il metodo di lavoro al substrato, allo sporco e ai requisiti di contenimento della polvere.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Restauro e tutela dei monumenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Lavori di precisione su pietra naturale e artificiale\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Facciate e componenti storici\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Rimozione delicata di sporco e vecchi rivestimenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Rimozione dei graffiti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Lavori di risanamento su superfici sensibili\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Lavori di scalpellino e componenti decorativi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegliere correttamente il compressore\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa quantità di aria compressa necessaria dipende in larga misura dal diametro dell’ugello e dalla pressione di lavoro. L’apparecchio base da 24 litri è consigliato con circa 3.000 l\/min a 7 bar e richiede almeno circa 1.000 l\/min. Durante la tipica sabbiatura a getto vorticoso con una pressione da 1 a 4 bar, il fabbisogno effettivo di aria può variare sensibilmente in base all’ugello scelto. Per questo motivo, il diametro dell’ugello deve essere sempre selezionato in base alla potenza del compressore disponibile.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ sull’apparecchio a getto vorticoso Radler \u0026amp; Ruf da 24 litri\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa testina a getto vorticoso è inclusa nel prezzo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Da noi l’apparecchio viene sempre fornito come set completo, con testina a getto vorticoso completamente montata, tubo flessibile, linee di comando e linee acqua.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso scegliere il diametro dell’ugello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. È possibile scegliere tra 4, 5, 6, 7 e 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’apparecchio può lavorare a secco e a umido?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La testina a getto vorticoso è progettata per processi a secco, a nebulizzazione e a umido e dispone di regolazione dell’acqua e dispositivo di risciacquo finale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un vibratore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il vibratore, il postrefrigeratore e il tubo del compressore sono accessori opzionali.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"4","offer_id":53792910279003,"sku":null,"price":4986.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5","offer_id":53792910311771,"sku":null,"price":4986.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6","offer_id":53792910344539,"sku":null,"price":4986.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7","offer_id":53792910377307,"sku":null,"price":4986.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":53792910410075,"sku":null,"price":4986.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-wirbelstrahlgeraet-24-liter-radler-und-ruf-2500-2401.jpg?v=1786790441"},{"product_id":"niederdruckstrahlgerat-60-liter-mit-wirbelstrahlkopf-komplettset","title":"Apparecchiatura di sabbiatura a bassa pressione da 60 litri con testa di sabbiatura a vortice, set completo","description":"\u003ch5\u003eApparecchio per sabbiatura a getto vorticoso Radler \u0026amp; Ruf da 60 litri – Set completo per una pulizia delle superfici delicata e potente\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eapparecchio per sabbiatura a getto vorticoso Radler \u0026amp; Ruf da 60 litri\u003c\/strong\u003e combina un apparecchio per sabbiatura a bassa pressione regolabile in continuo con la speciale testa di sabbiatura a getto vorticoso di Radler \u0026amp; Ruf. Il getto rotante distribuisce le particelle abrasive in modo particolarmente uniforme sulla superficie, consentendo così un'azione detergente controllata e finemente abrasiva. Il sistema è adatto per il restauro, la conservazione dei monumenti, la pietra naturale, le facciate, la rimozione dei graffiti e altre applicazioni in cui è richiesta un'elevata efficacia di pulizia con la minima sollecitazione puntuale possibile della superficie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa versione da 60 litri offre una riserva di abrasivo nettamente superiore rispetto all'apparecchio da 24 litri ed è quindi particolarmente adatta per interventi più lunghi e superfici più ampie. Per la sabbiatura a getto vorticoso, il produttore raccomanda generalmente una pressione di esercizio di circa \u003cstrong\u003e1-4 bar\u003c\/strong\u003e. La pressione di sabbiatura è regolabile in continuo; il comando pneumatico a distanza richiede una pressione di comando di almeno 4 bar. Il consumo d'aria raccomandato dell'apparecchio base è di circa 3.000 l\/min a 7 bar; sono necessari almeno circa 1.000 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eApparecchio per sabbiatura a getto vorticoso da 60 litri in sintesi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ apparecchio mobile per sabbiatura a bassa pressione da 60 litri\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ testa di sabbiatura a getto vorticoso per una sabbiatura particolarmente delicata sulle superfici\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ possibilità di sabbiatura a secco, a nebbia e a umido\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ pressione di sabbiatura regolabile in continuo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ comando pneumatico a distanza con silenziatore\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro con diametro dell'ugello a scelta libera\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ sistema di tubi, comando e acqua completamente assemblato\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCome funziona la sabbiatura a getto vorticoso?\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eNella testa di sabbiatura a getto vorticoso, uno speciale corpo vorticoso mette in rotazione il flusso di aria compressa all'interno dell'ugello. Le particelle abrasive finemente distribuite non vengono quindi proiettate esclusivamente frontalmente sulla superficie, ma condotte sulla superficie da pulire con un movimento rotatorio e più tangenziale. Si ottiene così un effetto di pulizia finemente abrasivo, con una ridotta sollecitazione puntuale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa base del sistema può essere utilizzata, sostituendo componenti speciali, con un \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto vorticoso\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto piatto\u003c\/strong\u003e o un \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto tondo\u003c\/strong\u003e. L'ugello di sabbiatura a getto vorticoso è progettato per una pulizia particolarmente delicata, l'ugello di sabbiatura a getto piatto genera un getto molto ampio e l'ugello di sabbiatura a getto tondo offre un'azione abrasiva maggiore. Il nostro set completo viene fornito con l'ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro previsto per la testa di sabbiatura a vortice; il \u003cstrong\u003ediametro dell'ugello è liberamente selezionabile al momento dell'ordine\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSet completo: da noi sempre completamente equipaggiato\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eDa noi il dispositivo di sabbiatura a vortice Radler \u0026amp; Ruf non viene fornito come semplice unità base, ma sempre come sistema completo e perfettamente abbinato. La base è costituita dalla configurazione completa del listino prezzi Radler \u0026amp; Ruf.