{"product_id":"comprag-druckluft-zyklon-kondensatabscheider-dfs-volumenstrom-von-1-2-bis-36-m-min","title":"Separatore ciclonico di condensa per aria compressa DFS, pressione d’esercizio max. 16 bar, portata 1,2-36,0 m³\/min","description":"\u003ch5\u003e\u003cstrong\u003eComprag DFS – separatori ciclonici di condensa per una pulizia efficace dell’aria compressa\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eI separatori ciclonici della serie Comprag DFS sono componenti di alta qualità per la separazione della condensa liquida direttamente dalla linea dell’aria compressa. Grazie all’innovativo design centrifugo, raggiungono un’efficienza di separazione superiore al 99%, anche con portate variabili comprese tra il 20% e il 120% della capacità nominale. Grazie alla struttura robusta, al funzionamento senza manutenzione e alla bassa perdita di pressione, i modelli DFS sono perfetti per sistemi di aria compressa industriali di qualsiasi dimensione.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003e✅ Punti di forza\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrestazioni di separazione costanti con portate variabili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEfficienza di separazione superiore al 99% per la condensa liquida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValvola di scarico a galleggiante affidabile e senza manutenzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura modulare – combinabile con i filtri DFF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorpo in alluminio di alta qualità con verniciatura a polvere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerdita di pressione minima (circa 55 mbar alla portata nominale)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003e🔧 Dati tecnici (in base al modello)\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrincipio di funzionamento:\u003c\/strong\u003e separazione centrifuga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrado di separazione:\u003c\/strong\u003e \u0026gt; 99 % (per la condensa liquida)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressione di esercizio max.:\u003c\/strong\u003e 16 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio:\u003c\/strong\u003e da +2 °C a +65 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerdita di pressione:\u003c\/strong\u003e circa 55 mbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccordo filettato e portata volumetrica a 7 bar\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDFS-012 (G 3\/8\"): 1,2 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-016 (G 1\/2\"): 1,6 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-025 (G 1\/2\"): 2,5 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-036 (G 3\/4\"): 3,6 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-047 (G 1\"): 4,7 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-072 (G 1¼\"): 7,2 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-125 (G 1½\"): 12,5 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-230 Twin (G 3\"): 23,0 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-360 Twin (G 3\"): 36,0 m³\/min\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensioni (\u003cspan\u003eØxA\u003c\/span\u003e) e peso:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDFS-012: 88 x 187 mm – 0,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-016: 88 x 256 mm – 0,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-025 \/ DFS-036: 106 x 278 mm – 1,3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-047: 125 x 252 mm – 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-072: 125 x 252 mm – 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-125: 160 x 450 mm – 3,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-230 Twin (LxPxA): 530 × 330 × 395 mm – 11,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDFS-360 Twin (LxPxA): 530 × 330 × 530 mm – 13,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003c!-- Start: DFS Volumenstrom-Rechner mit Modell-Empfehlung --\u003e\n\u003cdiv id=\"dfs-rechner\" style=\"max-width: 780px; margin: 0 auto; font-family: system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial;\"\u003e\n \u003cstyle\u003e\n    #dfs-rechner label { display:block; width:100%; }\n    #dfs-rechner input, #dfs-rechner select { width:100%; box-sizing:border-box; padding:10px; border:1px solid #ccc; border-radius:8px; font-size:14px; }\n    #dfs-rechner .grid-2 { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; }\n    #dfs-rechner .row { display:flex; gap:10px; align-items:center; }\n    #dfs-rechner .row \u003e * { flex:1; }\n    @media (max-width:700px){ #dfs-rechner .grid-2{grid-template-columns:1fr;} #dfs-rechner .row{flex-direction:column;gap:8px;} }\n  \u003c\/style\u003e\n \u003ch5 style=\"margin:0 0 12px 0; font-size:18px; line-height:1.3;\"\u003e📐 Adattamento della portata volumetrica\u003c\/h5\u003e\n \u003cdiv style=\"background:#f5f5f7; border-radius:10px; padding:12px 14px; font-size:14px; margin-bottom:12px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 6px 0;\"\u003eQui vi offriamo un pratico calcolatore per l’\u003cstrong\u003eadattamento della portata volumetrica dei separatori ciclonici di condensa DFS\u003c\/strong\u003e a diverse pressioni di esercizio.