{"product_id":"radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-500s-mit-und-ohne-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina di sabbiatura con aspirazione SK-500S con ugello professionale per sabbiatura e ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm, disponibile optional con impianto di filtrazione","description":"\u003ch4\u003eRadler \u0026amp; Ruf SK-500S – cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione verticale con testa di sabbiatura professionale e impianto di filtrazione opzionale\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa Radler \u0026amp; Ruf SK-500S è una cabina compatta di sabbiatura ad aspirazione verticale per lavori di sabbiatura professionali su pezzi piccoli e medi. È adatta a officine, aziende di riparazione, lavorazioni metalliche, manutenzione e numerose applicazioni artigianali in cui sono richiesti un lavoro controllato e pulito.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa camera di sabbiatura misura 845 × 550 × 550 mm. Le dimensioni esterne della cabina sono 970 × 570 × 1.390 mm e il peso è di circa 47 kg. La porta laterale di carico, disposta a destra, consente di inserire comodamente i pezzi da lavorare. I supporti per le braccia integrati e i guanti installati in modo permanente, gommati all'esterno e rivestiti in tessuto all'interno, favoriscono un lavoro ergonomico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl processo di sabbiatura viene avviato e arrestato tramite un pedale. Il dispositivo è disponibile in due varianti: senza impianto di filtrazione oppure con l'aspirazione adatta AE-T 0,3. Entrambe le versioni sono dotate di una testa di sabbiatura professionale e di un ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eI vantaggi in sintesi\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Due varianti: senza o con impianto di filtrazione AE-T 0,3\u003cbr\u003e✅ Camera di sabbiatura di 845 × 550 × 550 mm\u003cbr\u003e✅ Dimensioni esterne della cabina di 970 × 570 × 1.390 mm\u003cbr\u003e✅ Peso della cabina di circa 47 kg\u003cbr\u003e✅ Porta laterale di carico sul lato destro\u003cbr\u003e✅ Supporti per le braccia integrati per lavorare senza affaticarsi\u003cbr\u003e✅ Guanti di sabbiatura installati in modo permanente, con rivestimento in gomma e tessuto\u003cbr\u003e✅ Testa di sabbiatura professionale con ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✅ Pedale per avviare e arrestare il processo di sabbiatura\u003cbr\u003e✅ Opzionale con aspirazione, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Dotazione\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Radler \u0026amp; Ruf cabina di sabbiatura ad aspirazione SK-500S\u003cbr\u003e✔ Testa di sabbiatura professionale\u003cbr\u003e✔ Ugello di sabbiatura in carburo Ø 8 mm\u003cbr\u003e✔ Pedale\u003cbr\u003e✔ Guanti di sabbiatura integrati\u003cbr\u003e✔ Supporti per le braccia\u003cbr\u003e✔ Porta laterale di carico\u003cbr\u003e✔ Finestra di ispezione\u003cbr\u003e✔ Variante «con impianto di filtrazione»: aspirazione AE-T 0,3\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressore, abrasivo, illuminazione aggiuntiva, nonché parti soggette a usura e ricambi sono inclusi nella fornitura solo se espressamente indicati nell'offerta o nella configurazione selezionata. L'aspirazione AE-T 0,3 è inclusa esclusivamente nella variante «con impianto di filtrazione».\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDati tecnici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaratteristica\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esenza impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ impianto di filtrazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSK-500S con AE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eStruttura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura verticale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCabina di sabbiatura ad aspirazione verticale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensioni esterne della cabina L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e970 × 570 × 1.390 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e970 × 570 × 1.390 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCamera di sabbiatura L × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 550 × 550 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e845 × 550 × 550 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso della cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ecirca 47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eFinestra di ispezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e570 × 270 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAllestimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1 porta a destra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1 porta a destra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAttacco per aria compressa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1\/4\" o 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMetodo di sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eSabbiatura a iniezione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eTesta di sabbiatura \/ ugello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eTesta di sabbiatura professionale \/ carburo Ø 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eControllo della sabbiatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePedale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003ePedale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eImpianto di filtrazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003enon