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sabbiatrice a bassa pressione da 60 litri, mobile\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Cono di chiusura rapida ad autochiusura\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con regolazione fine\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Regolatore di pressione da 1\" e tutta la rubinetteria\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Valvola di comando remoto pneumatica in 2 parti con silenziatore\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Separatore d'acqua da 1\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Coperchio e setaccio per abrasivo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Prolunga tubo di sabbiatura da 10 m, Ø 16 × 7 mm, con tubo doppio di comando Ø 6 mm, raccordo per tubo e tubo dell'acqua ad alta pressione Ø 6 mm con raccordo GK\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testa di sabbiatura a vortice completa con portaugello e dado, ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro a scelta, corpo vorticoso, regolazione dell'acqua e dispositivo di risciacquo finale\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo di sabbiatura da 2,5 m, Ø 16 × 7 mm, con raccordo a manicotto\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo doppio di comando da 2,5 m, Ø 6 mm, con valvola a leva\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo dell'acqua da 2,5 m, Ø 6 mm, con raccordo GK\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testa di sabbiatura a vortice e pacchetto tubi completamente montati\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon incluso nel set completo standard:\u003c\/strong\u003e il vibratore, il postrefrigeratore e il tubo del compressore sono ampliamenti opzionali.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegli liberamente il diametro dell'ugello\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl diametro dell'ugello più adatto viene scelto in base all'applicazione e alla potenza del compressore disponibile. Per questo articolo è possibile scegliere tra \u003cstrong\u003e4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003c\/strong\u003e. Gli ugelli più piccoli riducono il fabbisogno d'aria e sono particolarmente indicati per lavori più fini e controllati. Gli ugelli più grandi aumentano la produttività superficiale possibile, ma richiedono una quantità proporzionalmente maggiore di aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:22px 0;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume del serbatoio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e60 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePressione di esercizio consigliata per la sabbiatura a vortice\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 1–4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eregolabile in continuo; versione dell'apparecchio fino a 12 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsumo d'aria consigliato per l'unità base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePortata minima d’aria dell’apparecchio base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTubo per sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e10 m Ø 16 × 7 mm + 2,5 m sulla testa per getto vorticoso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro dell’ugello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e4 \/ 5 \/ 6 \/ 7 \/ 8 mm selezionabili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 106 × 62 × 69 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 41 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso dell’apparecchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 71 kg con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertificazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eCollaudato dal TÜV con certificato, marcatura CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eGetto a secco, a nebbia e a umido con un unico sistema\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa testa per getto vorticoso è progettata per lavorazioni a secco, a nebbia e a umido. La regolazione dell’acqua integrata consente di dosare l’acqua direttamente durante il processo di getto. Il dispositivo di risciacquo finale permette quindi di risciacquare in modo mirato la superficie trattata. In questo modo è possibile adattare con flessibilità il metodo di lavoro al tipo di superficie, allo sporco e ai requisiti di contenimento della polvere.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Restauro e tutela dei monumenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Lavori di precisione su pietra naturale e artificiale\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Facciate ed elementi architettonici storici\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Rimozione delicata di sporco e vecchi rivestimenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Rimozione dei graffiti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Lavori di risanamento su superfici sensibili\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Lavori di scalpellino e superfici di restauro più estese\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegliere correttamente il compressore\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa quantità di aria compressa necessaria dipende in larga misura dal diametro dell’ugello e dalla pressione di esercizio. Per l’apparecchio base da 60 litri si raccomanda una portata di circa 3.000 l\/min a 7 bar; la portata minima richiesta è di circa 1.000 l\/min. Durante la tipica sabbiatura a getto vorticoso con una pressione da 1 a 4 bar, il consumo effettivo di aria può variare notevolmente in base all’ugello scelto. Pertanto, il diametro dell’ugello deve essere sempre scelto in funzione della potenza del compressore disponibile.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ sull’apparecchio per getto vorticoso Radler \u0026amp; Ruf da 60 litri\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa testa per getto vorticoso è inclusa nel prezzo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Da noi l’apparecchio viene sempre fornito come set completo, con testa per getto vorticoso, tubo flessibile, linee di comando e linee acqua completamente montati.