Radler & Ruf machine de sablage basse pression WSG-60 | 60 litres | 0,2-12 bar | tête de sablage tourbillonnaire | commande à distance | kit complet

Radler & Ruf WSG-60 appareil de projection tourbillonnaire en kit complet pour un nettoyage délicat des surfaces • Variantes : buses Ø 4, 5, 6, 7 ou 8 mm • Réservoir de 60 litres avec commande à distance, 12 bar maximum • Pression de projection tourbillonnaire recommandée : env. 1–4 bar • Tuyau de 10 m Ø 16 × 7 mm, plus 2,5 m au niveau de la tête de projection tourbillonnaire • Régulation de l’eau et fonction de rinçage final • Séparateur d’eau de 1 pouce • Env. 71 kg

Livraison intracommunautaire exonérée de TVA après vérification du numéro de TVA intracommunautaire lors du paiement
Nous sommes à votre service depuis 2009
Plus de 5 000 clients nous font déjà confiance

Réduit de 5 %

€5.608,98 €5.904,19

TVA incl. / CHF hors TVA,

Expédition: — · Détails de livraison

5 % de remise sur votre première commande !

Vous bénéficiez en plus de 5 % de remise sur votre premier achat avec le code :

Délai de livraison d’environ 1 à 2 semaines en Allemagne · UE : environ 2 à 6 jours ouvrés supplémentaires

Paiement et sécurité

Vos informations de paiement sont traitées chez nous en toute sécurité !

Questions et aide

Vous avez des questions concernant l’un de nos produits ou souhaitez bénéficier de conseils techniques pour choisir la solution adaptée à votre domaine d’application ?

Aucun problème, appelez-nous ! Tél. +49 (0) 2551 5030

Écrivez-nous un e-mail ! shop@strahltechnik-express.de

Utilisez notre chat en ligne ou le formulaire de contact

Leasing et location-vente

Nous proposons exclusivement aux entreprises, aux professionnels et aux travailleurs indépendants, pour certains produits à partir d’une valeur nette des marchandises de 1 000 €, les options de financement leasing et location-vente. Vous trouverez ci-dessous les principales différences entre ces deux formes de financement.

Leasing

Dans le cadre d’un leasing, le produit est mis à la disposition du locataire contre le paiement de loyers réguliers. Il est inscrit au bilan du bailleur. Les loyers de leasing peuvent généralement être déduits fiscalement en tant que charges d’exploitation. Il s’agit de loyers TTC : la TVA s’applique pendant toute la durée du contrat. À l’issue de la période ferme de location convenue, l’acquisition du produit par achat est en principe possible.

Location-vente

Sur le plan économique, la location-vente correspond à un achat à tempérament. Le produit est inscrit à l’actif du bilan du locataire-acheteur et amorti conformément aux tableaux officiels d’amortissement. Le paiement de la dernière échéance de location-vente entraîne le transfert de propriété du bien au locataire-acheteur. La TVA doit être acquittée intégralement avec la première échéance de location-vente (opération transitoire).

Expédition et livraison

L’expédition de nos marchandises s’effectue, selon leur taille, leur poids et leur nature, soit par service de messagerie, soit par transporteur. Nous choisissons le mode d’expédition à notre discrétion raisonnable.

Les délais de livraison indiqués dans la boutique en ligne constituent des estimations non contractuelles, sauf si une date de livraison ferme a été expressément garantie par écrit. Ils reposent sur les informations disponibles au moment de la commande et fournies par nos fabricants, fournisseurs et partenaires logistiques.

Une grande partie des produits proposés est expédiée directement par le fabricant ou depuis des entrepôts centraux externes (expédition directe). Les délais de livraison peuvent ainsi différer des indications fournies. Des retards de livraison peuvent notamment survenir en cas de pénurie de matériaux, de retards de production, de difficultés d’approvisionnement, de force majeure ou de toute autre circonstance qui ne nous est pas imputable.

Exclusion de responsabilité :

Nous déclinons toute responsabilité en cas de retards de livraison dus à des circonstances indépendantes de notre volonté. Cela s’applique notamment aux retards causés par les fabricants, les fournisseurs en amont, les entreprises de transport ou tout autre tiers. Toute responsabilité pour les dommages en résultant, notamment les dommages indirects, dommages consécutifs ou pertes de bénéfices, est exclue dans la mesure permise par la loi.

