{"title":"Cabine di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026 Ruf","description":"\u003ch5\u003eCabine di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf per lavorazioni flessibili\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecabine di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf\u003c\/strong\u003e offrono un’ampia scelta per applicazioni artigianali e industriali. La gamma comprende i modelli SK compatti, la cabina con sedile 1826 e versioni più grandi come 2642\/6, 2642\/7, 2642\/8, nonché 4050, 4055 e 4060. In questo modo è possibile adattare facilmente le dimensioni e l’equipaggiamento della cabina alle diverse dimensioni dei pezzi e ai vari profili di utilizzo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA seconda del modello sono disponibili impianti di filtrazione, pistole di sabbiatura professionali con ugello in metallo duro e, come optional, un sistema di recupero dell’abrasivo. Il principio a iniettore è indicato per lavori di pulizia, opacizzazione, irruvidimento e preparazione generale. Per un funzionamento stabile, è consigliabile considerare ugello, abrasivo, aspirazione e potenza del compressore come un sistema completo.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Ampia scelta di dimensioni delle cabine\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Serie SK, cabina con sedile e versioni industriali più grandi\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Modelli con impianto di filtrazione adeguato\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Recupero dell’abrasivo disponibile come optional su modelli selezionati\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Per officine, manutenzione e produzione\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-300-ohne-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-300 senza impianto di filtrazione, pulizia manuale del filtro","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-300 – cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione per pezzi più piccoli e applicazioni professionali in officina\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-300 è una cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione con struttura da banco. È stata sviluppata per eseguire lavori di sabbiatura controllati su pezzi più piccoli ed è adatta a officine, aziende di riparazione, lavorazione dei metalli, manutenzione e numerose applicazioni artigianali.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLo spazio di lavoro misura 630 × 545 × 470 mm. Le dimensioni esterne sono 690 × 570 × 620 mm e il peso è di circa 22 kg. I pezzi da lavorare possono essere inseriti comodamente nella cabina attraverso due porte laterali per il carico. La finestra d’ispezione da 480 × 270 mm consente un buon controllo del processo di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa SK-300 funziona secondo il principio dell’iniettore e viene fornita con una pistola di sabbiatura e un ugello di sabbiatura in ceramica. Il fabbisogno di aria compressa è di circa 300–600 l\/min, a seconda della pressione di esercizio e dell’ugello installato. Questa versione viene offerta senza impianto di filtrazione separato.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Struttura compatta da banco per un ingombro ridotto\u003cbr\u003e✅ Spazio di lavoro di 630 × 545 × 470 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 690 × 570 × 620 mm\u003cbr\u003e✅ Peso ridotto di circa 22 kg\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali per il carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra d’ispezione da 480 × 270 mm\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura a iniettore con ugello di sabbiatura in ceramica\u003cbr\u003e✅ Fabbisogno di aria compressa di circa 300–600 l\/min\u003cbr\u003e✅ Adatta a numerosi abrasivi asciutti e scorrevoli\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per officine, artigianato e manutenzione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Contenuto della fornitura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-300\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in ceramica\u003cbr\u003e✔ Guanti per sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali per il carico\u003cbr\u003e✔ Finestra d’ispezione\u003cbr\u003e✔ Attacco per aria compressa\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn impianto di filtrazione o di aspirazione separato, il compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell’offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eSK-300\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eRadler \u0026amp; Ruf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTipo di costruzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione \/ cabina da banco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e690 × 570 × 620 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSpazio di lavoro L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e630 × 545 × 470 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra d’ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 22 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFabbisogno di aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 300–600 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eØ 9 mm \/ Ø 13 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eUgello di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCeramica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi asciutti e scorrevoli in base all’applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e di rivestimenti leggeri\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dell’applicazione di rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e consumo di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl compressore richiesto deve fornire in modo continuativo la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio. Per la SK-300, il consumo d’aria – a seconda della pressione di esercizio e della configurazione degli ugelli – è di circa 300–600 l\/min. Per ottenere risultati di sabbiatura uniformi, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Verificare che i guanti di sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura, dell’ugello dell’aria e dell’ugello di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l’abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Mantenere l’alimentazione di aria compressa il più possibile asciutta e pulita\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l’interno e il circuito dell’abrasivo\u003cbr\u003e✔ Verificare che raccordi e tubi siano saldamente fissati e non presentino danni\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di lavoro della SK-300?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di lavoro misura 630 mm in larghezza, 545 mm in profondità e 470 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il consumo di aria compressa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA seconda della pressione di esercizio e della configurazione degli ugelli, il consumo di aria compressa è di circa 300–600 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un impianto di filtrazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, questa versione viene offerta senza un impianto di filtrazione separato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali abrasivi possono essere utilizzati?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSono adatti numerosi abrasivi asciutti e scorrevoli. La scelta dipende dal pezzo da lavorare, dalla superficie desiderata e dall’ugello utilizzato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell’offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50754533097819,"sku":"2133-0300","price":892.