{"title":"Radler \u0026 Ruf Cabinas de chorro a presión","description":"\u003ch5\u003eCabinas de chorro a presión Radler \u0026amp; Ruf para trabajos de chorreado profesionales\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003eLas \u003cstrong\u003ecabinas de chorro a presión Radler \u0026amp; Ruf\u003c\/strong\u003e combinan la elevada potencia de chorreado de un sistema de chorro a presión con un espacio de trabajo cerrado. En esta categoría encontrará los modelos 4050 y 4055, con limpieza integrada del abrasivo mediante el ciclón 900, así como el sistema de filtración AE-T 0,14 con limpieza manual del filtro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstos equipos son especialmente adecuados para trabajos intensivos de eliminación de óxido, decapado, rugosidad y preparación en los que se requiere una mayor capacidad de arranque. Mediante el tratamiento del abrasivo, el abrasivo en circulación se separa del polvo y de los componentes inadecuados. A la hora de elegir, además del espacio de trabajo, son especialmente decisivos el tamaño de boquilla, el abrasivo y la potencia del compresor disponible.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5;border-radius:10px;padding:18px;margin:22px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Tecnología de chorro a presión para una elevada potencia de chorreado\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Modelos 4050 y 4055\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Ciclón 900 para la limpieza del abrasivo\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Sistema de filtración AE-T 0,14 con limpieza manual del filtro\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e✅ Para aplicaciones profesionales en talleres e industrias\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"radler-ruf-druckstrahlkabine-4050-mit-strahlmittelreinigung-zyklon-900-und-filteranlage-ae-t-0-14-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina de chorreado a presión 4050 con limpieza del abrasivo (ciclón 900) y sistema de filtración AE-T 0,14, limpieza manual del filtro","description":"\u003ch4\u003eCabina de granallado a presión Radler \u0026amp; Ruf 4050: cabina profesional de alto rendimiento con ciclón 900 y sistema de filtración AE-T 0,14\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina de granallado a presión Radler \u0026amp; Ruf 4050 es una cabina profesional de alto rendimiento para trabajos intensivos de granallado con gran capacidad de limpieza. El proceso de granallado a presión suministra el abrasivo de forma dosificada al aire comprimido desde un depósito de granallado de 23 litros y es especialmente adecuado para aplicaciones exigentes en la industria, la fabricación de maquinaria y el mantenimiento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa cabina está equipada con un ciclón 900 para la limpieza del abrasivo, un depósito de granallado de baja presión y el sistema de filtración AE-T 0,14 con limpieza manual del filtro. Las piezas se introducen a través de dos puertas laterales de carga. El sistema está disponible opcionalmente sin prolongación Vortex o con prolongación Vortex para abrasivos ligeros.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eSus ventajas de un vistazo\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Proceso de granallado a presión de alto rendimiento\u003cbr\u003e✅ Depósito de granallado de baja presión de 23 litros\u003cbr\u003e✅ Presión de granallado regulable de 1 a 8 bar\u003cbr\u003e✅ ciclón 900 para la limpieza del abrasivo\u003cbr\u003e✅ Sistema de filtración AE-T 0,14 con una superficie filtrante de 14 m²\u003cbr\u003e✅ Limpieza manual del filtro\u003cbr\u003e✅ Dos puertas laterales de carga\u003cbr\u003e✅ Cámara de granallado revestida de goma\u003cbr\u003e✅ Boquilla de carburo de tungsteno o carburo de boro\u003cbr\u003e✅ Opcional con prolongación Vortex para medios ligeros\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Contenido del suministro\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina de granallado a presión Radler \u0026amp; Ruf 4050\u003cbr\u003e✔ Depósito de granallado de baja presión de 23 litros\u003cbr\u003e✔ ciclón 900 para la limpieza del abrasivo\u003cbr\u003e✔ Cabezal de granallado a presión con boquilla de carburo de tungsteno o carburo de boro según la versión\u003cbr\u003e✔ Pedal de accionamiento\u003cbr\u003e✔ Separador de agua y regulador de presión\u003cbr\u003e✔ Dos guantes de granallado integrados\u003cbr\u003e✔ Dos puertas laterales de carga\u003cbr\u003e✔ Iluminación de 72 W\u003cbr\u003e✔ Sistema de filtración AE-T 0,14\u003cbr\u003e✔ Limpieza manual del filtro\u003cbr\u003e✔ En la variante «con prolongación»: tubo Vortex y prolongación para abrasivos ligeros\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl compresor y el abrasivo solo se incluyen en el suministro si se indican expresamente en la oferta. Para abrasivos de plástico, cáscaras de nuez y microesferas de vidrio, es necesaria la versión con prolongación Vortex. El fabricante no recomienda la arena de cuarzo ni los abrasivos de escoria.