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso scegliere il diametro dell’ugello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. È possibile scegliere tra 4, 5, 6, 7 e 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’apparecchio può lavorare a secco e a umido?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La testa per getto vorticoso è progettata per lavorazioni a secco, a nebbia e a umido e dispone di regolazione dell’acqua e dispositivo di risciacquo finale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un vibratore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il vibratore, il postrefrigeratore e il tubo del compressore sono optional.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"4","offer_id":53792931152219,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5","offer_id":53792931184987,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6","offer_id":53792931217755,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7","offer_id":53792931250523,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":53792931283291,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-wirbelstrahlgeraet-60-liter-radler-und-ruf-6000-4001.jpg?v=1786790897"},{"product_id":"niederdruckstrahlgerat-100-liter-mit-wirbelstrahlkopf-komplettset","title":"Apparecchiatura di sabbiatura a bassa pressione da 100 litri con testa di sabbiatura a vortice, set completo","description":"\u003ch5\u003eSabbiatrice a vortice Radler \u0026amp; Ruf da 100 litri – Kit completo per grandi superfici di restauro e risanamento\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003esabbiatrice a vortice Radler \u0026amp; Ruf da 100 litri\u003c\/strong\u003e combina una potente sabbiatrice a bassa pressione con la speciale testa per sabbiatura a vortice di Radler \u0026amp; Ruf. Il getto rotante distribuisce le particelle abrasive in modo particolarmente uniforme sulla superficie, consentendo così un'azione pulente controllata e finemente abrasiva. Il sistema è particolarmente adatto per il restauro, la conservazione dei monumenti, la pietra naturale, le facciate, la rimozione dei graffiti e le superfici di risanamento più estese, dove sono richieste un'elevata produttività superficiale e un carico localizzato sulla superficie il più possibile ridotto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon un volume del serbatoio di 100 litri, questa versione offre la maggiore riserva di abrasivo tra le tre sabbiatrici a vortice Radler \u0026amp; Ruf disponibili. Per la sabbiatura a vortice, il produttore raccomanda generalmente una pressione di esercizio di circa \u003cstrong\u003e1-4 bar\u003c\/strong\u003e. La pressione di sabbiatura è regolabile in continuo; il telecomando pneumatico richiede una pressione di comando di almeno 4 bar. Il consumo d'aria raccomandato dell'unità base è di circa 4.000 l\/min a 7 bar; il minimo richiesto è di circa 2.000 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eSabbiatrice a vortice da 100 litri in sintesi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sabbiatrice a bassa pressione mobile da 100 litri\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testa per sabbiatura a vortice per una sabbiatura particolarmente delicata sulle superfici\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Possibilità di sabbiatura a secco, a nebbia e a umido\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Pressione di sabbiatura regolabile in continuo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Telecomando pneumatico con silenziatore\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Ugello di sabbiatura circolare in carburo di boro con diametro dell'ugello selezionabile liberamente\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo principale da 15 m più kit tubo per sabbiatura a vortice completamente assemblato\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eCome funziona la sabbiatura a vortice?\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eNella testa per sabbiatura a vortice, uno speciale corpo vorticoso mette in rotazione il flusso di aria compressa all'interno dell'ugello. In questo modo, le particelle abrasive finemente distribuite non vengono proiettate esclusivamente frontalmente sulla superficie, ma vengono guidate con un movimento rotatorio e più tangenziale sulla superficie da pulire. Si ottiene così un effetto pulente finemente abrasivo con un basso carico localizzato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa base del sistema può essere utilizzata come \u003cstrong\u003eugello per sabbiatura a vortice\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto piatto\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura a getto tondo\u003c\/strong\u003e sostituendo componenti speciali. L'ugello per sabbiatura a vortice è progettato per una pulizia particolarmente delicata, l'ugello di sabbiatura a getto piatto produce un getto molto ampio e l'ugello di sabbiatura a getto tondo offre un'azione abrasiva maggiore. Il nostro set completo viene fornito con l'ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro previsto per la testa di sabbiatura a vortice; il \u003cstrong\u003ediametro dell'ugello è liberamente selezionabile al momento dell'ordine\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSet completo – da noi sempre completamente equipaggiato\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eDa noi il dispositivo di sabbiatura a vortice Radler \u0026amp; Ruf non viene fornito come semplice apparecchio base, ma sempre come sistema completo e armonizzato. La base è costituita dalla configurazione completa del listino prezzi Radler \u0026amp; Ruf.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sabbiatrice a bassa pressione da 100 litri, mobile\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Cono di chiusura rapida ad autochiusura\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Valvola di dosaggio dell'abrasivo con regolazione fine\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Regolatore di pressione da 1\" e tutti i raccordi\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ valvola di comando remoto pneumatica in 2 parti con silenziatore\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Separatore d'acqua da 1\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Coperchio e setaccio per abrasivo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ prolunga tubo di sabbiatura da 15 m, Ø 25 × 7 mm, con tubo doppio di comando da Ø 6 mm, raccordo per tubo e tubo dell'acqua ad alta pressione Ø 6 mm con raccordo GK\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testa di sabbiatura a vortice completa con filettatura grossa, portaugello e dado, ugello di sabbiatura a getto tondo in carburo di boro a scelta, corpo vorticoso, regolazione dell'acqua e dispositivo di risciacquo finale\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo di sabbiatura da 2,5 m, Ø 25 × 7 mm, con raccordo a graffa per tubo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo doppio di comando da 2,5 m, Ø 6 mm, con valvola a leva\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tubo dell'acqua da 2,5 m, Ø 6 mm, con raccordo GK\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Testa di sabbiatura a vortice e pacchetto di tubi completamente assemblati\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon incluso nel set completo standard:\u003c\/strong\u003e il vibratore, il postrefrigeratore e il tubo del compressore sono ampliamenti opzionali.