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0 0 6px 0;\"\u003eLe portate indicate nei dati tecnici si riferiscono a una \u003cstrong\u003epressione di esercizio di 7 bar\u003c\/strong\u003e. Per determinare la portata effettiva a pressioni diverse, moltiplicare la \u003cstrong\u003eportata nominale (a 7 bar)\u003c\/strong\u003e per il corrispondente \u003cstrong\u003efattore di correzione\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eFormula: \u003cstrong\u003eQ\u003csub\u003eeffettiva\u003c\/sub\u003e = Q\u003csub\u003e7 bar\u003c\/sub\u003e × F\u003csub\u003ep\u003c\/sub\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #ddd; margin:12px 0;\"\u003e\n \u003cdiv class=\"grid-2\"\u003e\n \u003clabel\u003e\u003cspan style=\"display:block; font-size:14px; margin-bottom:6px;\"\u003ePortata nominale a 7 bar\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n \u003cselect id=\"q7-select\"\u003e\u003coption value=\"\"\u003e— selezionare —\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"1.2\"\u003e1,2 m³\/min (DFS-012)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"1.6\"\u003e1,6 m³\/min (DFS-016)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"2.5\"\u003e2,5 m³\/min (DFS-025)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"3.6\"\u003e3,6 m³\/min (DFS-036)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"4.7\"\u003e4,7 m³\/min (DFS-047)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"7.2\"\u003e7,2 m³\/min (DFS-072)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"12.5\"\u003e12,5 m³\/min (DFS-125)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"23\"\u003e23 m³\/min (DFS-230)\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"36\"\u003e36 m³\/min (DFS-360)\u003c\/option\u003e\u003c\/select\u003e\n \u003cselect id=\"einheit\"\u003e\u003coption value=\"m3min\"\u003em³\/min\u003c\/option\u003e\n\u003coption value=\"lmin\"\u003el\/min\u003c\/option\u003e\u003c\/select\u003e\n \u003c\/div\u003e\u003c\/label\u003e\n \u003clabel\u003e\u003cspan style=\"display:block; font-size:14px; margin-bottom:6px;\"\u003ePressione di esercizio (2–16 bar)\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cselect id=\"druck-select\"\u003e\u003c\/select\u003e\u003cinput id=\"faktor\" type=\"number\" step=\"0.01\" min=\"0\" placeholder=\"Faktor\" readonly\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/label\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:12px;\"\u003e\n\u003cbutton id=\"btn-berechnen\" type=\"button\" style=\"padding:10px 14px; border:1px solid #222; background:#222; color:#fff; border-radius:10px; cursor:pointer;\"\u003eCalcola\u003c\/button\u003e\u003cbutton id=\"btn-reset\" type=\"button\" style=\"padding:10px 14px; border:1px solid #ccc; background:#fff; color:#333; border-radius:10px; cursor:pointer;\"\u003eReimposta\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #eee; margin:12px 0;\"\u003e\n \u003cdiv id=\"ergebnis\" style=\"background:#f8f8fa; border-radius:10px; padding:12px 14px; font-size:15px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eRisultato:\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ergebnis-zeile\" style=\"margin-top:6px; font-variant-numeric:tabular-nums;\"\u003e—\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color:#444; font-size:13px; margin-top:8px;\"\u003eTenere conto di questo adeguamento nella scelta del modello.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Ende: DFS Volumenstrom-Rechner --\u003e\n\u003cscript\u003e\nconst DFS_MODELLE = [\n  { model:\"DFS-012\", q:1.2 },{ model:\"DFS-016\", q:1.6 },{ model:\"DFS-025\", q:2.5 },{ model:\"DFS-036\", q:3.6 },{ model:\"DFS-047\", q:4.7 },{ model:\"DFS-072\", q:7.2 },{ model:\"DFS-125\", q:12.5 },{ model:\"DFS-230\", q:23 },{ model:\"DFS-360\", q:36 }\n];\nconst FAKTOR_DRUCK = [\n  { bar:2, f:0.38 },{ bar:3, f:0.50 },{ bar:4, f:0.63 },{ bar:5, f:0.75 },{ bar:6, f:0.88 },{ bar:7, f:1.00 },{ bar:8, f:1.13 },{ bar:9, f:1.25 },{ bar:10,f:1.38 },{ bar:11,f:1.50 },{ bar:12,f:1.63 },{ bar:13,f:1.75 },{ bar:14,f:1.88 },{ bar:15,f:2.00 },{ bar:16,f:2.13 }\n];\nfunction toNumberSafe(v){if(typeof v===\"string\")v=v.replace(\",\",\".\").trim();const n=Number(v);return Number.isFinite(n)?n:NaN;}\nfunction round2(n){return Math.round(n*100)\/100;}\nconst drSel=document.getElementById(\"druck-select\");\n(function(){const head=document.createElement(\"option\");head.value=\"\";head.textContent=\"— Druck wählen —\";drSel.appendChild(head);FAKTOR_DRUCK.forEach(({bar,f})=\u003e{const o=document.createElement(\"option\");o.value=String(bar);o.textContent=`${bar} bar (F=${String(f).replace(\".\",\",\")})`;drSel.appendChild(o);});})();\ndrSel.addEventListener(\"change\",e=\u003e{const v=Number(e.target.value);const entry=FAKTOR_DRUCK.find(x=\u003ex.bar===v);document.getElementById(\"faktor\").value=entry?String(entry.f):\"\";});\ndocument.getElementById(\"btn-berechnen\").addEventListener(\"click\",()=\u003e{const einheit=document.getElementById(\"einheit\").value;const q7Val=document.getElementById(\"q7-select\").value;let q7=toNumberSafe(q7Val);const f=toNumberSafe(document.getElementById(\"faktor\").value);const out=document.getElementById(\"ergebnis-zeile\");const err=[];if(!Number.isFinite(q7)||q7\u003c=0)err.push(\"Bitte einen Nennvolumenstrom wählen.