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-300-radler-und-ruf-2133-0300.jpg?v=1749288873"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-500s-mit-und-ohne-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-500S con ugello professionale per sabbiatura e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm, disponibile optional con impianto di filtrazione","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-500S – cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione verticale con testa di sabbiatura professionale e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-500S è una cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione verticale per lavori di sabbiatura professionali su pezzi piccoli e medi. È adatta a officine, aziende di riparazione, lavorazioni metalliche, manutenzione e numerose applicazioni artigianali in cui sono richiesti un lavoro controllato e pulito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 845 × 550 × 550 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 970 × 570 × 1.390 mm e il peso è di circa 47 kg. La porta laterale di carico, disposta a destra, consente di inserire comodamente i pezzi da lavorare. I supporti per le braccia integrati e i guanti installati in modo permanente, gommati all'esterno e rivestiti in tessuto all'interno, favoriscono un lavoro ergonomico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene avviato e arrestato tramite un pedale. Il dispositivo è disponibile in due varianti: senza impianto di filtrazione oppure con l'aspirazione adatta AE-T 0,3. Entrambe le versioni sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura di 845 × 550 × 550 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne della cabina di 970 × 570 × 1.390 mm\u003cbr\u003e✅ Peso della cabina di circa 47 kg\u003cbr\u003e✅ Porta laterale di carico sul lato destro\u003cbr\u003e✅ Supporti per le braccia integrati per lavorare senza affaticarsi\u003cbr\u003e✅ Guanti di sabbiatura installati in modo permanente, con rivestimento in gomma e tessuto\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale per avviare e arrestare il processo di sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Radler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-500S\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Supporti per le braccia\u003cbr\u003e✔ Porta laterale di carico\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo, illuminazione aggiuntiva, nonché parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell'offerta o nella configurazione selezionata. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500S con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eStruttura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura verticale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione verticale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e970 × 570 × 1.390 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e970 × 570 × 1.390 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 550 × 550 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 550 × 550 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1 porta a destra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1 porta a destra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMetodo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eControllo della sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePedale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePedale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – dimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – materiale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eFeltro agugliato in poliestere\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0500S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1500S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: adatta quando è già disponibile un'aspirazione esterna idonea o quando la cabina viene integrata in un sistema di aspirazione esistente\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ La cabina, la testa di sabbiatura professionale e l'ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli adatti all'applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePer il fabbisogno di aria compressa, il produttore fa riferimento all'ugello dell'aria utilizzato e alla pressione di lavoro impostata. Il compressore deve fornire in modo continuo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio. Per un processo di sabbiatura stabile, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale e i raccordi per l'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno, i tubi flessibili e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSK-500S è disponibile senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della cabina di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cabina di sabbiatura misura 845 mm in larghezza, 550 mm in profondità e 550 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell'impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAE-T 0,3 ha una portata d'aria di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o di una configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754539553115,"sku":"2133-0500S","price":1374.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754539585883,"sku":"2133-1500S","price":2326.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-500-s-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0500-s.jpg?v=1749289037"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-500-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-500 con ugello professionale per sabbiatura e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm, disponibile optional con impianto di filtrazione","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-500 – Cabina di sabbiatura ad aspirazione con testa di sabbiatura professionale, ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-500 è una robusta cabina di sabbiatura ad aspirazione con ricircolo dell'abrasivo, destinata a lavori di sabbiatura professionali su pezzi piccoli e medi. È adatta per officine, aziende di riparazione, lavorazione dei metalli, costruzione di macchinari, manutenzione e numerose applicazioni artigianali che richiedono un lavoro controllato e pulito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl vano di sabbiatura misura 845 × 560 × 575 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 920 × 640 × 1.400 mm, mentre il peso è di circa 52 kg. I pezzi da lavorare possono essere inseriti comodamente attraverso due sportelli laterali di caricamento. La finestra di ispezione da 570 × 270 mm consente un buon controllo del processo di sabbiatura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'apparecchio è disponibile in due varianti: senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3 abbinata. Entrambe le versioni sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm. Il fabbisogno di aria compressa è di circa 400–700 l\/min, a seconda della pressione di esercizio e della dotazione dell'ugello.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Vano di sabbiatura di 845 × 560 × 575 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne della cabina di 920 × 640 × 1.400 mm\u003cbr\u003e✅ Peso della cabina di circa 52 kg\u003cbr\u003e✅ Due sportelli laterali di caricamento\u003cbr\u003e✅ Finestra di ispezione da 570 × 270 mm\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Fabbisogno di aria compressa di circa 400–700 l\/min\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per officine, artigianato e manutenzione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Contenuto della fornitura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-500\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due sportelli laterali di caricamento\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Attacco dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo, illuminazione opzionale, nonché parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell'offerta o nella configurazione scelta. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTipo di costruzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione con aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e920 × 640 × 1.400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e920 × 640 × 1.400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVano di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 560 × 575 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 560 × 575 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 52 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 52 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDotazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 sportelli laterali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 sportelli laterali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco dell'aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFabbisogno di aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 400–700 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 400–700 l\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne dell'aspirazione L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco dell'aspirazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eØ 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – materiale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eFeltro