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegli liberamente il diametro dell'ugello\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl diametro dell'ugello adatto viene scelto in base all'applicazione e alla potenza del compressore disponibile. Per questo articolo è possibile scegliere tra \u003cstrong\u003e4, 5, 6, 7 o 8 mm\u003c\/strong\u003e. Gli ugelli più piccoli riducono il consumo d'aria e sono particolarmente indicati per lavori più fini e controllati. Gli ugelli più grandi aumentano la produttività superficiale possibile, ma richiedono una quantità maggiore di aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:22px 0;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:collapse;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume del contenitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e100 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePressione di esercizio consigliata per la sabbiatura a vortice\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 1–4 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePressione di sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eregolabile in continuo; versione dell'apparecchio fino a 10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsumo d’aria consigliato dell’apparecchio base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePortata d’aria minima dell’apparecchio base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 2.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTubo flessibile per sabbiatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e15 m Ø 25 × 7 mm + 2,5 m sulla testa a getto vorticoso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro dell’ugello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eselezionabile: 4 \/ 5 \/ 6 \/ 7 \/ 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni H × L × P\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 129 × 79 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 51 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso dell’apparecchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003ecirca 117 kg con setaccio e coperchio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertificazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003eCollaudato dal TÜV con certificato, marcatura CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSabbiatura a secco, a nebbia e a umido con un unico sistema\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa testa a getto vorticoso è progettata per i procedimenti a secco, a nebbia e a umido. La regolazione dell’acqua integrata consente di dosare l’acqua direttamente durante il processo di sabbiatura. Il dispositivo di risciacquo finale permette quindi di risciacquare in modo mirato la superficie trattata. In questo modo è possibile adattare flessibilmente il metodo di lavoro al tipo di fondo, allo sporco e ai requisiti relativi alla polvere.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eCampi d’impiego tipici\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ restauro e tutela dei monumenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ superfici più estese in pietra naturale e facciate\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ edifici storici e immobili da risanare\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ rimozione delicata di sporco e vecchi rivestimenti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ rimozione di graffiti\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ lavori di scalpellino e restauro\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ impieghi professionali con lunghi intervalli di sabbiatura\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegliere correttamente il compressore\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa quantità di aria compressa necessaria dipende in larga misura dal diametro dell’ugello e dalla pressione di esercizio. Si consiglia di utilizzare l’apparecchio base da 100 litri con circa 4.000 l\/min a 7 bar; il fabbisogno minimo è di circa 2.000 l\/min. Durante la tipica sabbiatura a getto vorticoso con una pressione compresa tra 1 e 4 bar, il consumo effettivo d’aria può variare sensibilmente in base all’ugello scelto. Pertanto, il diametro dell’ugello dovrebbe essere sempre scelto in funzione della potenza del compressore disponibile.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eFAQ sulla sabbiatrice a getto vorticoso Radler \u0026amp; Ruf da 100 litri\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa testa a getto vorticoso è inclusa nel prezzo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Da noi l’apparecchio viene sempre fornito come kit completo con testa a getto vorticoso completamente montata, tubo flessibile, tubi di comando e linee acqua.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso scegliere il diametro dell’ugello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. È possibile scegliere tra 4, 5, 6, 7 e 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’apparecchio può lavorare a secco e a umido?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La testa a getto vorticoso è progettata per i procedimenti a secco, a nebbia e a umido e dispone di regolazione dell’acqua e dispositivo di risciacquo finale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un vibratore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il vibratore, il postrefrigeratore e il tubo del compressore sono optional.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"4","offer_id":53792950452571,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5","offer_id":53792950485339,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6","offer_id":53792950518107,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7","offer_id":53792950550875,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":53792950583643,"sku":null,"price":5608.