incluso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – dimensioni esterne L × P × A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e560 × 375 × 1.045 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – motore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e0,37 kW \/ 230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – materiale filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eFeltro agugliato in poliestere\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – superficie filtrante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,8 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – portata d'aria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e600 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eAspirazione – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eca. 38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCodice articolo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-0500S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e2133-1500S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eQuale variante è quella giusta?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Senza impianto di filtrazione: adatta quando è già disponibile un'aspirazione esterna idonea o quando la cabina viene integrata in un sistema di aspirazione esistente\u003cbr\u003e✔ Con impianto di filtrazione: soluzione completa con AE-T 0,3, portata d'aria di 600 m³\/h e superficie filtrante di 2,8 m²\u003cbr\u003e✔ La cabina, la testa di sabbiatura professionale e l'ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm sono identici in entrambe le varianti\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivi adatti\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindone e corindone nobile\u003cbr\u003e✔ Microsfere e granulato di vetro\u003cbr\u003e✔ Abrasivi ceramici\u003cbr\u003e✔ Abrasivi plastici\u003cbr\u003e✔ Granulato di gusci di noce\u003cbr\u003e✔ Altri abrasivi secchi e scorrevoli adatti all'applicazione\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAmbiti di impiego tipici\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Pulizia di pezzi piccoli e medi\u003cbr\u003e✔ Rimozione di ruggine e rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Sbavatura e irruvidimento delle superfici\u003cbr\u003e✔ Opacizzazione e finitura dei componenti\u003cbr\u003e✔ Preparazione prima della verniciatura e dei rivestimenti\u003cbr\u003e✔ Costruzione di utensili, stampi e macchinari\u003cbr\u003e✔ Riparazioni, manutenzione e manutenzione industriale\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompressore e fabbisogno di aria compressa\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003ePer il fabbisogno di aria compressa, il produttore fa riferimento all'ugello dell'aria utilizzato e alla pressione di lavoro impostata. Il compressore deve fornire in modo continuo la quantità d'aria necessaria alla pressione di esercizio. Per un processo di sabbiatura stabile, la portata effettivamente disponibile del compressore dovrebbe includere una riserva sufficiente.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eManutenzione e cura\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Controllare regolarmente il vetro di ispezione e la pellicola protettiva\u003cbr\u003e✔ Controllare che i guanti per sabbiatura non presentino danni\u003cbr\u003e✔ Controllare l'usura della testa di sabbiatura professionale e dell'ugello di sabbiatura in metallo duro\u003cbr\u003e✔ Setacciare regolarmente l'abrasivo e sostituirlo quando necessario\u003cbr\u003e✔ Controllare regolarmente il pedale e i raccordi per l'aria compressa\u003cbr\u003e✔ Nella variante con impianto di filtrazione, controllare lo stato del filtro e la potenza di aspirazione\u003cbr\u003e✔ Pulire regolarmente l'interno, i tubi flessibili e il circuito dell'abrasivo\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eFAQ – domande frequenti\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali varianti sono disponibili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSK-500S è disponibile senza impianto di filtrazione o con l'aspirazione AE-T 0,3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ugello di sabbiatura è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntrambe le varianti sono dotate di un ugello di sabbiatura in metallo duro Ø 8 mm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni della cabina di sabbiatura?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa cabina di sabbiatura misura 845 mm in larghezza, 550 mm in profondità e 550 mm in altezza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le prestazioni dell'impianto di filtrazione opzionale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAE-T 0,3 ha una portata d'aria di 600 m³\/h, una superficie filtrante di 2,8 m² e un motore da 0,37 kW a 230 V.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ incluso un compressore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a meno che non sia espressamente parte dell'offerta o di una configurazione selezionata.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"senza impianto di filtrazione","offer_id":50754539553115,"sku":"2133-0500S","price":1374.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"con impianto di filtrazione","offer_id":50754539585883,"sku":"2133-1500S","price":2326.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-saugstrahlkabine-sk-500-s-ohne-absaugung-radler-und-ruf-2133-0500-s.jpg?v=1749289037","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/it-fi\/products\/radler-ruf-saugstrahlkabine-sk-500s-mit-und-ohne-filteranlage-manuelle-filterabreinigung","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}