agugliato in poliestere\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d’aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2133-0500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2133-1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: adatta quando è già disponibile un’aspirazione esterna idonea o quando la cabina viene integrata in un sistema di aspirazione esistente\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d’aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ Cabina, testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli adatti all’applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl compressore necessario deve fornire in modo continuativo la quantità d’aria richiesta alla pressione di esercizio. Per la SK-500, il fabbisogno d’aria, a seconda della pressione di lavoro e della configurazione degli ugelli, è di circa 400–700 l\/min. Per un processo di sabbiatura stabile, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro d’ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della testa di sabbiatura professionale e dell’ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l’abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente i raccordi e i tubi dell’aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la capacità di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l’interno e il circuito dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa SK-500 è disponibile senza impianto di filtrazione oppure con l’aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 845 mm di larghezza, 560 mm di profondità e 575 mm di altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il fabbisogno di aria compressa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA seconda della pressione di lavoro e della configurazione degli ugelli, il fabbisogno di aria compressa è di circa 400–700 l\/min.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell’impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa AE-T 0,3 offre una portata d’aria di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente parte dell’offerta o di una configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754573959515,"sku":"2133-0500","price":1612.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754573992283,"sku":"2133-1500","price":2564.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-500-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0500.jpg?v=1749290734"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-800-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-800 con testina di sabbiatura professionale e ugello in metallo duro Ø 8 mm, opzionale con impianto filtrante","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-800 – cabina di sabbiatura ad aspirazione professionale con testa di sabbiatura professionale, ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-800 è una robusta cabina di sabbiatura ad aspirazione per lavori di sabbiatura professionali su pezzi di piccole e medie dimensioni. È adatta per officine, aziende di riparazione, lavorazione dei metalli, costruzione di macchinari e manutenzione industriale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 940 × 600 × 560 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 1.050 × 700 × 1.640 mm e il peso è di circa 83 kg. Due porte laterali per il caricamento consentono di inserire comodamente i pezzi da lavorare. Due tubi fluorescenti integrati, i guanti di sabbiatura installati fissi e i supporti per le braccia favoriscono un lavoro ergonomico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene attivato e disattivato tramite una valvola a pedale. Entrambe le varianti sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm. La SK-800 è disponibile a scelta senza impianto di filtrazione o con aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura di 940 × 600 × 560 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 1.050 × 700 × 1.640 mm\u003cbr\u003e✅ Peso di circa 83 kg\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali per il caricamento\u003cbr\u003e✅ Due tubi fluorescenti integrati da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✅ Guanti di sabbiatura e supporti per le braccia installati fissi\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Valvola a pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione da 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-800\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Valvola a pedale\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Supporti per le braccia\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali per il caricamento\u003cbr\u003e✔ Due tubi fluorescenti da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell’offerta o nella configurazione selezionata. L’aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-800\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-800 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.050 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.050 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e940 × 600 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e940 × 600 × 560 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 83 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 83 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0800\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: per impianti di aspirazione esterni disponibili o sistemi di aspirazione esistenti\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ Cabina, testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla pressione di esercizio e dall'ugello dell'aria utilizzato. Il compressore deve fornire costantemente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale e i raccordi dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSK-800 è disponibile senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti dello shop sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande la cabina di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cabina di sabbiatura misura 940 mm di larghezza, 600 mm di profondità e 560 mm di altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell'impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAE-T 0,3 dispone di una portata d'aria del ventilatore di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o della configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754576351579,"sku":"2133-0800","price":2052.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754576384347,"sku":"2133-1800","price":3004.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-800-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0800.jpg?v=1749290943"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-900-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-900 con testina di sabbiatura professionale e ugello in metallo duro Ø 8 mm, opzionale con impianto filtrante","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-900 – grande cabina di sabbiatura ad aspirazione con testa di sabbiatura professionale, ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-900 è il secondo modello più grande della gamma ECO ed è progettata per lavori di sabbiatura professionali su pezzi di grandi dimensioni. È adatta per officine, lavorazione dei metalli, costruzione di macchinari, aziende di riparazione e manutenzione industriale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.210 × 595 × 570 mm. Le dimensioni esterne sono pari a 1.340 × 700 × 1.640 mm e il peso è di circa 108 kg. I pezzi possono essere inseriti attraverso le due porte laterali o lo sportello frontale ribaltabile verso l'alto. Due tubi fluorescenti integrati garantiscono un'illuminazione efficace.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene controllato tramite un pedale pneumatico. Entrambe le varianti sono dotate di testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm. La SK-900 è disponibile senza impianto di filtrazione oppure con aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura da 1.210 × 595 × 570 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 1.340 × 700 × 1.640 mm\u003cbr\u003e✅ Peso di circa 108 kg\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di caricamento e ulteriore sportello frontale\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione da 570 × 270 mm\u003cbr\u003e✅ Due tubi fluorescenti integrati da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale pneumatico e regolatore di pressione\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione da 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-900\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale pneumatico\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di caricamento\u003cbr\u003e✔ Sportello frontale ribaltabile\u003cbr\u003e✔ Due tubi fluorescenti da 18 W ciascuno\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l'abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell'offerta o nella configurazione selezionata. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-900\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-900 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 700 × 1.640 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.210 × 595 × 570 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.210 × 595 × 570 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 108 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 108 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDotazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali + sportello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 porte laterali + sportello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 × 18 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ Ø 8 mm in metallo duro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ Ø 8 mm in metallo duro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – dimensioni L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0900\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1900\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto filtrante: per impianti di aspirazione esterni disponibili o sistemi di aspirazione già esistenti\u003cbr\u003e✔ Con impianto filtrante: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ Cabina, testa di sabbiatura professionale e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePrincipali campi di applicazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi di grandi dimensioni\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla pressione di esercizio e dall'ugello dell'aria utilizzato. Il compressore deve fornire in modo continuo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di un'adeguata riserva di potenza.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non siano danneggiati\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale, lo sportello frontale e i raccordi dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto filtrante, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa SK-900 è disponibile senza impianto filtrante o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti dello shop sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.210 mm in larghezza, 595 mm in profondità e 570 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome vengono inseriti i pezzi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl caricamento avviene tramite due porte laterali o tramite lo sportello frontale apribile verso l'alto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o della configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754579726683,"sku":"2133-0900","price":2374.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754579759451,"sku":"2133-1900","price":3326.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-900-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0900.jpg?v=1749291105"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-1100-mit-profi-strahlkopf-und-hartmetall-strahlduse-o-8-mm-optional-mit-filteranlage","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-1100 con testina di sabbiatura professionale e ugello in metallo duro Ø 8 mm, opzionale con impianto filtrante","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-1100 – la più grande cabina di sabbiatura ad aspirazione della serie ECO, con testa di sabbiatura professionale, ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-1100 è il modello più grande della serie ECO ed è progettata per lavori di sabbiatura professionali su pezzi grandi e voluminosi. È adatta per officine, costruzione di macchinari e impianti, lavorazione dei metalli, aziende di riparazione e manutenzione industriale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.170 × 860 × 815 mm. Le dimensioni esterne sono 1.280 × 1.010 × 1.775 mm; con il portello frontale aperto, la cabina raggiunge un’altezza di 2.175 mm. Il peso è di circa 136 kg. Il caricamento avviene tramite un grande portello frontale apribile verso l’alto. Quattro tubi fluorescenti integrati garantiscono un’illuminazione uniforme dell’ampio spazio interno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene attivato e disattivato tramite un pedale pneumatico. Entrambe le varianti sono dotate di testa di sabbiatura professionale e ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm. La SK-1100 è disponibile a scelta senza impianto di filtrazione oppure con aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Modello più grande della serie ECO Radler \u0026amp; Ruf\u003cbr\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura molto grande da 1.170 × 860 × 815 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne di 1.280 × 1.010 × 1.775 mm\u003cbr\u003e✅ Altezza con portello frontale aperto: 2.175 mm\u003cbr\u003e✅ Peso di circa 136 kg\u003cbr\u003e✅ Grande portello frontale apribile\u003cbr\u003e✅ Finestra di ispezione da 690 × 320 mm\u003cbr\u003e✅ Quattro tubi fluorescenti integrati da 12 W ciascuno\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale pneumatico e regolatore di pressione\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione da 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf SK-1100\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello per sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale pneumatico\u003cbr\u003e✔ Regolatore di pressione\u003cbr\u003e✔ Guanti integrati per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Grande portello frontale apribile\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Quattro tubi fluorescenti da 12 W ciascuno\u003cbr\u003e✔ Nella variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell’offerta o nella configurazione selezionata. L’aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-1100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-1100 con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.280 × 1.010 × 1.775 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.280 × 1.010 × 1.775 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAltezza con portello frontale aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2.175 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2.175 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.170 × 860 × 815 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.170 × 860 × 815 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eApertura frontale con portello aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e960 × 710 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e960 × 710 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 136 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 136 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e690 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e690 × 320 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDotazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eGrande portello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eGrande portello frontale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e4 × 12 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e4 × 12 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ metallo duro Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ metallo duro Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto filtrante – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto filtrante: per aspirazioni esterne disponibili o sistemi di aspirazione esistenti\u003cbr\u003e✔ Con impianto filtrante: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ La cabina, la testa di sabbiatura professionale e l'ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePrincipali applicazioni\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi grandi e voluminosi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dell'applicazione di rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchine, impianti e stampi\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno di aria compressa dipende dalla pressione di esercizio e dall'ugello dell'aria utilizzato. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e disporre di un'adeguata riserva di potenza.