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-wirbelstrahlgeraet-100-liter-radler-und-ruf-1000-1001.jpg?v=1786790274"},{"product_id":"wirbelstrahlkopf-fur-sandstrahlschlauch-16x7-oder-19x7-mm-mit-borcarbid-strahlduse","title":"Testa di sabbiatura a vortice per tubo di sabbiatura Ø 16 x 7 o 19 x 7 mm con ugello di sabbiatura in carburo di boro","description":"\u003cstyle\u003e.blast-product h5{font-size:18px;line-height:1.3;margin:0 0 12px}.blast-product hr{margin:16px 0}.blast-product table{width:100%;border-collapse:collapse}.blast-product th,.blast-product td{padding:10px;text-align:center}.blast-product th{background:#f3f3f3}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"blast-product\"\u003e\n\u003ch5\u003eTestina per sabbiatura vorticosa Radler \u0026amp; Ruf – per tubo di sabbiatura Ø 16 × 7 o 19 × 7 mm con ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eQuesta \u003cstrong\u003etestina per sabbiatura vorticosa Radler \u0026amp; Ruf\u003c\/strong\u003e è progettata per il collegamento diretto a tubi di sabbiatura di due misure. Genera un movimento vorticoso del getto ed è destinata ad applicazioni in cui le superfici devono essere lavorate in modo controllato e il più uniforme possibile. Il prodotto include un \u003cstrong\u003eugello di sabbiatura in carburo di boro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNel prodotto Shopify sono disponibili le varianti del tubo \u003cstrong\u003e16 × 30\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e19 × 33\u003c\/strong\u003e da selezionare; corrispondono alle misure del tubo indicate nel titolo del prodotto, ovvero 16 × 7 e 19 × 7 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eVantaggi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✅ Movimento vorticoso del getto\u003cbr\u003e✅ Ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003cbr\u003e✅ Due misure di tubo\u003cbr\u003e✅ Adatta per applicazioni professionali di sabbiatura a bassa pressione e speciali\u003cbr\u003e✅ Adattamento diretto al tubo di sabbiatura disponibile\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTestina per sabbiatura vorticosa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell’ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarburo di boro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMisure del tubo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 16 × 7 o Ø 19 × 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eVarianti\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSKU\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e16 × 30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6000-7000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e19 × 33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6000-7022\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFabbisogno di aria compressa, consumo di abrasivo e potenza del compressore\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f7;border-radius:10px;padding:12px 14px\"\u003e\n\u003cp\u003eI dati prodotto disponibili non indicano \u003cstrong\u003enessun foro preciso dell’ugello\u003c\/strong\u003e. Pertanto non viene indicato intenzionalmente alcun consumo fisso di aria o abrasivo. Questi valori dipendono dall’ugello montato, dalla pressione di lavoro e dalla configurazione di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e💡 Riserva di potenza:\u003c\/strong\u003e Nel dimensionamento del compressore occorre tenere conto dell’usura dell’ugello e delle perdite di pressione, poiché un foro dell’ugello più grande richiede una maggiore quantità di aria compressa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFunzionamento e scelta della misura del tubo\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Scegliere la misura del tubo compatibile con il sistema di sabbiatura disponibile\u003cbr\u003e✔ Il movimento vorticoso distribuisce il getto in modo diverso rispetto a un ugello diritto tradizionale\u003cbr\u003e✔ La prestazione effettiva di sabbiatura è determinata dal foro dell’ugello, dalla pressione e dall’abrasivo\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eAbrasivi consigliati\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Abrasivi minerali con granulometria adeguata\u003cbr\u003e✔ Granato\u003cbr\u003e✔ Corindone\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi adatti all’ugello montato e all’applicazione\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eCampi di applicazione\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Restauro e risanamento\u003cbr\u003e✔ Pulizia di pietre e facciate\u003cbr\u003e✔ Lavorazione controllata delle superfici\u003cbr\u003e✔ Lavori speciali di sabbiatura professionale\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eUsura, controllo e funzionamento\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eControllare regolarmente la testina per sabbiatura vorticosa, l’ugello di sabbiatura in carburo di boro e il raccordo del tubo per verificarne usura, danni e fissaggio saldo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali misure di tubo sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e16 × 7 e 19 × 7 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale foro dell’ugello è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNel catalogo prodotti attuale non è specificato un foro preciso; pertanto non indichiamo un valore inventato.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eConclusioni\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa testina per sabbiatura vorticosa Radler \u0026amp; Ruf è una soluzione modulare per due misure di tubo di sabbiatura e applicazioni professionali di sabbiatura vorticosa. Il dimensionamento effettivo dell’aria compressa dipende dall’ugello di sabbiatura in carburo di boro montato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"16x30","offer_id":53793069302107,"sku":"6000-7000","price":630.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"19x33","offer_id":53793069334875,"sku":"6000-7022","price":630.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/wirbelstrahlkopf-fuer-strahlschlauch-16x7-19x7-radler-und-ruf.jpg?v=1786793591"},{"product_id":"wirbelstrahlkopf-mit-50-mm-grobgewinde-und-borcarbid-strahlduse-1","title":"Testa di sabbiatura a vortice con filettatura grossolana da 50 mm e ugello di sabbiatura in carburo di boro","description":"\u003cstyle\u003e.blast-product h5{font-size:18px;line-height:1.3;margin:0 0 12px}.blast-product hr{margin:16px 0}.blast-product table{width:100%;border-collapse:collapse}.blast-product th,.blast-product td{padding:10px;text-align:center}.blast-product th{background:#f3f3f3}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"blast-product\"\u003e\n\u003ch5\u003eRadler \u0026amp; Ruf ugello a getto vorticoso – filettatura grossa da 50 mm con ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eRadler \u0026amp; Ruf ugello a getto vorticoso\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003efilettatura grossa da 50 mm\u003c\/strong\u003e è previsto per sistemi di sabbiatura professionali con raccordo adeguato per portaugello e tubo flessibile. La testa genera un movimento del getto vorticoso ed è offerta con un ugello di sabbiatura in carburo di boro. È quindi adatta per lavori di sabbiatura speciali controllati, nei quali non si desidera la classica caratteristica del getto lineare.