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDatos técnicos\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaracterística\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esin prolongación Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003econ prolongación Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensiones exteriores de la cabina A × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.610 × 1.070 × 1.720 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCámara de granallado A × P × H\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.485 × 995 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso de la cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 218 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 218 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVisor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eConexión de aire comprimido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eManguera de ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eManguera de ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclón \/ depósito de chorro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclón 900 \/ 23 litros\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclón 900 \/ 23 litros\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclón – dimensiones An × Pr × Al\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.380 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.920 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclón – peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 153 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 173 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCaudal de aire del ciclón\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMotor \/ corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eInstalación de filtración\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eInstalación de filtración – dimensiones An × Pr × Al\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eInstalación de filtración – peso \/ superficie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eNúmero de artículo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-0000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4050-0000V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e¿Qué variante es la adecuada?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Sin prolongación Vortex: para abrasivos minerales clásicos y pesados\u003cbr\u003e✔ Con prolongación Vortex: necesaria para perlas de vidrio, cáscaras de nuez y abrasivos plásticos\u003cbr\u003e✔ El ciclón 900 y la instalación de filtración AE-T 0,14 están incluidos en ambas variantes\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivos adecuados\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindón y corindón blanco\u003cbr\u003e✔ Abrasivo cerámico\u003cbr\u003e✔ Granalla de acero y granalla de fundición\u003cbr\u003e✔ Perlas de vidrio con diseño Vortex\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plástico con diseño Vortex\u003cbr\u003e✔ Granulado de cáscara de nuez con diseño Vortex\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eÁmbitos de aplicación habituales\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Eliminación intensiva de óxido y cascarilla\u003cbr\u003e✔ Eliminación de recubrimientos resistentes\u003cbr\u003e✔ Desbarbado y rugosidad\u003cbr\u003e✔ Compactación y acabado superficial\u003cbr\u003e✔ Preparación antes de aplicar recubrimientos\u003cbr\u003e✔ Construcción de maquinaria e instalaciones\u003cbr\u003e✔ Mantenimiento industrial\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompresor y consumo de aire comprimido\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEl consumo de aire comprimido depende del tamaño de boquilla y de la presión de trabajo. El compresor debe suministrar de forma continua el caudal de aire necesario a través de la conexión de ¾ de pulgada y debería disponer de suficiente reserva de potencia.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eMantenimiento y cuidado\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Comprobar el desgaste de la boquilla y del cabezal de chorro\u003cbr\u003e✔ Comprobar el depósito de chorro, la válvula mezcladora y el acoplamiento rápido\u003cbr\u003e✔ Limpiar el ciclón, el tamiz y el retorno del abrasivo\u003cbr\u003e✔ Limpiar manualmente el filtro con regularidad\u003cbr\u003e✔ Vaciar el cajón de polvo\u003cbr\u003e✔ Comprobar el revestimiento de goma y la mirilla\u003cbr\u003e✔ Realizar el mantenimiento del separador de agua y del regulador de presión\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay entre las dos variantes?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa variante «con» incluye la prolongación Vortex para abrasivos ligeros, como perlas de vidrio, plástico y cáscaras de nuez.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se incluye el ciclón?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, ambas variantes incluyen el ciclón 900 y el depósito de chorro de baja presión de 23 litros.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se incluye la instalación de filtración?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, la AE-T 0,14 con limpieza manual del filtro forma parte de ambas variantes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se incluye un compresor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, salvo que se incluya expresamente como parte de la oferta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"sin","offer_id":50762014654811,"sku":"4050-0000","price":20289.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"incluido","offer_id":50762014687579,"sku":"4050-0000V","price":22193.