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro d'ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non siano danneggiati\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale, lo sportello anteriore e i raccordi dell'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto filtrante, controllare lo stato del filtro e la portata di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa SK-1100 è disponibile senza impianto filtrante oppure con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti Shop sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 1.170 mm in larghezza, 860 mm in profondità e 815 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è alta la cabina con lo sportello anteriore aperto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon lo sportello anteriore aperto, l'altezza complessiva è di 2.175 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell'offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754582118747,"sku":"2133-0100","price":3052.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754582151515,"sku":"2133-1100","price":4004.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-1100-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0100.jpg?v=1749291261"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-1826-sitzkabine-mit-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 1826 (cabina con sedile) con impianto filtrante, pulizia manuale del filtro","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf 1826 – cabina professionale compatta con seduta e impianto di filtrazione integrato\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina per sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 1826 è una cabina professionale con seduta dalle elevate prestazioni, dalla struttura compatta e con ricircolo dell’abrasivo. È stata sviluppata per l’impiego commerciale e industriale ed è adatta a lavori di sabbiatura controllati su pezzi di piccole dimensioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa pistola di sabbiatura può essere guidata liberamente a mano oppure fissata in un supporto per ugello posizionabile in modo flessibile. Il processo di sabbiatura viene attivato e disattivato comodamente tramite una valvola a pedale. Il carico avviene attraverso una porta laterale sul lato sinistro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’impianto di filtrazione fisso sulla parete posteriore pulisce l’aria contenente polvere tramite filtri a tasche della classe di polveri M. La pulizia manuale del filtro avviene con aria compressa; la polvere separata viene raccolta in un cassetto raccoglipolvere.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in breve\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Compatta cabina professionale con seduta per applicazioni commerciali\u003cbr\u003e✅ Ricircolo dell’abrasivo per abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura utilizzabile liberamente o fissabile nel supporto per ugello\u003cbr\u003e✅ Valvola a pedale per un comodo controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Porta laterale di carico sul lato sinistro\u003cbr\u003e✅ Due guanti per sabbiatura integrati fissi, imbottiti internamente\u003cbr\u003e✅ Anelli in plastica come comodi poggiabraccia\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione con pellicola protettiva applicabile internamente mediante incollaggio\u003cbr\u003e✅ Lampada tubolare di protezione a tenuta di polvere con lampada PL da 24 W\u003cbr\u003e✅ Impianto di filtrazione integrato con portata d’aria di 800 m³\/h\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro con aria compressa\u003cbr\u003e✅ Filtro a tasche in tessuto non tessuto di poliestere della classe di polveri M\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina per sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 1826\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniezione\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato o in metallo duro secondo la dotazione\u003cbr\u003e✔ Supporto per ugello posizionabile a piacere\u003cbr\u003e✔ Valvola a pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti per sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Porta laterale di carico a sinistra\u003cbr\u003e✔ Lampada tubolare di protezione a tenuta di polvere con lampada PL da 24 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione integrato fisso\u003cbr\u003e✔ Filtro a tasche della classe di polveri M\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Cassetto raccoglipolvere\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo e ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell’offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore per questa cabina.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:620px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eCabina per sabbiatura ad aspirazione 1826\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCostruzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina per sabbiatura ad aspirazione \/ cabina con seduta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e750 × 810 × 1.670 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e680 × 490 × 530 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 118 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e395 × 220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eRaccordo per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTubo flessibile da 1\/2 pollice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFabbisogno di aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ea seconda dell'ugello dell'aria e della pressione di lavoro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eProcedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eUgello di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eacciaio temprato o metallo duro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003elampada tubolare di protezione a tenuta di polvere, lampada PL 24 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCollegamento elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16 A \/ 400 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMateriale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePolipropilene \/ tessuto non tessuto in poliestere, classe di polvere M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e800 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePotenza del motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e0,55 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente reperibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia dei pezzi\u003cbr\u003e✔ Rimozione della ruggine e della calamina\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura delle superfici\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello dell'aria utilizzato e dalla pressione di lavoro impostata. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non siano danneggiati\u003cbr\u003e✔ Controllare che la pistola di sabbiatura e l'ugello di sabbiatura non siano usurati\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente manualmente i filtri a tasche\u003cbr\u003e✔ Svuotare regolarmente il cassetto raccoglipolvere\u003cbr\u003e✔ Controllare i raccordi dell'aria compressa, i tubi flessibili e il pedale\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'impianto di filtrazione è montato in modo fisso sulla parete posteriore della cabina e funziona con filtri a tasche e pulizia manuale ad aria compressa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della camera di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa camera di sabbiatura misura 680 mm in larghezza, 490 mm in profondità e 530 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali abrasivi possono essere utilizzati?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSono idonei abrasivi riutilizzabili comunemente reperibili in commercio. Il produttore non raccomanda sabbia quarzifera e scorie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome viene controllato il processo di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'accensione e lo spegnimento avvengono comodamente tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl compressore è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50759477494107,"sku":"1826-0000","price":6991.