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eVantaggi\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✅ Movimento del getto vorticoso\u003cbr\u003e✅ Ugello di sabbiatura in carburo di boro\u003cbr\u003e✅ Filettatura grossa da 50 mm\u003cbr\u003e✅ Integrazione modulare in sistemi di sabbiatura professionali\u003cbr\u003e✅ Adatto per restauro, risanamento e pulizia speciale\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eDati tecnici\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUgello a getto vorticoso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccordo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFilettatura grossa da 50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell’ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarburo di boro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000-7000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFabbisogno di aria compressa, consumo di abrasivo e potenza del compressore\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f7;border-radius:10px;padding:12px 14px\"\u003e\n\u003cp\u003eNel catalogo prodotti attuale \u003cstrong\u003enon è indicato alcun diametro specifico del foro dell’ugello\u003c\/strong\u003e. Pertanto, il fabbisogno d’aria non può essere calcolato seriamente come valore fisso. Sono determinanti l’ugello effettivamente montato e la pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e💡 Riserva di potenza:\u003c\/strong\u003e l’usura dell’ugello aumenta il diametro del foro e il fabbisogno d’aria. Occorre inoltre tenere conto delle perdite nei tubi flessibili e nelle tubazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFunzionamento e compatibilità\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ L’ugello a getto vorticoso genera un movimento del getto rotatorio\/vorticoso\u003cbr\u003e✔ Filettatura grossa da 50 mm per raccordi professionali compatibili\u003cbr\u003e✔ La pressione, l’abrasivo e il diametro del foro dell’ugello determinano la potenza effettiva\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eAbrasivi consigliati\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Abrasivi minerali con granulometria adatta\u003cbr\u003e✔ Garnet\u003cbr\u003e✔ Corindone\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi adatti all’ugello di sabbiatura in carburo di boro montato\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eCampi d’impiego\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e✔ Restauro e risanamento\u003cbr\u003e✔ Lavorazione di facciate e pietra\u003cbr\u003e✔ Lavori di sabbiatura speciali controllati\u003cbr\u003e✔ Pulizia professionale delle superfici\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eUsura, controllo e funzionamento\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eControllare regolarmente l’ugello a getto vorticoso, la filettatura e l’ugello di sabbiatura in carburo di boro. Il carburo di boro è molto resistente all’usura, ma sensibile agli urti; evitare le cadute.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eFAQ\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale raccordo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFilettatura grossa da 50 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché non è indicato il valore del fabbisogno d’aria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoiché il diametro del foro dell’ugello specifico non è indicato nei dati del prodotto disponibili.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003eConclusioni\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eIl Radler \u0026amp; Ruf ugello a getto vorticoso con filettatura grossa da 50 mm è una soluzione speciale modulare per lavori di sabbiatura professionali a getto vorticoso. Il dimensionamento preciso dell’aria compressa viene effettuato in base all’ugello effettivamente utilizzato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53793071399259,"sku":"1000-7000","price":654.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/wirbelstrahlkopf-mit-50-mm-grobgewinde-radler-und-ruf-1000-7000.jpg?v=1786793439"},{"product_id":"jos-strahlgerat-24-60-100-liter-komplettset","title":"Apparecchiatura di sabbiatura JOS da 24\/60\/100 litri, set completo","description":"\u003ch5\u003eDispositivo di sabbiatura JOS da 24 \/ 60 \/ 100 litri – set completo professionale per la pulizia delicata delle superfici\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003edispositivo di sabbiatura JOS\u003c\/strong\u003e di Radler \u0026amp; Ruf è un dispositivo professionale per la sabbiatura a bassa pressione, destinato a interventi di pulizia e restauro particolarmente controllati e delicati sui materiali. La combinazione di una pressione di sabbiatura finemente regolabile, di una quantità di abrasivo dosabile con precisione, dell’aggiunta d’acqua e dello speciale ugello di sabbiatura JOS genera un getto rotante, con cui è possibile pulire efficacemente anche le superfici più delicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI principali campi di impiego sono il restauro, la tutela dei monumenti, il risanamento delle facciate, la pulizia della pietra naturale, la rimozione dei graffiti, il risanamento dei danni da incendio e la pulizia di mattoni, mattoni faccia a vista, piastrelle e componenti storici. Il procedimento JOS è particolarmente indicato quando è necessario rimuovere lo sporco senza aggredire inutilmente la sostanza sottostante.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eDa noi sempre come set completo JOS\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ A scelta con contenitore da 24, 60 o 100 litri\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sistema completo di comando pneumatico a distanza\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Separatore d’acqua, coperchio e setaccio per abrasivo inclusi\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Prolunga tubo di sabbiatura JOS da 10 m, inclusa linea di comando e linea acqua\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Set completo di tubi JOS da 2,5 m con dispositivo di risciacquo finale\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Ugello di sabbiatura JOS a scelta libera: ugello standard, ugello Micro o ugello Piccolo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eScegli liberamente l’ugello di sabbiatura JOS in base all’applicazione\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eA differenza di una configurazione standard fissa, da noi il dispositivo di sabbiatura JOS viene fornito come \u003cstrong\u003eset completo con ugello di sabbiatura JOS a scelta libera\u003c\/strong\u003e. In questo modo il sistema può essere adattato già al momento dell’ordine alle dimensioni e alla sensibilità della superficie da trattare.