\");if(!Number.isFinite(f)||f\u003c=0)err.push(\"Bitte einen gültigen Druck\/Faktor wählen.\");if(err.length){out.textContent=\"⚠️ \"+err.join(\" \");return;}if(einheit===\"lmin\")q7=q7\/1000;const qA=q7*f;const q_m3min=round2(qA);const q_lmin=round2(qA*1000);let empfohlen = DFS_MODELLE.find(m =\u003e m.q \u003e= q_m3min);if(!empfohlen) empfohlen = DFS_MODELLE[DFS_MODELLE.length - 1];out.innerHTML = `Tatsächlicher Volumenstrom bei gewähltem Druck:\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e${q_m3min} m³\/min\u003c\/strong\u003e (≈ ${q_lmin} l\/min)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e💡 \u003cstrong\u003eEmpfohlener Abscheider:\u003c\/strong\u003e ${empfohlen.model}\u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(Nennvolumenstrom ${empfohlen.q} m³\/min)\u003c\/span\u003e`;});\ndocument.getElementById(\"btn-reset\").addEventListener(\"click\",()=\u003e{document.getElementById(\"q7-select\").value=\"\";document.getElementById(\"einheit\").value=\"m3min\";document.getElementById(\"druck-select\").value=\"\";document.getElementById(\"faktor\").value=\"\";document.getElementById(\"ergebnis-zeile\").textContent=\"—\";});\n\u003c\/script\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003e⚙️ Dotazione\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eValvola di scarico a galleggiante interna, esente da manutenzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElemento separatore ciclonico in alluminio, senza parti di ricambio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicatore dell'acqua WIN (opzionale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKit per il montaggio a parete e kit per il montaggio in linea (opzionali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura modulare per una facile combinazione con i filtri DFF\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003e🏭 Principali ambiti di utilizzo\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemi per aria compressa con elevata formazione di condensa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStadio preliminare per filtri per aria compressa o essiccatori a refrigerazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompressori con regolazione a velocità variabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndustria, officina, tecnica di sabbiatura, automazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch5\u003e❓ FAQ – Domande frequenti sulla serie DFS\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Qual è la differenza rispetto a un filtro normale?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eI separatori ciclonici rimuovono solo la condensa liquida, non le particelle di polvere o di olio. Per un trattamento completo, si aggiunge un filtro per aria compressa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Come funziona lo scarico della condensa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTramite una valvola di scarico a galleggiante meccanica integrata, senza necessità di manutenzione e senza collegamento elettrico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Posso combinare il DFS con un essiccatore a refrigerazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì – ideale come stadio preliminare davanti agli essiccatori, per ridurre il carico e aumentare l'efficienza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4. Cosa significa versione Twin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eModelli come DFS-230 e DFS-360 sono composti da due separatori con un involucro più grande per portate maggiori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5. Sono disponibili accessori per il montaggio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì – sono disponibili kit per il montaggio a parete, adattatori e kit per il montaggio in linea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Comprag","offers":[{"title":"1.2","offer_id":49087210553691,"sku":"13200201","price":106.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1.6","offer_id":49087210586459,"sku":"13200202","price":106.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2.5","offer_id":49087210619227,"sku":"13200203","price":130.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3.6","offer_id":49087210684763,"sku":"13200204","price":133.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4.7","offer_id":49087210717531,"sku":"13200205","price":167.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7.2","offer_id":49087210750299,"sku":"13200206","price":187.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12.5","offer_id":49087210783067,"sku":"13200207","price":200.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"23.0","offer_id":49087210815835,"sku":"13200208","price":406.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36.0","offer_id":49087236899163,"sku":"13200209","price":438.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/druckluft-zyklon-kondensatabscheider-dfs-comprag.jpg?v=1727278921","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/it-ee\/products\/comprag-druckluft-zyklon-kondensatabscheider-dfs-volumenstrom-von-1-2-bis-36-m-min","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}