Les livraisons partielles sont autorisées dans la mesure où elles sont raisonnablement acceptables pour le client. Elles n’entraînent aucun frais d’expédition supplémentaire, sauf accord contraire.

Le délai de livraison exact d’un article peut volontiers être communiqué individuellement sur demande, avant ou après la commande.

Pour cela, veuillez nous contacter par téléphone au +49 (0)2551 5030 ou par e-mail à l’adresse shipping@strahltechnik-express.de.

En cas de retard de livraison important, nous en informerons le client sans délai. Les droits impératifs du client prévus par la loi restent inchangés.

Appareil de sablage Radler & Ruf, appareil de sablage tourbillonnaire de 60 litres – Kit complet pour un nettoyage des surfaces doux et performant

Le appareil de sablage tourbillonnaire Radler & Ruf de 60 litres associe un appareil de sablage basse pression réglable en continu à la tête de sablage tourbillonnaire spéciale de Radler & Ruf. Le jet rotatif répartit les particules abrasives de manière particulièrement uniforme sur la surface et permet ainsi un nettoyage contrôlé et finement abrasif. Le système convient à la restauration, à la conservation des monuments, à la pierre naturelle, aux façades, à l’élimination des graffitis et à d’autres applications nécessitant une efficacité de nettoyage élevée avec une sollicitation ponctuelle de la surface aussi faible que possible.

La version de 60 litres offre une réserve d’abrasif nettement supérieure à celle de l’appareil de 24 litres et convient donc particulièrement aux interventions plus longues et aux surfaces plus importantes. Pour le sablage tourbillonnaire, le fabricant recommande généralement une pression de service d’environ 1 à 4 bar. La pression de sablage est réglable en continu ; la commande à distance pneumatique nécessite une pression de commande d’au moins 4 bar. La consommation d’air recommandée de l’appareil de base est d’environ 3 000 l/min à 7 bar ; un débit d’environ 1 000 l/min au minimum est requis.

Appareil de sablage tourbillonnaire de 60 litres en un coup d’œil

✅ appareil de sablage basse pression mobile de 60 litres

✅ tête de sablage tourbillonnaire pour un sablage particulièrement doux pour les surfaces

✅ sablage à sec, par brouillard et humide possible

✅ pression de sablage réglable en continu

✅ commande à distance pneumatique avec silencieux

✅ buse de sablage à jet rond en carbure de bore avec diamètre de buse librement sélectionnable

✅ système complet de flexibles, de commande et d’eau prémonté

Comment fonctionne le sablage tourbillonnaire ?

Dans la tête de sablage tourbillonnaire, un corps tourbillonnaire spécial met le flux d’air comprimé en rotation à l’intérieur de la buse. Les particules abrasives finement réparties ne sont ainsi pas projetées exclusivement de front sur la surface, mais guidées en rotation et de manière plus tangentielle sur la surface à nettoyer. Il en résulte un effet de nettoyage finement abrasif, avec une faible sollicitation ponctuelle.

La base du système peut être utilisée, en remplaçant certains composants, avec une buse de sablage tourbillonnaire, une buse de sablage à jet plat ou une buse de sablage à jet rond. La buse de sablage tourbillonnaire est conçue pour un nettoyage particulièrement délicat, la buse de sablage à jet plat produit un jet très large et la buse de sablage à jet rond offre une action abrasive plus élevée. Notre kit complet est livré avec la buse de sablage à jet rond en carbure de bore prévue pour la tête de sablage tourbillonnaire ; le diamètre de la buse peut être choisi librement lors de la commande.

Kit complet – chez nous, toujours entièrement équipé

Chez nous, vous ne recevez pas l’appareil de sablage tourbillonnaire Radler & Ruf comme simple unité de base, mais toujours comme un système complet et parfaitement adapté. La base est la configuration complète de la liste de prix Radler & Ruf.