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSono disponibili lo \u003cstrong\u003eugello standard JOS\u003c\/strong\u003e per superfici di medie dimensioni, l’\u003cstrong\u003eugello Micro JOS\u003c\/strong\u003e per superfici più piccole, figure e fughe, nonché l’\u003cstrong\u003eugello Piccolo JOS\u003c\/strong\u003e, particolarmente fine, per piccole figure, componenti filigranati e superfici in pietra naturale delicate.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:22px 0;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:1100px;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eUgello di sabbiatura JOS\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eUgello standard\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eUgello Micro\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eUgello Piccolo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdentificazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eblu \/ nero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003everde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003erosso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003eForo dell’ugello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e5,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e3,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003eAttacco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eFilettatura interna da 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eFilettatura interna da 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eFilettatura interna da 1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003ePortata d’aria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 2.600 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 500 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantità d’acqua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 10–60 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 10–20 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 5–10 l\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantità di granulato\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 30–80 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 10–30 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 10–15 kg\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;white-space:nowrap;\"\u003e\u003cstrong\u003eApplicazione tipica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eSuperfici di medie dimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eFigure, fughe e superfici più piccole\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003ePiccole figure e pietra naturale delicata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eGli ugelli JOS generano un getto rotante o a impatto circolare. In combinazione con acqua e un abrasivo adatto, si crea un’azione abrasiva controllata che consente di trattare anche ornamenti e altre superfici filigranate con la minima perdita possibile di sostanza.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDotazione standard dei set completi JOS\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eTutte e tre le varianti vengono fornite da noi come set completo JOS. La tabella corrisponde alle sette voci del listino prezzi Radler \u0026amp; Ruf fino al prezzo totale e mostra a colpo d’occhio le differenze tra 24, 60 e 100 litri.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:22px 0;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:1100px;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eDotazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e24 litri\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e60 litri\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e100 litri\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Sabbiatrice JOS a bassa pressione, mobile\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eincl. cono a sgancio rapido, valvola di dosaggio dell’abrasivo, regolatore di pressione e raccordi\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e24 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e60 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e100 litri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e2. Valvola di comando remoto pneumatica con silenziatore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003ein 2 parti, Comet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003ein 2 parti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003ein 2 parti, Comet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Separatore d’acqua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Coperchio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003einclusa in tutte le varianti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e5. Setaccio per abrasivo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003einclusa in tutte le varianti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e6. 10 m di prolunga tubo di sabbiatura completa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003econ tubo doppio di comando, raccordi per tubi flessibili e tubo flessibile per acqua ad alta pressione con raccordo GK\u003c\/small\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eØ 16 × 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eØ 19 × 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e7. Set completo di tubi flessibili JOS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e\u003cstrong\u003eincl. ugello di sabbiatura JOS a scelta – ugello standard, ugello Micro o ugello Piccolo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota:\u003c\/strong\u003e Il vibratore, il postrefrigeratore e i tubi flessibili del compressore sono dotazioni opzionali e non fanno parte del kit completo standard.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eDati tecnici delle sabbiatrici JOS\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLe sabbiatrici JOS si basano tecnicamente sulle corrispondenti sabbiatrici a bassa pressione Radler \u0026amp; Ruf. Serbatoio, telaio, dimensioni e dati tecnici fondamentali corrispondono pertanto alle rispettive versioni a bassa pressione.