{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4055-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4055 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055 – cabina di sabbiatura professionale con sportello anteriore, impianto filtrante AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055 è una grande cabina di sabbiatura professionale a iniettore per lavori di sabbiatura impegnativi. Lo sportello anteriore ribaltabile verso l'alto consente un comodo caricamento dal lato anteriore, con carrello elevatore o dall'alto tramite gru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita con impianto filtrante AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro. È disponibile opzionalmente una versione con ciclone 600 per la pulizia e il trattamento dell'abrasivo in ricircolo.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi più grandi\u003cbr\u003e✅ Sportello anteriore ribaltabile con assistenza a molla a gas\u003cbr\u003e✅ Caricamento possibile dal lato anteriore, con carrello elevatore o gru\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto filtrante AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione a LED 37\/40 W\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Robusta struttura professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Sportello anteriore ribaltabile\u003cbr\u003e✔ Illuminazione a LED 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Impianto filtrante AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Nella variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo nonché ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell'offerta. Il produttore sconsiglia l'uso di sabbia quarzifera e abrasivi di scoria.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni con sportello anteriore aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 240 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 240 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-0000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-2000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per uso frequente, maggiore produzione di polvere e qualità dell’abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L’impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Perle e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Rimozione delle scaglie di laminazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchinari e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall’ugello dell’aria e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura e dell’ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare lo sportello anteriore e l’assistenza a pressione del gas\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l’AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell’offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759605584219,"sku":"4055-0000","price":10739.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759605616987,"sku":"4055-2000R","price":13238.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4055-radler-und-ruf-4055-0000.jpg?v=1749400114","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/it-lu\/products\/radler-ruf-saugstrahlkabine-4055-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}