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-druckstrahlkabine-4050-mit-zyklon-900-radler-und-ruf-4050-0120d.jpg?v=1749470101"},{"product_id":"radler-ruf-druckstrahlkabine-4055-mit-strahlmittelreinigung-zyklon-900-und-filteranlage-ae-t-0-14-manuelle-filterabreinigung","title":"Cabina de chorreado a presión 4055 con limpieza del abrasivo (ciclón 900) y sistema de filtración AE-T 0,14, limpieza manual del filtro","description":"\u003ch4\u003eCabina de chorreado a presión Radler \u0026amp; Ruf 4055 – potente cabina profesional con trampilla frontal, ciclón 900 y sistema de filtración AE-T 0,14\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eLa cabina de chorreado a presión Radler \u0026amp; Ruf 4055 es una cabina profesional potente para trabajos de chorreado intensivos con un alto rendimiento de limpieza. El proceso de chorreado a presión dosifica el abrasivo desde un calderín de 23 litros y lo introduce en el aire comprimido, por lo que resulta especialmente adecuado para aplicaciones exigentes en la industria, la ingeniería mecánica y el mantenimiento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa gran trampilla frontal abatible hacia arriba permite cargar desde la parte delantera, con carretilla elevadora o desde arriba mediante grúa. La cabina está equipada con el ciclón 900, el calderín de chorreado de baja presión y el sistema de filtración AE-T 0,14. El sistema está disponible opcionalmente sin o con prolongación Vortex para abrasivos ligeros.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eSus ventajas de un vistazo\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✅ Potente proceso de chorreado a presión\u003cbr\u003e✅ Gran trampilla frontal con asistencia de muelles de gas\u003cbr\u003e✅ Carga posible desde la parte delantera, con carretilla elevadora o grúa\u003cbr\u003e✅ Calderín de chorreado de baja presión de 23 litros\u003cbr\u003e✅ Presión de chorreado regulable de 1-8 bar\u003cbr\u003e✅ ciclón 900 para la limpieza del abrasivo\u003cbr\u003e✅ Sistema de filtración AE-T 0,14 con una superficie filtrante de 14 m²\u003cbr\u003e✅ Limpieza manual del filtro\u003cbr\u003e✅ Cámara de chorreado revestida de goma\u003cbr\u003e✅ Opcionalmente con prolongación Vortex para medios ligeros\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e📦 Volumen de suministro\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Cabina de chorreado a presión Radler \u0026amp; Ruf 4055\u003cbr\u003e✔ Calderín de chorreado de baja presión de 23 litros\u003cbr\u003e✔ ciclón 900 para la limpieza del abrasivo\u003cbr\u003e✔ Cabezal de chorreado a presión con boquilla de carburo de tungsteno o de carburo de boro según la versión\u003cbr\u003e✔ Pedal\u003cbr\u003e✔ Separador de agua y regulador de presión\u003cbr\u003e✔ Dos guantes de chorreado integrados\u003cbr\u003e✔ Trampilla frontal abatible\u003cbr\u003e✔ Iluminación LED de 37\/40 W\u003cbr\u003e✔ Sistema de filtración AE-T 0,14\u003cbr\u003e✔ Limpieza manual del filtro\u003cbr\u003e✔ En la variante «incluida»: tubo Vortex y prolongación para abrasivos ligeros\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin-top:16px;padding:14px 16px;background:#f3f3f3;border-radius:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Nota:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl compresor y el abrasivo solo se incluyen en el suministro si figuran expresamente en la oferta. Para abrasivos de plástico, cáscaras de nuez y microesferas de vidrio se requiere la versión con prolongación Vortex. El fabricante no recomienda arena de cuarzo ni abrasivos de escoria.\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eDatos técnicos\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;border:1px solid #d9d9d9;border-radius:10px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;min-width:760px;border-collapse:separate;border-spacing:0;text-align:center;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"position:sticky;left:0;z-index:3;background:#e5e5e5;padding:12px;border-right:1px solid #d0d0d0;border-bottom:1px solid #c8c8c8;text-align:left;white-space:nowrap;\"\u003eCaracterística\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003esin prolongación Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"background:#e5e5e5;padding:12px;border-bottom:1px solid #c8c8c8;\"\u003eincluida la prolongación Vortex\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensiones exteriores de la cabina A × P × Al\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.125 × 1.700 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eDimensiones con la trampilla frontal abierta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.510 × 1.480 × 1.935 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCámara de chorreado A × P × Al\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.340 × 980 × 940 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003ePeso de la cabina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 258 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 258 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eVentana de inspección\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e480 × 295 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eConexión de aire comprimido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eManguera de ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eManguera de ¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclón \/ depósito de chorreado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclón 900 \/ 23 litros\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eCiclón 900 \/ 23 litros\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclón: dimensiones An × Pr × Al\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.380 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e1.400 × 1.210 × 2.920 