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:22px 0;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:900px;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eDati tecnici\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e24 litri\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e60 litri\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e100 litri\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume del serbatoio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e24 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e60 l\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e100 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni A × L × P\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e90 × 55 × 50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e106 × 62 × 69 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003e129 × 79 × 82 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiametro del serbatoio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e26 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e41 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e51 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eca. 43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eca. 120 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSeparatore d’acqua\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsumo d’aria consigliato*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 3.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;white-space:nowrap;\"\u003eca. 4.000 l\/min a 7 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePortata d’aria minima*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eca. 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eca. 1.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px;text-align:center;\"\u003eca. 2.000 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e* Il consumo effettivo di aria dipende in particolare dall’ugello di sabbiatura JOS utilizzato, dalla pressione di esercizio impostata e dalla rispettiva applicazione.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eBassa pressione regolabile in modo continuo\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLa pressione di sabbiatura è regolabile in modo continuo. In questo modo è possibile adattare con precisione l’intensità di sabbiatura, la quantità di abrasivo e l’aggiunta di acqua al rispettivo substrato. Soprattutto sulle superfici sensibili, questa regolazione controllata rappresenta un vantaggio fondamentale del metodo JOS.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eSabbiatura JOS – acqua, abrasivo ed effetto vortice\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eNel metodo JOS l’abrasivo non colpisce la superficie sotto forma di un getto concentrato e rettilineo. La speciale struttura dell’ugello genera invece un movimento rotatorio del getto. Insieme all’aggiunta dosata di acqua, si crea un’azione abrasiva controllata che rimuove lo sporco riducendo al contempo la sollecitazione del supporto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn questo modo è possibile trattare anche facciate strutturate, ornamenti, statue, pietra naturale e altre superfici di pregio da preservare.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eQual è la dimensione giusta?\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003edispositivo di sabbiatura JOS da 24 litri\u003c\/strong\u003e è particolarmente compatto e mobile ed è adatto per lavori più piccoli, interventi di restauro e impieghi in cui il dispositivo deve essere spostato frequentemente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eversione da 60 litri\u003c\/strong\u003e offre una maggiore riserva di abrasivo ed è una soluzione equilibrata per lavori regolari di restauro, pulizia e trattamento delle facciate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003edispositivo di sabbiatura JOS da 100 litri\u003c\/strong\u003e offre la maggiore capacità del serbatoio tra le varianti qui proposte ed è particolarmente adatto per intervalli di sabbiatura più lunghi e lavori professionali di maggiore entità.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003ch5\u003eI vantaggi del set completo JOS\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sistema di sabbiatura JOS completamente equipaggiato\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Capacità del serbatoio selezionabile: 24, 60 o 100 litri\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Ugello di sabbiatura JOS selezionabile liberamente in base all’applicazione\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Pressione di lavoro regolabile con estrema precisione\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Dosaggio controllato di acqua e abrasivo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Comando a distanza pneumatico\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Ideale per restauro, tutela dei monumenti, pietra naturale e facciate\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch5\u003eConclusioni\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eset completo del dispositivo di sabbiatura JOS da 24 \/ 60 \/ 100 litri\u003c\/strong\u003e combina un dispositivo professionale di sabbiatura a bassa pressione Radler \u0026amp; Ruf con la speciale tecnologia di sabbiatura JOS, per un trattamento delle superfici particolarmente delicato e controllato. Grazie a tre capacità disponibili e alla libera scelta tra ugello standard, Micro e Piccolo, il sistema può essere adattato in modo mirato alla rispettiva applicazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePresso ABS Strahltechnik ricevete il dispositivo di sabbiatura JOS sempre come \u003cstrong\u003eset completo\u003c\/strong\u003e – inclusi comando a distanza, separatore d’acqua, coperchio, setaccio, sistema di tubi JOS, tubi dell’acqua e tubi di comando, dispositivo di risciacquo finale e l’ugello di sabbiatura JOS da voi scelto.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"24 \/ Ugello piccolo rosso Ø 3.5 mm","offer_id":53793231307099,"sku":"2500-2401JR","price":4855.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 \/ Micro-ugello verde Ø 5.5 mm","offer_id":53793238122843,"sku":"2500-2401JG","price":4872.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"24 \/ Ugello standard blu Ø 9.5 mm","offer_id":53793238155611,"sku":"2500-2401JB","price":4875.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 \/ Ugello piccolo rosso Ø 3.5 mm","offer_id":53793231339867,"sku":"6000-4001JR","price":4947.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 \/ Micro-ugello verde Ø 5.5 mm","offer_id":53793238188379,"sku":"6000-4001JG","price":5495.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60 \/ Ugello standard blu Ø 9.5 mm","offer_id":53793238221147,"sku":"6000-4001JB","price":5498.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ Ugello piccolo rosso Ø 3.5 mm","offer_id":53793231372635,"sku":"1000-1001JR","price":6403.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ Micro-ugello verde Ø 5.5 mm","offer_id":53793238253915,"sku":"1000-1001JG","price":6420.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 \/ Ugello standard blu Ø 9.5 mm","offer_id":53793238286683,"sku":"1000-1001JB","price":6423.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlgeraet-jos-strahlgeraet..jpg?v=1786796985"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/collections\/radler-ruf-logo-300x200.jpg?v=1731949159","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/it-se\/collections\/radler-ruf.oembed","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}