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-1826-sitzkabine-radler-und-ruf-1826-0000.jpg?v=1749396472"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-2642-6-mit-filteranlage-ae-t-0-4-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/6 con impianto filtrante AE-T 0,4, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/6 – cabina di sabbiatura professionale con impianto filtrante AE-T 0,4 e trattamento opzionale dell’abrasivo\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura a iniettore Radler \u0026amp; Ruf 2642\/6 è una cabina di sabbiatura professionale per l’impiego commerciale e industriale. È adatta a lavori di sabbiatura ricorrenti su pezzi piccoli e medi e combina un circuito chiuso dell’abrasivo con un impianto filtrante ad alte prestazioni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita di serie con l’impianto filtrante AE-T 0,4 e la pulizia manuale del filtro. Per le applicazioni con requisiti più elevati in termini di qualità dell’abrasivo è inoltre disponibile una configurazione con ciclone 300. Il ciclone separa polvere, particelle fini e impurità dall’abrasivo in circolazione, contribuendo così a ottenere risultati di sabbiatura più uniformi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa 2642\/6 è adatta a officine, costruzione di macchinari, lavorazione dei metalli, aziende di riparazione e manutenzione industriale. Grazie alla robusta configurazione professionale, è progettata per lavori di sabbiatura regolari e impegnativi.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Cabina di sabbiatura ad aspirazione professionale per il settore commerciale e industriale\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto filtrante AE-T 0,4\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 300 per il trattamento dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Risultato di sabbiatura più uniforme grazie all’abrasivo pulito\u003cbr\u003e✅ Meno polvere e particelle fini nel circuito dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Struttura robusta per lavori di sabbiatura regolari\u003cbr\u003e✅ Adatta a numerosi abrasivi riutilizzabili\u003cbr\u003e✅ Due configurazioni selezionabili direttamente\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/6\u003cbr\u003e✔ Sistema di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Impianto filtrante AE-T 0,4\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Contenitore di raccolta della polvere\u003cbr\u003e✔ Nella variante «Ciclone 300»: ulteriore trattamento dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e gli ulteriori componenti soggetti a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell’offerta o nella configurazione selezionata.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 300\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2642\/6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2642\/6 con ciclone 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eprocedimento di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003esabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003esabbiatura a iniettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eimpianto filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003epulizia del filtro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003emanuale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003emanuale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003etrattamento dell’abrasivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-6000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-6000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: adatto per applicazioni standard con materiale abrasivo pulito e controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 300: consigliato in caso di elevata produzione di polvere, utilizzo frequente o requisiti elevati per un materiale abrasivo costantemente pulito\u003cbr\u003e✔ L'impianto filtrante AE-T 0,4 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eMateriali abrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere di vetro e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Materiali abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Materiali abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri materiali abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio, a seconda dell'applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine dai pezzi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di rivestimenti e residui\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dell'applicazione di rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazione, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello dell'aria utilizzato e dalla pressione di esercizio selezionata. Il compressore deve fornire in modo continuo la portata necessaria alla pressione di esercizio e dovrebbe disporre di una riserva di potenza sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro d'ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti da sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello di sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente il filtro manualmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare regolarmente il contenitore di raccolta della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il materiale abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno del materiale abrasivo\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente gli attacchi dell'aria compressa, i tubi flessibili e il pedale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto filtrante è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Entrambe le varianti vengono offerte con l'impianto filtrante AE-T 0,4 e la pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 300 per la pulizia e il trattamento del materiale abrasivo in circolazione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuando è utile il ciclone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl ciclone è particolarmente consigliato in caso di utilizzo frequente, elevata produzione di polvere e requisiti elevati per un risultato di sabbiatura uniforme.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759582777691,"sku":"2642-6000","price":7288.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 300","offer_id":50759582810459,"sku":"2642-6000R","price":10144.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-2642-6-radler-und-ruf-2642-6000.jpg?v=1749399157"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-2642-7-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/7 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/7 – cabina di sabbiatura professionale con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/7 è una cabina di sabbiatura a iniettore professionale per lavori di sabbiatura regolari in officina e nell'industria. Viene fornita di serie con l'impianto di filtrazione AE-T 0,5 e la pulizia manuale del filtro ed è disponibile optionalmente con un ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI pezzi vengono inseriti attraverso due porte laterali di carico. La pistola di sabbiatura può essere guidata manualmente o fissata in un portaugello; l'accensione e lo spegnimento avvengono tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Cabina di sabbiatura ad aspirazione professionale per artigianato e industria\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Opzionale con ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione LED da 32 W\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura orientabile manualmente o fissabile\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/7\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione LED 32 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Nella variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo e ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura esclusivamente se indicati esplicitamente nell'offerta. Il produttore non raccomanda l'uso di sabbia quarzifera e abrasivi a base di scorie.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 760 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 760 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 675 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 675 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 125 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 125 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eIlluminazione LED 32 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eIlluminazione LED 32 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con controllo regolare dell’abrasivo\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per impieghi frequenti, maggiore produzione di polvere e qualità dell’abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L’impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePrincipali applicazioni\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Disincrostazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall’ugello dell’aria e dalla pressione di lavoro. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro di osservazione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti da sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura e dell’ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro a intervalli regolari\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l’abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l’AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell’offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759597031771,"sku":"2642-7000","price":8359.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759597064539,"sku":"2642-7000R","price":10620.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-2642-7-radler-und-ruf-2642-7000.jpg?v=1749399829"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-2642-8-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/8 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 2642\/8 – Cabina di sabbiatura professionale con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/8 è una cabina di sabbiatura a iniettore professionale con un'ampia camera di sabbiatura, ideale per operazioni di sabbiatura regolari in officina e nell'industria. Viene fornita di serie con l'impianto di filtrazione AE-T 0,5 e la pulizia manuale del filtro ed è disponibile opzionalmente con un ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eI pezzi vengono inseriti attraverso due porte laterali di carico. La pistola di sabbiatura può essere guidata liberamente o fissata in un portaugello; l'accensione e lo spegnimento avvengono tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi di medie e grandi dimensioni\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Opzionale con ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione a LED da 37\/40 W\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura orientabile liberamente o fissabile\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 2642\/8\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione a LED da 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo e ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell'offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 1.010 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.200 × 1.010 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 925 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.070 × 925 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 150 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 150 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eIlluminazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eLED 37\/40 W\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eLED 37\/40 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, ca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-8000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2642-8000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per impieghi frequenti, maggiore produzione di polvere e qualità dell'abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L'impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Rimozione della calamina e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello dell'aria e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire in modo continuativo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ricircolo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l'AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia esplicitamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759603126619,"sku":"2642-8000","price":9073.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759603159387,"sku":"2642-8000R","price":11334.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-2642-8-radler-und-ruf-2642-8000.jpg?v=1749399938"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4050-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4050 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf Saugstrahlkabine 4050 – grande cabina professionale di sabbiatura con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4050 è una grande cabina professionale di sabbiatura a iniezione per lavori di sabbiatura impegnativi in officina e nell’industria. Viene fornita con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro ed è disponibile opzionalmente con ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’ampia camera di sabbiatura è adatta a pezzi più grandi. La pistola di sabbiatura può essere guidata liberamente o fissata; l’accensione e lo spegnimento avvengono tramite un pedale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi più grandi\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura a iniezione con ugello temprato o in metallo duro\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Circuito chiuso dell’abrasivo\u003cbr\u003e✅ Robusta versione professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4050\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniezione\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «ciclone 600»: trattamento dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti soggetti a usura e i ricambi aggiuntivi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell’offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi da scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 190 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 190 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, ca. 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo sottoposto a controlli regolari\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per impieghi frequenti, maggiore produzione di polvere e qualità dell'abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L'impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Disincrostazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchine e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello e dalla pressione di lavoro. Il compressore deve fornire in modo continuativo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro d'ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l'AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante dispone inoltre del ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759604797787,"sku":"4050-7000","price":10263.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759604830555,"sku":"4050-7000R","price":13119.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4050-radler-und-ruf-4050-7000.jpg?v=1749400030"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4055-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4055 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055 – cabina di sabbiatura professionale con sportello anteriore, impianto filtrante AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055 è una grande cabina di sabbiatura professionale a iniettore per lavori di sabbiatura impegnativi. Lo sportello anteriore ribaltabile verso l'alto consente un comodo caricamento dal lato anteriore, con carrello elevatore o dall'alto tramite gru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita con impianto filtrante AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro. È disponibile opzionalmente una versione con ciclone 600 per la pulizia e il trattamento dell'abrasivo in ricircolo.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Ampia camera di sabbiatura per pezzi più grandi\u003cbr\u003e✅ Sportello anteriore ribaltabile con assistenza a molla a gas\u003cbr\u003e✅ Caricamento possibile dal lato anteriore, con carrello elevatore o gru\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto filtrante AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Illuminazione a LED 37\/40 W\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Robusta struttura professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4055\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Sportello anteriore ribaltabile\u003cbr\u003e✔ Illuminazione a LED 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Impianto filtrante AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Nella variante «ciclone 600»: trattamento dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo nonché ulteriori parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se indicati esplicitamente nell'offerta. Il produttore sconsiglia l'uso di sabbia quarzifera e abrasivi di scoria.