✅ appareil de sablage basse pression de 60 litres, mobile

✅ cône de raccord rapide à fermeture automatique

✅ vanne de dosage de l’abrasif avec réglage fin

✅ régulateur de pression 1" et toute la robinetterie

✅ vanne de commande à distance pneumatique en 2 parties avec silencieux

✅ séparateur d’eau 1"

✅ couvercle et tamis pour abrasif

✅ rallonge de tuyau de sablage de 10 m Ø 16 × 7 mm avec double tuyau de commande Ø 6 mm, raccord de tuyau et tuyau haute pression d’eau Ø 6 mm avec raccord GK

✅ tête de sablage tourbillonnaire complète avec porte-buse et écrou, buse de sablage à jet rond en carbure de bore au choix, corps tourbillonnaire, régulation de l’eau et dispositif de rinçage final

✅ tuyau de sablage de 2,5 m Ø 16 × 7 mm avec raccord à douille

✅ double tuyau de commande de 2,5 m Ø 6 mm avec vanne à levier

✅ tuyau d’eau de 2,5 m Ø 6 mm avec raccord GK

✅ tête de sablage tourbillonnaire et ensemble de tuyaux entièrement montés

Non compris dans le kit complet standard : le vibrateur, le refroidisseur final et le tuyau de compresseur sont des extensions optionnelles.

Choisir librement le diamètre de la buse

Le diamètre de buse approprié est choisi en fonction de l’application et de la puissance du compresseur disponible. Pour cet article, vous pouvez choisir entre 4, 5, 6, 7 ou 8 mm. Les buses plus petites réduisent la consommation d’air et conviennent particulièrement aux travaux plus fins et contrôlés. Les buses plus grandes augmentent le rendement surfacique possible, mais nécessitent une quantité d’air comprimé correspondante plus importante.

Caractéristiques techniques

Volume du réservoir	60 litres
Pression de travail recommandée pour le sablage tourbillonnaire	env. 1–4 bar
Pression de sablage	réglable en continu ; version de l’appareil jusqu’à 12 bar
Consommation d’air recommandée de l’unité de base	env. 3 000 l/min à 7 bar
Débit d'air minimal de l'appareil de base	env. 1 000 l/min
Séparateur d'eau	1"
Flexible de projection	10 m Ø 16 × 7 mm + 2,5 m sur la tête de projection tourbillonnaire
Diamètre de la buse	4 / 5 / 6 / 7 / 8 mm au choix
Dimensions H × L × P	env. 106 × 62 × 69 cm
Diamètre de la cuve	env. 41 cm
Poids de l'appareil	env. 71 kg avec tamis et couvercle
Certification	Contrôlé par le TÜV avec certificat, marquage CE

Projection à sec, par brouillard et humide avec un seul système

La tête de projection tourbillonnaire est conçue pour les procédés à sec, par brouillard et humides. Le réglage intégré de l'eau permet de doser l'eau directement au niveau du processus de projection. Le dispositif de rinçage final permet ensuite de rincer précisément la surface traitée. Le mode de travail peut ainsi être adapté de manière flexible au support, aux salissures et aux exigences en matière de poussière.

Domaines d'application typiques

✅ Restauration et conservation des monuments

✅ Travaux minutieux sur la pierre naturelle et la pierre artificielle

✅ Façades et éléments de construction historiques

✅ Élimination en douceur des salissures et anciens revêtements

✅ Élimination des graffitis

✅ Travaux de rénovation sur des surfaces sensibles

✅ Travaux de taille de pierre et grandes surfaces de restauration

Bien choisir son compresseur

La quantité d'air comprimé requise dépend principalement du diamètre de la buse et de la pression de travail. L'appareil de base de 60 litres est recommandé avec environ 3 000 l/min à 7 bar et nécessite au minimum environ 1 000 l/min. Lors d'une projection tourbillonnaire typique entre 1 et 4 bar, la consommation d'air réelle peut varier considérablement selon la buse choisie. Le diamètre de la buse doit donc toujours être choisi en fonction de la puissance du compresseur disponible.

FAQ sur l'appareil de projection tourbillonnaire Radler & Ruf de 60 litres

La tête de projection tourbillonnaire est-elle incluse dans le prix ?
Oui. Chez nous, l'appareil est toujours livré sous forme de kit complet avec la tête de projection tourbillonnaire entièrement montée, ainsi que les conduites d'abrasif, de commande et d'eau.

Puis-je choisir le diamètre de la buse ?
Oui. Vous avez le choix entre 4, 5, 6, 7 et 8 mm.

L'appareil peut-il fonctionner à sec et par voie humide ?
Oui. La tête de projection tourbillonnaire est conçue pour les procédés à sec, par brouillard et humides, et dispose d'un réglage de l'eau ainsi que d'un dispositif de rinçage final.

Un vibrateur est-il inclus ?
Non. Le vibrateur, le refroidisseur final et le flexible de compresseur sont des extensions optionnelles.