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCiclón: peso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 153 kg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 173 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eCaudal de aire del ciclón\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e25,5 m³\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eMotor \/ corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e2,2 kW \/ 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSistema de filtración\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eAE-T 0,14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSistema de filtración: dimensiones An × Pr × Al\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003e900 × 865 × 1.450 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f7f7f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#f7f7f7;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;border-bottom:1px solid #e8e8e8;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eSistema de filtración: peso \/ superficie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e8e8e8;\"\u003eaprox. 132 kg \/ 14 m²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff;\"\u003e\n\u003ctd style=\"position:sticky;left:0;background:#fff;padding:10px 12px;border-right:1px solid #e0e0e0;text-align:left;font-weight:600;\"\u003eNúmero de artículo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-3000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:10px 12px;\"\u003e4055-3000V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003e¿Qué variante es la adecuada?\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Sin prolongación Vortex: para abrasivos minerales clásicos y abrasivos pesados\u003cbr\u003e✔ Con prolongación Vortex: necesaria para perlas de vidrio, cáscaras de nuez y abrasivos plásticos\u003cbr\u003e✔ El ciclón 900 y el sistema de filtración AE-T 0,14 están incluidos en ambas variantes\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eAbrasivos adecuados\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Corindón y corindón noble\u003cbr\u003e✔ Abrasivo cerámico\u003cbr\u003e✔ Granalla de acero y granalla de hierro fundido\u003cbr\u003e✔ Perlas de vidrio con versión Vortex\u003cbr\u003e✔ Abrasivo plástico con versión Vortex\u003cbr\u003e✔ Granulado de cáscara de nuez con versión Vortex\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eÁmbitos de aplicación habituales\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Eliminación intensiva de óxido y cascarilla\u003cbr\u003e✔ Eliminación de recubrimientos resistentes\u003cbr\u003e✔ Desbarbado y rugosificación\u003cbr\u003e✔ Compactación y acabado superficial\u003cbr\u003e✔ Preparación antes de aplicar recubrimientos\u003cbr\u003e✔ Construcción de maquinaria e instalaciones\u003cbr\u003e✔ Mantenimiento industrial\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eCompresor y consumo de aire comprimido\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eEl consumo de aire comprimido depende del tamaño de boquilla y de la presión de trabajo. El compresor debe suministrar de forma continua el caudal de aire necesario a través de la conexión de ¾ de pulgada y debería disponer de suficiente reserva de potencia.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003eMantenimiento y cuidado\u003c\/h4\u003e\u003cdiv style=\"line-height:1.75;\"\u003e✔ Comprobar el desgaste de la boquilla y del cabezal de chorreado\u003cbr\u003e✔ Comprobar el depósito de chorreado, la válvula mezcladora y el acoplamiento rápido\u003cbr\u003e✔ Limpiar el ciclón, el tamiz y el retorno del abrasivo\u003cbr\u003e✔ Limpiar manualmente el filtro con regularidad\u003cbr\u003e✔ Vaciar el cajón de polvo\u003cbr\u003e✔ Comprobar la tapa frontal, el revestimiento de goma y la ventana de inspección\u003cbr\u003e✔ Revisar el separador de agua y el regulador de presión\u003c\/div\u003e\u003chr\u003e\u003ch4\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay entre las dos variantes?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa variante «incluido» contiene la prolongación Vortex para abrasivos ligeros como perlas de vidrio, plástico y cáscaras de nuez.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Está incluido el ciclón?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, ambas variantes incluyen el ciclón 900 y el depósito de chorreado de baja presión de 23 litros.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Está incluido el sistema de filtración?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, el AE-T 0,14 con limpieza manual del filtro forma parte de ambas variantes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Está incluido un compresor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, a menos que forme parte expresa de la oferta.\u003c\/p\u003e","brand":"Radler \u0026 Ruf","offers":[{"title":"sin","offer_id":50762028810587,"sku":"4055-3000","price":20527.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"incluido","offer_id":50762028843355,"sku":"4055-3000V","price":22431.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/files\/sandstrahlkabine-druckstrahlkabine-4055-mit-zyklon-900-radler-und-ruf-4055-0120d.jpg?v=1749470443"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0876\/8526\/7803\/collections\/sandstrahlkabine-druckstrahlkabine-4055-mit-zyklon-900-radler-und-ruf-4055-0120d.jpg?v=1786983446","url":"https:\/\/strahltechnik-express.de\/es-be\/collections\/radler-ruf-druckstrahlkabinen.oembed","provider":"ABS Strahltechnik","version":"1.0","type":"link"}