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni con sportello anteriore aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 240 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 240 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d’aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-0000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-2000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per uso frequente, maggiore produzione di polvere e qualità dell’abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L’impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Perle e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCampi di applicazione tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine\u003cbr\u003e✔ Rimozione delle scaglie di laminazione e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchinari e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall’ugello dell’aria e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d’aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l’usura della pistola di sabbiatura e dell’ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro regolarmente\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare lo sportello anteriore e l’assistenza a pressione del gas\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ritorno\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l’AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell’abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell’offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759605584219,"sku":"4055-0000","price":10739.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759605616987,"sku":"4055-2000R","price":13238.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4055-radler-und-ruf-4055-0000.jpg?v=1749400114"},{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-4060-mit-filteranlage-ae-t-0-5-manuelle-filterabreinigung-optional-mit-strahlmittelaufbereitung","title":"Cabina di sabbiatura ad aspirazione 4060 con impianto filtrante AE-T 0,5, pulizia manuale del filtro, opzionale con trattamento dell'abrasivo","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione 4060 – la più grande cabina di sabbiatura professionale con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e ciclone 600 opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4060 è una cabina di sabbiatura a iniettore professionale particolarmente grande, destinata a pezzi voluminosi e a lavori di sabbiatura impegnativi nell’industria, nella costruzione di macchinari e nella manutenzione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina viene fornita con impianto di filtrazione AE-T 0,5 e pulizia manuale del filtro. È disponibile opzionalmente una versione con ciclone 600 per la pulizia e il trattamento dell’abrasivo in circolazione.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Camera di sabbiatura molto ampia per pezzi voluminosi\u003cbr\u003e✅ Di serie con impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✅ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✅ Disponibile opzionalmente con ciclone 600\u003cbr\u003e✅ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✅ Ampia finestra di ispezione\u003cbr\u003e✅ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✅ Pistola di sabbiatura a iniettore con ugello temprato o in metallo duro\u003cbr\u003e✅ Pedale per il controllo della sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Robusta versione professionale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina di sabbiatura ad aspirazione Radler \u0026amp; Ruf 4060\u003cbr\u003e✔ Pistola di sabbiatura a iniettore\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura temprato secondo la dotazione di base\u003cbr\u003e✔ Portaugello\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Due guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Due porte laterali di carico\u003cbr\u003e✔ Illuminazione\u003cbr\u003e✔ Impianto di filtrazione AE-T 0,5\u003cbr\u003e✔ Pulizia manuale del filtro\u003cbr\u003e✔ Per la variante «ciclone 600»: trattamento dell’abrasivo\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl compressore, l’abrasivo e i componenti aggiuntivi soggetti a usura e i pezzi di ricambio sono inclusi nella fornitura solo se esplicitamente indicati nell’offerta. La sabbia quarzifera e gli abrasivi a base di scorie non sono raccomandati dal produttore.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza ciclone\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ ciclone 600\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.650 × 1.380 × 2.020 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.650 × 1.380 × 2.020 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.515 × 1.290 × 1.235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.515 × 1.290 × 1.235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 261 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 261 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 300 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – dimensioni L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e810 × 685 × 1.100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 79,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSuperficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e5 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclone 600, circa 75 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePortata d'aria del ciclone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e16,8 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4060-7000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4060-7000R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQual è la variante più adatta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza ciclone: per applicazioni standard con abrasivo controllato regolarmente\u003cbr\u003e✔ Con ciclone 600: per uso frequente, maggiore produzione di polvere e qualità dell'abrasivo più uniforme\u003cbr\u003e✔ L'impianto di filtrazione AE-T 0,5 è incluso in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi idonei\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Perle e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivo ceramico\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plastico\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi riutilizzabili comunemente disponibili in commercio\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia e rimozione della ruggine da pezzi di grandi dimensioni\u003cbr\u003e✔ Rimozione di calamina e sbavatura\u003cbr\u003e✔ Irruvidimento e compattazione\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e lucidatura\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima di verniciature e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di macchinari e impianti\u003cbr\u003e✔ Manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eIl fabbisogno effettivo di aria compressa dipende dall'ugello e dalla pressione di esercizio. Il compressore deve fornire continuamente la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare il vetro spia e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare i guanti per sabbiatura\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della pistola di sabbiatura e dell'ugello\u003cbr\u003e✔ Pulire manualmente il filtro a intervalli regolari\u003cbr\u003e✔ Svuotare il contenitore della polvere\u003cbr\u003e✔ Controllare l'abrasivo e sostituirlo se necessario\u003cbr\u003e✔ Nella versione con ciclone, controllare la separazione e il ricircolo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'impianto di filtrazione è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, entrambe le varianti includono l'AE-T 0,5 con pulizia manuale del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra le varianti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa seconda variante include inoltre il ciclone 600 per il trattamento dell'abrasivo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente incluso nell'offerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza","offer_id":50759607255387,"sku":"4060-7000","price":10918.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ciclone 600","offer_id":50759607288155,"sku":"4060-7000R","price":14071.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4060-radler-und-ruf-4060-7000.jpg?v=1749400221"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/collections\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-4060-radler-und-ruf-4060-7000.jpg?v=1786983140","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/it-gr\/collections\/radler-ruf-saugstrahlkabinen.oembed","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}